Чи Цин редко видел сны о прошлом.
Он на мгновение застыл, забыв, что расстояние между ним и Цзе Линем слишком сократилось, потому что сон внезапно прервался, и его брезгливость не сработала сразу. Он вышел из машины и во второй раз сказал Цзе Линю:
— Спасибо.
Цзе Линь усмехнулся:
— Правда хочешь отблагодарить? Просто сказать «спасибо» мало.
Чи Цин сразу почувствовал, что дальше последует что-то нехорошее.
И точно: Цзе Линь с лёгкостью достал телефон и открыл WeChat:
— Назови свой WeChat, я добавлю тебя. Если добавишь меня в друзья, будем считать, что ты меня отблагодарил.
Даже когда Цзе Линь сам просил номер, это не выглядело так, будто он знакомится с кем-то на улице. Главная причина была в том, что его лицо скорее располагало к тому, чтобы с ним знакомились.
— Впервые сам прошу номер, — сказал Цзе Линь. — Если не получу, будет неловко.
* * *
*Дзи-и…*
Электронный замок издал слабый звук.
Чи Цин вернулся домой, толкнул дверь. В прихожей свет не горел. Он прислонился к двери, опустил взгляд на экран телефона, где мигала маленькая красная точка.
[У вас новое уведомление.]
[Принять запрос на добавление в друзья? Принять / Отклонить.]
В WeChat у Чи Цина почти не было живых друзей.
Когда он молчал, его лицо легко вызывало неприязнь, а когда он открывал рот — ещё больше. Большинство тех, кого он знал во время учёбы на актёрском факультете, вообще не решались с ним общаться. После того случая все оценки о нём постепенно сменились с «ребёнка, на которого надо равняться» на «красивый, конечно, но характер какой-то мрачный».
На самом деле, он не любил болтать и обычно общался только с Цзи Минжуем.
Ещё со средней школы Цзи Минжуй был полон чувства справедливости, что проявлялось в его любви совать нос не в свои дела. Он считал своим долгом заботиться о том угрюмом и молчаливом однокласснике, который сидел сзади.
Благодаря многолетним настойчивым усилиям и невероятной выдержке, к окончанию старшей школы он едва смог превратиться в глазах Чи Цина из «обычного одноклассника, чьё имя он не помнит» в «одноклассника, у которого есть имя».
Чи Цин отбросил это странное чувство и нажал «Принять».
Цзе Линь, скорее всего, ещё был за рулём и пока не подавал признаков жизни.
Он подумал и заранее написал: [Без дела не пиши мне.]
Отправив это, Чи Цин решил, что фраза не до конца передаёт его мысли, и добавил: [С делом тоже не пиши.]
Когда он вышел из диалога, как раз пришло несколько сообщений от Цзи Минжуя.
[Ты уже дома?]
[Только что услышал про одно офигенное старое дело, сейчас тебе расскажу — обосрёшься. Моя детская травма, блин.]
Цзи Минжуй легко перескакивал с темы на тему и, не дождавшись ответа, через пару минут завёл новый разговор.
[Завтра у меня выходной, все собираются потусить. Цзян Юй, этот парень, представляешь, до сих пор ни разу не был в баре! Если свободен, давай с нами?]
В конце Цзи Минжуй добавил ещё одно сообщение: [Кстати, насчёт бара… Вспомнил: с тех пор как мы знакомы… вроде ни разу не видел, чтобы ты пил.]
В комнате по-прежнему было темно. Чи Цин заранее включил телевизор, и весь свет в гостиной исходил только от экрана. Пара чёрных перчаток лежала на журнальном столике.
После душа Чи Цин сидел на диване, держа в руках стеклянную кружку с водой, смотрел на перчатки и думал о том, что не увидел во сне.
Те три месяца в больнице он тоже не мог поверить в эту сверхъестественную способность.
Когда симптомы глухоты исчезли, он решил, что выздоровел.
Возможно, всё это и правда было галлюцинациями. Все эти обрушившиеся на него звуки — ненастоящие. Он наконец вернулся в реальный мир.
Но в день выписки он обнаружил, что способность читать мысли не исчезла вместе с глухотой. Просто, в отличие от первых трёх месяцев, теперь она срабатывала не в определённом радиусе без условий, а при одном обязательном условии — нужно было прикоснуться к человеку.
Но это условие было не абсолютным. Одна вещь могла его нарушить.
[…вроде ни разу не видел, чтобы ты пил.]
Взгляд Чи Цина остановился на одном слове в переписке.
Если он выпьет, его способность выйдет из-под контроля.
Точнее, вернётся в то состояние, что было во время глухоты. Он сможет слышать все звуки в определённом радиусе. В этом радиусе он услышит любого, кто говорит в данный момент.
Как будто весь мир нашептывает тебе в ухо.
* * *
На следующий день Цзи Минжуй сидел в баре под мерцающим светом и пододвинул к Цзян Юю только что приготовленный коктейль:
— Что, у вас, отличников, жизнь совсем скучная? Неужели ты тоже никогда не пил?
Цзян Юй взял бокал и смущённо сказал:
— Пиво считается? Летом за едой я пару раз пробовал папино холодное пиво.
Цзи Минжуй: «…»
Цзи Минжуй даже не знал, что на это сказать.
— Ты посмотри на сестру Лань рядом с тобой. Она даже круче тебя — пьёт виски, даже глазом не моргнёт.
Су Сяолань коротко подстриглась, и даже без полицейской формы выглядела собранной. Можно было подумать, что она здесь по какому-то секретному заданию, что совсем не сочеталось с её мягкими чертами лица.
Цзян Юй спросил:
— Сестра Сяолань, а ты почему не в юбке? Не нравится?
Су Сяолань посмотрела на него и мягким голосом выдала самое брутальное:
— Неудобно. Юбка мешает скорости удара ногой.
Цзи Минжуй раздражённо закатил глаза:
— Мы же пришли расслабиться.
Су Сяолань пожала плечами:
— А вдруг в баре что-то случится и народу понадобится наша помощь?
Цзи Минжуй сложил руки в жесте уважения:
— Верно говоришь, я не подумал.
После завершения не самого крупного, но и не мелкого дела трое новичков наконец-то ощутили себя настоящими сотрудниками. Профессиональные привычки тут же дали о себе знать — расслабиться не получалось. Они машинально осматривали заведение на предмет нарушений: всё ли в порядке с документами, есть ли лицензия, нет ли незаконных сделок или запрещённых услуг.
Бармен под их пристальными взглядами весь покрылся мурашками.
Но как бы они ни осматривались, самым заметным во всём баре оказался... их знакомый.
Мужчина сидел один на диване, расслабленно, с закатанными рукавами рубашки. Пальцы лежали на коленях, изредка отстукивая ритм под музыку. Рядом никто не сидел, но вокруг так и вились желающие подсесть.
— Можно... мне здесь сесть? — наконец не выдержала одна из девушек.
— Извини, — но Цзе Линь на этот раз не был столь любезен, хотя в глазах всё ещё светилась улыбка, — место занято. Ты очень красива, — он поднял руку, жестом попросив официанта принести ей только что заказанный коктейль. — Хотя место и занято, может, позволишь угостить тебя? Приятного вечера.
Цзи Минжуй, никогда не видевший такого ажиотажа, смотрел, разинув рот:
— ...Кажется, тут половина зала к нему подходила.
Цзян Юй мечтательно улыбнулся:
— Мой кумир. Разве можно ожидать меньшего?
Су Сяолань, как женщина, не могла не признать:
— Но то, что он всех отшил, совсем не вяжется с его внешностью.
Цзи Минжуй равнодушно предположил:
— Наверное, ждёт кого-то.
Не успел он договорить, как увидел ещё одного примечательного человека, спускающегося из VIP-зоны. Примечательного в основном благодаря вызывающему стилю — типичный мажор с прядью жёлтых волос. Тот озирался по сторонам и наконец направился к Цзе Линю.
— Братец Линь!
«Жёлтый» плюхнулся на диван, хлебнул виски и хлопнул себя по бедру:
— Наконец-то ты пришёл!
Цзе Линь вяло поинтересовался:
— Ну, говори, в чём дело.
«Жёлтого» звали У Чжи — известный в Южно-Китайском городе гуляка, полностью оправдывающий своё имя*. Человек без амбиций, мечтающий лишь о девушках. Но при всём своём богатстве, из-за нулевого эмоционального интеллекта он терпел одно фиаско за другим.
П.п: *Имя У Чжи (吴志) созвучно со словом «бесцельный».
Раньше семья Цзе тоже занималась бизнесом, а после того, как Цзе Фэн занял высокий пост в полиции, связи с этими семьями остались.
Прежде чем начать, У Чжи почтительно поднял бокал:
— Папочка!
Цзе Линь усмехнулся, взял бокал и откинулся на спинку дивана:
— У меня нет настолько тупого сына. Не льсти. Говори, что случилось.
У Чжи вздохнул и сказал:
— В общем, недавно одна девушка меня зацепила. Не знаю, с чего начать разговор… Ты дашь совет?
Цзе Линь бросил на него взгляд:
— Ты слишком часто «цепляешься» в последний месяц.
У Чжи возразил:
— Но каждый раз я искренен!
Его стратегия была проста: хоть сам он и не умел, но мог спросить у того, кто умел.
И Цзе Линь действительно был для него как отец родной. Не потому что тот был мастером пикапа, а потому что, казалось, он с лёгкостью читал мысли людей. Эта проницательность вызывала у У Чжи искреннее восхищение.
Цзе Линь крутил бокал в пальцах под мерцающим светом бара:
— Какая именно?
У Чжи встрепенулся:
— Вон та, за высоким столиком. Нежная, но с характером. Только что вошла — и сразу покорила моё сердце.
Цзе Линь:
— Твоё «только что» и правда очень только что.
У Чжи радостно закивал:
— Ну, она пришла минут десять назад. Любовь всегда приходит неожиданно.
Цзе Линь посмотрел в указанном направлении, на мгновение замер, а затем сказал:
— Боюсь, тебе придётся поискать другую.
У Чжи: «?»
— Офицер Су, — Цзе Линь с бокалом подошёл к их столику, — выходной?
У Чжи остолбенел: «...»
Офицер?
Су Сяолань не знала, что произошло. Она взглянула на Цзе Линя и произнесла:
— Выпал редкий выходной — решили пропустить по стаканчику. Не ожидала тебя здесь встретить. Ещё не успела поблагодарить за прошлый раз.
Цзе Линь отмахнулся:
— Я ничего особенного не сделал. Если благодарить, то того, кого здесь не хватает.
Су Сяолань догадалась, что он имеет в виду Чи Цина.
Цзи Минжуй пояснил:
— Звали. Отказался наотрез. Я ему абзац текста — он мне три слова и знак препинания.
Цзе Линь легко представил, какие именно:
— Шумно, запятая, людно.
Цзи Минжуй: «???»
Он что, подглядывал за их перепиской?
Цзе Линь поставил бокал на стойку, достал телефон и нашёл новый контакт:
— Попробую я его позвать.
Он открыл чат с Чи Цином, проигнорировав два предыдущих «приветственных» сообщения.
[Я перепил.]
[Если никто не заберёт, возможно, останусь ночевать на улице.]
У Чжи, чья десятиминутная влюблённость только что разбилась, мельком увидел сообщение и мысленно восхитился: «Мастер». Решил запомнить эти фразы как учебное пособие.
Однако он никак не ожидал, что на другом конце провода окажется человек, чья неуступчивость будет достойным соперником для его «старшего брата Линя».
Чи Цин: [Раз можешь печатать, значит, сможешь и такси вызвать.]
Цзе Линь: «...»
http://bllate.org/book/13133/1164533