× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Raw / Незрелость [❤️] [Завершено✅]: Глава 2.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда он впервые услышал это имя, оно вызвало у него ощущение свежести. Даже сейчас, вспоминая, Гичул испытывал те же эмоции. Мужчина, чьё имя так подходило к его внешности, выделялся даже в рабочей одежде строителя. Несмотря на потрёпанный наряд, стройная фигура излучала элегантность, словно он был молодым джентльменом. Он казался неуместным на строительной площадке. Ему скорее бы подошёл ухоженный сад. Возможно, именно это делало его еще более примечательным.

Рабочие направились в сторону переулка, где располагались продуктовые лавки. Чхонхён, шедший позади всех, ускользнул и пошёл в другом направлении. Тхэхва проводил его взглядом, как и Гичул. Чхонхён направился к ближайшему круглосуточному магазину. Конечно, Тхэхва мог видеть только входную дверь.

— Тссс…!

Интуитивно уловив сигнал раздражения и неудовлетворённости, Гичул быстро завёл двигатель и поехал в сторону круглосуточного магазина. И припарковал машину на противоположной стороне дороги, откуда им был хорошо виден магазин.

В этот момент Чхонхён сел за столик с чашкой рамена и треугольным кимбапом. Мужчина развернул кимбап и начал медленно откусывать от него.

Внезапно Тхэхва спросил:

— Эй, что, чёрт возьми, он сейчас ест?

«Почему этот проницательный человек спрашивает меня о том, что он и так прекрасно видит? »

— Это, э-э, рамён в чашке и кимбап в форме треугольника. Рамён похож на Юкгеджан, и я предполагаю, что это кимбап со свининой кимчи.

Он даже попытался включить ненужные детали, но Тхэхва усмехнулся:

— Бред какой-то. Он всерьёз рассчитывает, что сможет целый день физически работать с таким мусором в животе?

Босс был словно бомба замедленного действия, которая могла в любой момент взорваться. И Гичулу, который был растерян и не знал, что делать, пришлось разбираться с последствиями.

— Этот чёртов идиот, кажется, вот-вот взорвётся. Он поймёт, как только что-нибудь разобьёт, самоуверенный идиот.

***

Гичул молчал, не зная, что ответить. Или, скорее, ему было сложно подобрать правильные слова.

— Посмотри на этого засранца, который ест так изящно и мило. Что он делает? Пытается показаться утончённым? Или пытается не выглядеть дёшево?

«Ему бы следовало есть побольше. Это как корм для птиц, что ли?»

На лице Гичуля появилось сомнение. По мере того как он слушал, в нём росло подозрение. Это действительно была критика? Тон Тхэхва был явно осуждающим, но звучал он почти… обеспокоенно.

Тхэхва даже ударил кулаком по сиденью автомобиля. Казалось, его искренне раздражало, что Чхонхён довольствуется кимбапами и рамёном, занимаясь физическим трудом. В этом не было никаких сомнений.

Любопытный Гичул попытался успокоить своего босса.

— Босс, эти кимбапы всё ещё являются важным блюдом. В них тоже есть мясо. На самом деле они довольно сытные…

— Гичул.

— Да, господин?

— Заткнись.

Гичул поджал губы.

В этот момент Чхонхён, который до этого безучастно смотрел вдаль, жуя кимбап, внезапно обратил свой пристальный взгляд на их машину. Тхэхва быстро повернув голову в другую сторону, хлопнул себя ладонью по лбу, чтобы прикрыть лицо. Его смущение было почти осязаемым.

Что это ещё такое?

Гичул был ошеломлён. Так как никогда прежде не видел своего босса таким.

Тхэхва жил так, словно его ничто не могло испугать. Не боялся потерять что-либо, и даже если бы это произошло, ему было бы всё равно. Он жил по собственным правилам. У него даже хватало наглости заниматься бизнесом, связанным с продажей насилия гангстерам.

Скрываться? Убегать? Для такого человека, как Тхэхва, это было абсолютно немыслимо. В случае необходимости он был готов преодолеть любые трудности, возникающие на его пути.

Гичул прекрасно знал эту сторону его характера, и поэтому видеть, как босс пытается скрыть свои эмоции, было особенно удивительно. Чхонхён продолжал наблюдать за ними, но было неясно, заметил ли он что-то или просто ему было интересно рассматривать роскошный автомобиль.

Спустя три минуты Чхонхён снова посмотрел на свой рамен. Он снял крышку, перемешал лапшу палочками и начал есть. Гичул осторожно рассказал о том, что происходит.

— Хенним, он больше так не смотрит.

Тхэхва, услышав его слова, убрал руку со лба и коротко вздохнул. Он резко выпрямился и нахмурил брови, осознав, что раскрыл свою истинную сущность, которую не хотел демонстрировать Гичулю.

Гичул пристально посмотрел на него, его глаза были полны вопросов и эмоций. Тхэхва резко спросил:

— Что?

Он выглядел так, будто готов был вырвать язык Гичулю, если тот произнесёт хоть одно неверное слово. Гичул проглотил вопрос и небрежно отвёл глаза.

Тхэхва скрестил руки на груди и вновь обратил свой взгляд на Чхонхёна. На его лице отразилось раздражение, но Гичул также заметил лёгкое волнение.

Волнение?

Он…?

Гичул всегда хорошо разбирался в ситуации и начинал понимать, почему Тхэхва ведёт себя так странно.

Его телефон завибрировал, прерывая размышления. Гичул быстро посмотрел на экран, чтобы узнать, кто звонит. Это был Дэпхён, помощник менеджера Ким из офиса.

— Да, Ким, это я,  — ответил Гичул.

— Извините, я хотел бы сообщить боссу важную информацию, но он не отвечает на звонки. Может быть, он с вами?

— Да, он здесь.

— Он занят?

— Занят? — Гичул задумчиво посмотрел на Тхэхву. Тот действительно выглядел очень занятым. Он наблюдал за кем-то. — Что-то случилось? Что-то произошло в офисе? — спросил Гичул.

— К нам приехал гость из Сеула. Он сказал, что его прислал директор частного детективного агентства Пак.

— А-а, он торопится?

— Возможно. Кажется, босс сказал, что это срочно!

— Хорошо, я передам ему.

Гичул положил трубку и сразу же сообщил:

— Хённим, в офисе находится человек из сеульского агентства, которого прислал Пак.

Тхэхва сразу же нахмурился. Однако он продолжал наблюдать за Чхонхёном, не произнося ни слова. Как только Чхонхён закончил свой короткий ланч и убрал со стола, Тхэхва приказал Гичулю:

— Поехали в офис.

***

— Итак, его надули, — заключил Тхэхва, изучив отчёт частного детективного агентства.

В отчёте речь шла о Чхонхёне. На трёх страницах подробно описывалось, как этот человек, который ещё десять лет назад был богатым, оказался в таком отчаянном положении, что вынужден был взять деньги в долг у ростовщика.

— Да, мы тоже подозреваем, что это так, — сказал сотрудник агентства, который составил отчёт.

Гичул, стоявший рядом с ним, воскликнул:

— Ох, похоже, его сильно нагрели.

В отчёте был описан случай мошенничества с инвестициями в курорт, который произошёл пять лет назад.

Генеральный директор Hwarang Construction Ким Бумсок приобрёл участок земли в Сокчо, Канвондо, по выгодной цене и заявил, что собирается построить там крупный курортный комплекс. Его слова привлекли инвесторов, но оказалось, что земля, в которую они вложили деньги, не была зарегистрирована. А компания, которая её продавала, была фиктивной. Это была крупная афера. Около двадцати человек пострадали, а общий ущерб составил пять миллиардов вон. Среди них был и отец Чхонхёна, Мун Чжунхван.

Мун Чжунхван вложил в проект внушительную сумму — 1, 5 миллиарда вон. Из них 700 миллионов — собственные средства, а 800 миллионов — заёмные.

— Помните их рекламу, босс? «Деньги не делают различий! Открытые деньги тоже не делают различий! Будь вы офисным работником, домохозяйкой или студентом — всё это в десяти минутах ходьбы от OK! Просто постучите в дверь, и в open money вас ждут решения!» — Гичул усмехнулся, пародируя известную рекламу займов. Этот рекламный ролик был популярен четыре года назад и, казалось, всегда появлялся на экранах, когда кто-то включал телевизор. Это означало, что люди видели его хотя бы раз. Более того, он стал поводом для обсуждений, ведь в рекламе, что было довольно необычно, была задействована популярная знаменитость, и не просто какая-то знаменитость, а тот, кого многие считали отцом. Поэтому Гичул до сих пор хорошо помнил двадцать второй рекламный ролик.

Хотя рекламные ролики о ростовщиках стали настолько привычными, что появилась поговорка «Кабельное телевидение — это рекламный щит ростовщиков», реклама Open Money в то время была уникальной и даже вызвала ажиотаж среди различных медиаканалов. Её значительное влияние ознаменовало поворотный момент в продвижении себя ростовщиками, которые традиционно действовали через печатные СМИ и «закулисную» деятельность.

Хотя компания подвергалась осуждению за попытки скрыть свою деятельность по выдаче кредитов с высокими процентными ставками, привлекая известных людей, рекламный ролик действительно помог изменить негативное восприятие компаний, предоставляющих займы под высокие проценты. После выхода рекламы доходы Open Money значительно увеличились.

— Кто стоит за этим капиталом?

— В то время генеральным директором был Шим Джонхван, который долгое время работал под руководством Ким Кёнджуна в Sunjin. Open Money была практически брокерской компанией, но фактическим местом, где выдавались кредиты, была компания Kangho Capital. Однако эта компания является одной из дочерних компаний sunjin, которой руководил Ким Кёнджун. Директор Пак считает, что Ким Кёнджун сыграл определённую роль в предоставлении финансирования.

— Ким Кёнджун?

Глаза Тэхвы загорелись. Sunjin. Ким Кёнджун. Он был хорошо знаком с этими именами, так как работал на них в качестве наёмного убийцы. Внешне это выглядело как обычная компания, но истинная сущность Sunjin была преступной деятельностью.У этой группировки было множество подразделений и более десятка дочерних компаний. Это делало её сравнимой по масштабам с компаниями среднего размера. Хотя многие бандитские группировки маскировались под предприятия, случай такого масштаба был уникальным.

 

http://bllate.org/book/13138/1165517

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода