Однако это не имело значения. Тхэхва хотел выяснить только одно.
— Интересно, как ты узнал об этом месте?
Зачем Чхонхён проделал такой долгий путь?
Это не могло быть случайностью. Чхонхён должен был прийти сюда, зная, что это компания Тхэхва. Об этом говорило, что во время встречи он не выглядел удивлённым. Напротив, он поздоровался с ним так, словно они недавно виделись.
Но как? Их не связывало ничего. У них не было контактов друг друга, не говоря уже о том, чтобы кто-то мог передать информацию о том, чем он занимается. Удивительно, что Чхонхён, который живёт далеко от Сеула, приехал в небольшой город, где находится компания Тхэхва, только чтобы занять денег. Шансы на случайную встречу были крайне малы.
— Я просто… узнал об этом случайно, пока искал деньги в городе, — сказал Чхонхён.
— А что значит «случайно»?
— Это важно?
— Нет, но мне любопытно, так что выкладывай.
Чхонхён вытащил из кармана какой-то предмет и положил его на стол. Это оказалась визитная карточка с рекламой.
— Один из моих бывших одноклассников живёт неподалёку, и он сказал мне, что ты одолжил ему денег. Он также упомянул, что ты даёшь в долг большие суммы, хотя обычно кредиторы так не поступают.
Чхонхён говорил подробно, но его слова были туманны. Сложно было поверить в эту историю, но и отмахнуться от неё было непросто. В любом случае она не выглядела совсем уж фантастической.
Тхэхва всё ещё был встревожен, но решил пока не придавать этому значения. Он понимал, что не получит больше информации, даже если будет задавать вопросы, да и причина не казалась ему важной.
— Ладно. Давай пока отложим это в сторону. Почему ты так спешишь получить эти деньги?
— Мне нужно отдать долг.
Тхэхва ожидал, что Чхонхён будет сопротивляться, но был поражён его готовностью ответить. Однако короткий ответ Чхонхёна не только не удовлетворил его, но разжёг любопытство ещё сильнее.
Тхэхва удивлённо поднял брови:
— Долг?
— Да, долги.
— Выплачиваешь долг с помощью долга?
Процентные ставки варьируются в зависимости от условий договора, даже если это один и тот же кредит. Поэтому нет ничего необычного в том, что люди переходят на другой кредит, хотя это и не считается очень разумной тактикой.
Но откуда такой большой долг? Тхэхва даже не мог предположить, ведь Чхонхён в его памяти жил в условиях, далёких от угрозы долгов.
Чхонхён был единственным ребёнком в семье. Его отец был врачом, а мать в юности была звездой подросткового спорта. Семья Чхонхёна была обеспеченной.Тхэхва представил себе особняк Чхонхёна, словно видел его только вчера. Двухэтажный дом с садом казался воплощением финансовой стабильности и процветания. Это был элегантный и роскошный дом, который олицетворял богатство семьи. Но как же так получилось, что Чхонхён оказался в такой ситуации, когда ему приходится брать кредиты?
Сумма кредита составляла 500 миллионов вон, что уже говорило о долге Чхонхёна. Довольно огромная сумма для одного человека. Что же привело к этому?
— Что случилось? Ты играл в азартные игры? Употреблял наркотики? — Азартные игроки и наркоманы часто появляются в подобных местах.
Чхонхён усмехнулся. Тхэхва тоже не думал, что это возможно.
— Лучше бы это было так.
— Значит, это не так. Тогда что?
Чхонхён промолчал.
Тхэхва раздражённо цокнул языком, выругавшись про себя. Если он не хочет говорить, то зачем было бросать наживку, чтобы потом забрать её обратно?
Чхонхён не дал ему достаточно объяснений, и это только усилило его любопытство. Однако Тхэхва не стал настаивать. В конце концов, он сам найдёт ответы. Пусть это и будет стоить ему денег, но узнать что-то о чьей-то жизни не так уж сложно.
Словно прочитав его мысли, Чхонхён добавил:
— Это моя семья. Надеюсь, ты не будешь лезть в это?
— А, семейные дела.
Чхонхён вздохнул.
— Что же… Думаю, ты не из тех, кто слушает только потому, что я так сказал.
Его голос был едва различим, но Тхэхва не мог не услышать сказанное. Нахмурившись, он склонил голову и мрачно произнёс:
— Странно. Ты говоришь так, будто мы с тобой друзья, но разве мы когда-нибудь были так близки? Разве не наоборот?
Чхонхён побледнел, когда Тхэхва напомнил ему о том, что было между ними в прошлом.
Тхэхва усмехнулся:
— Разве ты не считал меня ничтожеством?
Так и было. Десять лет назад Тхэхва был для Чхонхёна всего лишь мелкой сошкой.
Воспоминания о тех страданиях, которые он тогда испытывал, вызвали у Чхонхёна злость, и его голос стал резким. Улыбка исказилась от неприязни.
— Если подумать, тогда ты был высокомерным и могущественным молодым господином. Но теперь ты всего лишь один из тех отчаявшихся клиентов. Удивительно, как может измениться жизнь, не правда ли?
— Наверное, это забавно только для меня. А ты, должно быть, чувствуешь себя дерьмом, не так ли?
Чхонхён нахмурился, услышав эту колкость. На его мрачном лице отразились настолько сложные эмоции, что их было трудно описать словами.
Но Тхэхва заметил лишь отвращение в глазах Чхонхёна; должно быть, тот считал его никчёмным.
— Кажется, всё готово. Могу я теперь уйти? — Чхонхён отреагировал на презрительное отношение Тхэхва спокойно и равнодушно, вместо того чтобы разозлиться и ответить.
Тхэхва прищёлкнул языком, чувствуя себя как ребёнок, что потерпел поражение. Но потом он вспомнил, что Чхонхён всегда был таким человеком.
Верно. Он оставался тем же Чхонхёном десятилетней давности, который просто игнорировал всё, что ему не нравилось или казалось неразумным. Хотя обстоятельства изменились, его личность, похоже, осталась прежней.
Как бы то ни было, не было причин больше удерживать Чхонхёна. Тхэхва молча указал подбородком на дверь.
Чхонхён легко поднялся на ноги, небрежно кивнул, прощаясь, и вышел за дверь. Тхэхва посмотрел ему вслед, а затем заговорил:
— Эй, уважаемый клиент.
Чхонхён остановился и обернулся на его оклик. Когда их взгляды встретились, Тхэхва наклонил голову в сторону, и его острый язык высунулся изо рта.
— В следующий раз следи за своим поведением и не разговаривай со мной в таком тоне.
Чхонхён вздрогнул, словно Тхэхва задел его за живое.
Хотя прошло уже десять лет, это была не первая их встреча. Учитывая разницу в возрасте — Чхонхён старше на два года — для него не было ничего странного в том, чтобы говорить как старший, да и Тхэхва делал это не ради соблюдения этикета.
На самом деле он просто провоцировал конфликт.
Чхонхён мог бы возразить, но лишь беспомощно потёр лоб.Продемонстрировав ещё более смиренную манеру поведения, чем когда просил деньги, он низко поклонился. И искренне сказал:
— Мне очень жаль… Нет, я прошу прощения. Я совершил ошибку. Впредь буду осторожнее.
А Тхэхва…
Тхэхва был в замешательстве.
Он был озадачен. Он не ожидал, что Чхонхён так вежливо извинится в ответ на его колкость.
— До встречи, — резко попрощался Чхонхён и вышел за дверь. Тхэхва, который до этого упрекал его за недостаток уважения, стиснул зубы от злости. Он был недоволен тем, что Чхонхён действительно прислушался к его словам.
Щелчок.
Как только дверь закрылась, Тхэхва снова достал сигарету и начал щёлкать зажигалкой.
Тик, тик.
Звук становился всё громче, отражая ритм его сердца.
Тхэхва почувствовал, как его нервы напряглись, словно струны, и он стал внимательно прислушиваться к звукам за дверью. Прежде чем он успел что-либо разобрать, послышались приглушённые голоса, а затем — шаги.
Когда дверь офиса, сделанная из металла, с громким звуком закрылась, что означало уход Чхонхёна, Тхэхва облегчённо вздохнул и запрокинул голову назад.
Сердце, которое до этого бешено колотилось, начало постепенно успокаиваться. Впервые за долгое время он почувствовал сильное желание закурить. Ему хотелось взять сигарету и вдохнуть этот едкий дым, словно выбрасывая в мусорное ведро последние шесть месяцев усилий.
Вскоре дверь снова открылась, и вошёл кто-то ещё. Это был Гичул, который занимался сбором денег с должников.
— Я вернулся, хённим. Ты видел клиента, который только что ушёл? Лицо было, ах, такое… таких лиц здесь не увидишь.
Гичул был явно взволнован и говорил о Чхонхёне.
Тхэхва ничего не ответил, а лишь откинул голову назад и уставился в потолок. Его кадык нервно дёрнулся.
— Хённим?
В обычной ситуации этот человек резко осадил бы его, потребовав прекратить болтовню и перейти к делу. Но сейчас он был на удивление спокоен. Гичул, сбитый с толку, прищурился и внимательно посмотрел на Тхэхва. Затем…
— Чертовски привлекательный, даже в таком возрасте…
Гичул: «!»
Парень уставился на Тхэхва, и его глаза чуть не вылезли из орбит.
Он не мог осознать услышанное.
Тхэхва сказал «привлекательный». Не просто «привлекательный», а «чертовски привлекательный». Это было последнее, что он ожидал услышать от Тхэхва, который всегда выглядел скучающим, когда по телевизору появлялись горячие знаменитости.
Должно быть, он говорил о человеке, который только что ушёл. Но называть мужчину «чертовски привлекательным»?
Не в силах поверить в то, что он слышит, Гичул ковырялся в ушах, проверяя, нет ли у него ушной пробки из серы.
Тхэхва был погружён в глубокие размышления настолько, что даже не замечал присутствия другого человека. В этот момент он мог лишь глубоко вздохнуть и закрыть глаза. Перед его мысленным взором возникло лицо Чхонхёна, которое было таким же прекрасным, как и десять лет назад. Большие глаза, которые могли мгновенно вызвать у него чувство безысходности. Привлекательные губы, полные и ярко-красные. Запах, такой свежий.
Его всё.
http://bllate.org/book/13138/1165515