×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод The Whole World Is My Crematorium / Весь мир – мой крематорий [❤️] [Завершено✅]: Глава 13. ч.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Юань медленно произнес: [То, что ты сказал…]

[Все должны: Возвращайся в секту Юньцзянь.]

Сяо Юань больше не мог двигаться вперед, его действия снова были ограничены [Все должны]. Он прекрасно понимал, что пока [Все должны] делает заявление, у него нет выбора, кроме как сделать то, что оно говорит.

К счастью, эти дни подошли к концу.

Сяо Юань вернулся в секту Юньцзянь перед рассветом. После беготни всю ночь он просто хотел лечь спать. Неожиданно, как только его голова коснулась подушки, он услышал голос Ло Лань и торопливый стук в дверь:

— Мастер Сяо, мастер Сяо, мастер Сяо.

Сяо Юань надел рубашку и пошел открывать дверь:

— В чем дело?

Ло Лань не мог нормально говорить из-за паники.

— Старший брат Линь был серьезно ранен, когда отправился на охоту. Молодой мастер павильона просит вас поторопиться!

Сердце Сяо Юаня заколотилось; с Линь Уляном действительно произошел несчастный случай. Просто, если он был ранен, почему они искали его? Он не был практикующим лекарем. Однако ситуация не позволяла ему долго размышлять. Сяо Юань оделся и бросил:

— Пойдем.

Резиденция Линь Уляня находилась по соседству с резиденцией Гу Луиня. Когда Сяо Юань пришел, в комнате было полно народу. Гу Луинь, Лу Юэяо, Хань Му и даже Цянь Сань окружили кровать. Слова Ло Лань «Мастер Сяо здесь» заставили всех повернуть головы и посмотреть на него.

Сяо Юань сразу же заметил взгляд Гу Луиня. Его изначально глубокие и ясные глаза были тусклыми и отстраненными, словно окутанными слоем темных облаков, скрывающих бесчисленные эмоции.

Сяо Юань открыл рот:

— Старший Гу?..

— Ты!.. — Лу Юэяо внезапно бросилась между ними, ее лицо было ужасно, волосы растрепаны. На ее щеках были пятна крови, глаза покраснели, а взгляд был прикован к лицу Сяо Юаня. Затем она подняла руку, указала на Сяо Юаня и задыхающимся голосом закричала: — Это он! Он пытался убить старшего брата Линь!

— …ва. — Столько волнений, как только он вернулся?

В комнате висела удушающая тишина, только Линь Улянь задыхался от боли. Спустя долгое время Цянь Сань произнес:

— Юэяо, мастер Сяо — спаситель Луиня и благодетель нашей секты Юньцзянь. Как он мог напасть на Уляня? Город Фужун полон миазмов, ты не ослышалась?

— Я действительно видела, это был он! — Лу Юэяо настаивала: — Нет, ты спроси его, спроси, где он был сегодня ночью!

— Не нужно спрашивать, — признал Сяо Юань, — Я действительно был сегодня в городе Фужун.

Все посмотрели друг на друга, и атмосфера стала еще более застойной. Лу Юэяо не могла дождаться, чтобы повесить на него всех собак:

— Вы все это слышали, я сказала, что видел все правильно. Что за спасительная благодать, это явно был предлог для него, чтобы попасть в секту Юньцзянь! — голос Лу Юэяо дрожал от слез: — Если бы не старший брат Линь, защищающий меня сегодня ночью, я боюсь…

Лу Юэяо не могла больше сдерживаться и горько заплакала.

У Цянь Сана было сложное выражение лица, он все же спросил:

— Мастер Сяо, почему вы собирались в город Фужун, вы можете назвать причину?

Сяо Юань спокойно ответил:

— Если я назову причину, вы снимете с меня подозрения? Я так не думаю.

— Сяо Юань, — Гу Луинь наконец заговорил. Впервые он назвал Сяо Юаня полным именем, двумя очень мягкими словами. — Мне нужно от тебя только одно слово — это ты?

Помолчав, Сяо Юань произнес:

— Нет.

Гу Луинь пристально посмотрел на него и слегка кивнул головой:

— Хорошо.

— Он лжет! — Лу Юэяо выглядела так, будто сошла с ума, и кричала во весь голос: — Сегодня вечером город Фужун был пуст. Как только мы вышли на улицу, на нас напал Сяо Юань. Если не он, то кто же!

— Хватит, Юэяо, — торжественно сказала Хань Му, — твоему брату нужно спокойно отдохнуть, так что если хочешь пошуметь, выходи и шуми снаружи.

Лу Юэяо гневно закрыла рот и уставилась на Сяо Юаня, сожалея, что не может разорвать его на части.

Цянь Сань еще раз все обдумал и сказал:

— Мастер Сяо, секта Юньцзянь обязательно расследует это дело и восстановит невиновность мастера Сяо. Просто до тех пор…

Сяо Юань кивнул:

— Старейшина Цянь не должен продолжать, я понимаю. Я останусь в Билочжай, а вы можете расследовать это дело столько, сколько захотите.

Цянь Сань и Хань Му посмотрели друг на друга, никто из них не ожидал, что Сяо Юань будет так спокоен.

— Мне очень жаль, мастер Сяо, — Хань Му извинилась: — Ло Лань, проводи мастера Сяо обратно.

Перед уходом Сяо Юань спросил:

— Как рана брата Линя?

Лу Юэяо холодно бросила:

— Притворство, отвратительно.

Хань Му многозначительно посмотрела на Сяо Юаня и произнесла:

— Надежда еще есть.

Выйдя, Сяо Юань облегченно вздохнул, освободившись от взглядов обиженных и подозрительных людей.

Значит, это тоже было частью плана Сяо Ду? Но почему? Линь Улянь был серьезно ранен, и он находился под серьезным подозрением. Какой в этом был смысл для Сяо Ду? Он не мог этого понять, но в одном он мог быть уверен: [Все должны] никогда не ошибался. Линь Улянь выживет.

После ухода Сяо Юаня Хань Му продолжила диагностику и лечение Линь Уляня.

http://bllate.org/book/13136/1165153

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода