× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод The Whole World Is My Crematorium / Весь мир – мой крематорий [❤️] [Завершено✅]: Глава 75. ч.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Ду не мог ответить на вопрос Сяо Юаня. Он не знал, почему вернулся. Он просто… так захотел. Но хотя даже он не знал, Сяо Юань смог дать ответ с такой уверенностью. Сяо Ду понял, насколько плохим братом он был в представлении Сяо Юаня.

Было нечего опровергать. В любом случае, что бы Сяо Ду ни сказал, Сяо Юань не поверит его словам.

— Послушный и прилипчивый младший брат или другой младший брат, который противостоял мне на каждом шагу и чуть не убил меня, — медленно проговорил Сяо Ду, — как А-Юй думает, кого я выберу?

Сяо Юань спокойно ответил:

— Достопочтенный лорд всё тот же.

— Тот же… — в его груди возникло давно забытое покалывание. Сяо Ду тяжело вздохнул, и иллюзия покоя была разрушена. — А-Юй, если я действительно такой же, как раньше, то почему я не вернулся в секту Синтянь с целью найти тебя и спрятать от остальных, чтобы я был единственным, на кого ты мог смотреть… но я выбрал держаться подальше и не беспокоить тебя?!

Глаза Сяо Юаня слегка вспыхнули:

— Почему?

— Ты сказал, что хочешь свободу. Я дал тебе свободу и даже подарил секту Синтянь, — Сяо Ду шаг за шагом приближался к Сяо Юаню, его лицо одновременно выражало печаль и злость. — Я всё такой же? Ха-ха, А-Юй, разве ты правда ничего не замечаешь?

Сяо Юань, стоя неподвижно, мягко проговорил:

— Я вижу. Но если ты правда готов отпустить, то что же ты делаешь сейчас?

Сяо Ду был слегка поражён.

— Я премного благодарен за то, что ты забрал мою душу у Лу Юэяо и спас её от разрушения. Но, заполучив мою душу, ты не пошёл ко мне или не нашёл кого-нибудь, кто смог бы предупредить меня, а позволил ему остаться рядом с тобой и сделал из него младшего брата, которого ты хотел, — Сяо Юань не смог удержаться от смеха. — Сяо Ду, ты не изменился, ты просто… просто не издеваешься надо мной открыто.

Сяо Ду не мог опровергнуть это. Возможно, Сяо Юань был прав. Даже не смотря на то, что его чуть не убили, он всё ещё чувствовал, что должен бороться за человека, которого любил, несмотря ни на что. Даже если это означало похищение, ложь или использование цепи, чтобы приковать его, он должен был держать его рядом с собой. Мысли Сяо Ду никогда не менялись, но он не хотел потерять Сяо Юаня, так что мог только подавить свои инстинкты и держаться подальше от мужчины, которым он хотел обладать.

Сяо Ду признал и исправил свою ошибку, но не знал, что сделал не так.

— Предыдущие обиды между мной и тобой были улажены ещё тогда, когда было реализовано заклинание, защищающее сердце. Я не хочу снова вступать с тобой в конфликт, — спокойно сказал Сяо Юань. — Если ты позволишь мне вернуть обратно мою душу, я останусь в секте Синтянь и вместе с тобой переверну секту Юньцзянь, чтобы отомстить за твоего отца и мою мать.

— Решено, — проговорил Сяо Ду, пристально глядя в глаза Сяо Юаня. — Но как ты сможешь уладить любовь и ненависть между нами? А-Юй, ты можешь сделать это с кем угодно в этом мире, но не со мной. С того самого момента, когда твоя мать пришла в семью Сяо и привела тебя с собой, мы были связаны. Даже если ты не хочешь признавать этого, я всё ещё твой брат и единственный член семьи во всём мире.

Сяо Юань кивнул:

— Хорошо, я признаю тебя своим братом.

Сяо Ду резко замер, схватил Сяо Юаня за запястье и быстро спросил:

— О чём ты говоришь?

— Я сказал, что признаю тебя своим братом, — безразлично ответил Сяо Юань.

Сяо Ду несколько мгновений был ошеломлён, а затем громко рассмеялся. Он ждал этого так долго, но, наконец услышав эти слова от Сяо Юаня, почему-то совершенно не чувствовал себя счастливым.

— Что это значит, —  глаза Сяо Ду были полны горечи, — ты сказал это, чтобы заставить меня уйти?

Сяо Юань нахмурился:

— Я сказал, что признаю тебя, что ещё тебе надо?

Что-то застряло в горле Сяо Ду. Он медленно отпустил запястье Сяо Юаня и сказал хриплым голосом:

— А-Юй, тебе кто-нибудь говорил, что ты лучше всех умеешь обращаться с сердцами людей самым раздражающим образом?

Это был Сяо Юань, настоящий Сяо Юань. Послушный и хорошо воспитанный Сяо Юань был всего лишь иллюзией, созданной его самообманом.

Сяо Юань подумал, что Гу Луинь уже говорил что-то похожее. Гу Луинь сказал, что он был гением в причинении ему боли. Сяо Юань был чрезвычайно озадачен. Очевидно, раньше он был в наихудшем положении, так почему же эти двое сказали, что он разбил им сердца? Как он мог сделать это?

Сяо Ду, скорее всего, подумал, что Сяо Юань был формален, когда сказал, что узнаёт в нём своего брата, но это было не так. Узнав о своём происхождении, став свидетелем того, что сделала секта Юньцзянь и Гу Хан, он больше не мог жить беззаботной жизнью без обид, по крайней мере пока секта Юньцзянь не будет уничтожена. У него и Сяо Ду была общая цель мести, и если они продолжат относиться друг к другу враждебно, то секте Юньцзянь это будет только на руку. Если же признав брата, Сяо Юань сможет вернуть свою душу, то он сделает это. Кроме того, тот поклонник из зала секты Синтянь свёл на нет большую часть обиды, и он не хотел начинать с Сяо Ду битву, в которой обе стороны потерпят поражение.

Сяо Юань тихим голосом произнёс:

— Брат.

Сердце Сяо Ду подпрыгнуло. Его взгляд был прикован только к Сяо Юаню, и было тяжело сказать, что в нём преобладало: радость или печаль.

Сяо Юань воспользовался его замешательством и резко развернулся. Бихай Чаошэн источал бледно-голубой свет, целясь прямо в горло «Сяо Юаня».

Сяо Ду чрезвычайно быстро отреагировал. Он, метнувшись к кровати, схватил Сяо Юаня за руку, которая держала Бихай Чаошэн, и сказал, стиснув зубы:

— Ты ради этого называешь меня старшим братом?

Бихай Чаошэн замер, практически задевая горло «Сяо Юаня», без возможности двинуться дальше. Сяо Юань думал о ситуации у Гу Луиня и не хотел разговаривать с Сяо Ду о всякой чуши.

— Мне необходимо вернуть свою душу. Если ты хочешь защищать его, тогда нам остаётся только сразиться.

— Ты мне не противник, — проговорил Сяо Ду, прищурив глаза.

Сяо Юань улыбнулся:

— Я знаю, но у меня нет выбора. Если я не верну свою душу, то рано или поздно умру. Так что мне остаётся только сражаться с тобой до смерти, брат.

http://bllate.org/book/13136/1165285

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода