× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Your Memes Are Better Looking Than You / Твои мемы выглядят лучше, чем ты[❤️] [Завершено✅]: Глава 56: Жених моего брата — мой враг

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Ин уставился на двух человек перед собой, рассматривая их так, как будто никогда раньше не видел. Он вспомнил день своей фотосессии для обложки журнала, день, когда Цзян Сюнь сказал какую-то чепуху о защите фанатов. Оттуда он прокручивал события с тех пор, вплоть до предыдущей ночи, когда он увидел такие компрометирующие доказательства романа на экране мобильного телефона Гу Вэя.

— Ой? — сказал Цзян Ин.

— О… — добавил он.

Затем, наконец:

— Ой!!!

— Догадался? — спросил Цзян Сюнь.

Основываясь на различных тонах этого трио «о», он мог в значительной степени наметить путешествие, которое Цзян Ин только что совершил в его уме.

— Ты в порядке? — спросил Гу Вэй.

— Але-е!?

Он протянул руку и помахал перед глазами Цзян Ин.

— Я в порядке.

Цзян Ин отбросил тряпки из перьев и решительно покачал головой, делая вид, что успокоился.

— Я возвращаюсь. Мне нужно поработать над своим рейтингом. Повеселитесь, ребятки.

— Уже довольно поздно, так что вы, мальчики, отдохните, — предложила Сун Цзинси, волоча почти бездыханного Цзян Ина к двери.

— Я больше не буду тебя беспокоить. Вэйвэй, когда у тебя будет время, позволь Цзян Сюню привести тебя к нам в гости.

— Обязательно.

Гу Вэй радостно кивнул. Мать Цзян Сюня была так мила, что рядом с ней он сразу почувствовал себя расслабленным. Все его беспокойства о том, чтобы произвести плохое впечатление, рассеялись. Единственное, о чем он все еще беспокоился, так это о том, что Цзян Ин казался не совсем… правильным.

На первый взгляд Цзян Ин выглядел спокойным. Но он был одновременно и немного счастлив, и немного опечален.

Он был счастлив, потому что его старший брат не был распутником. Репутация семьи Цзян была в безопасности.

И ему было грустно, потому что он и его враг скоро станет одной семьей.

Как он должен был враждовать с Гу Вэем в будущем?

— Твой младший брат в порядке?

Гу Вэй чувствовал себя плохо, но он действительно не нашел подходящего времени, чтобы поговорить об этом с Цзян Ином, и он никогда не думал, что Цзян Сюнь тоже не позаботится сказать ему.

— Он в порядке, не волнуйся.

Цзян Сюнь взъерошил волосы Гу Вэя.

— У моего младшего брата скверный характер, но он усердно защищает семью. Если ты помолвлен со мной, то ты тоже будешь семьей. Цзян Ин это понимает.

Гу Вэй как бы сомневался в этом, но вроде как и верил в это. Цзян Ин лишь немного покричал обо всем этом, прежде чем уйти, ничего больше не сказав.

Но у Гу Вэя не было времени размышлять о том, действительно ли Цзян Ин понимал, что означала эта предстоящая помолвка для их соперничества. Он отвлекся, когда его менеджер, работавший сверхурочно, неожиданно позвонил ему.

— Где ты? — спросила она.

Гу Вэй посмотрел на Цзян Сюня широко открытыми глазами и безмолвно прошептал:

— Где я должен сказать, что нахожусь?

— Забудь об этом, я не буду спрашивать. Я уже знаю, где ты, — сказал менеджер, прежде чем Цзян Сюнь успел ответить. — Иди, посмотри, что в тренде на Weibo, и объясни мне ситуацию.

— В тренде? — выпалил Гу Вэй.

В последний раз, когда его менеджер просил его проверить, что сейчас в тренде, только что вышла в эфир предыдущая часть «Блуждающих с тобой».

Цзян Сюнь загрузил Weibo на свой планшет, и Гу Вэй действительно снова попал в список популярных тем — #ФанатыГуВэяПротивФанатовХэЧэня

Тег возник из поста с видео, показывающим фасад отеля Гу Вэя, сзади, где он снимался в сериале. На кадрах так получилось, что он зовет охранников и говорит: «Остановите их, не пускайте их внутрь».

[Пользователь96435345: Преследовать нашего кумира слишком сложно. Мы весь день ждали нашего гэгэ, но нас прогнал Гу Вэй. [собсоб.jpg]]

Гу Вэй взглянул и понял, что клип был из того дня, после работы, когда они вернулись в отель и столкнулись со сталкерами Хэ Чэня. В то время Гу Вэй думал только о том, чтобы вывести оттуда сталкеров. Он не учел, что у одной из них была камера и что она могла снимать. Теперь, когда этот клип был вырван из контекста, было ясно, что Гу Вэй был не прав.

[Брат Чэнь Я люблю тебя: T.ATW-GuWei, ты зашел слишком далеко! Какое право ты имеешь избавляться от поклонников нашего гэгэ? Такое поведение действительно очень низко.]

[Я люблю Хэ Чэня: Почему Гу Вэй не может просто сосредоточиться на своей работе? Тьфу, почему он должен мешать нам, фанатам? Послушайте его! Он говорит так, как будто он какой-то сорвиголова.]

Хуже всего в подобных ситуациях было то, что история была намеренно закручена в одном направлении. Когда эта версия событий набрала обороты, правда перестала иметь значение. Поклонники Хэ Чэня вели стаю, и многие прохожие тоже присоединился к нападению на Гу Вэя, не задаваясь вопросом, что же произошло на самом деле.

[Деревянный Снеговик: Этот Гу Вэй просто ищет неприятностей. Он в тренде практически через день, и всегда на какой-нибудь скандал. Мне уже надоело видеть его имя.]

[Крепость из одеялок: Согласна. Сначала он показал себя как плагиатор, а потом оказался настолько наглым, что попытался прикасаться к славе киберспортсмена. Я раздражаюсь, просто увидев его имя сейчас.]

[Маленький Ежик Крепости из одеялок : Никто никогда ничего не доказывал об этом инциденте с танцевальной хореографией, а у Цзян Сюня и Гу Вэя хорошие отношения. Прежде чем так безосновательно нападать на кого-то, не мог бы ты хотя бы попытаться отрастить немного мозга?]

[Сырой Имбирь, любитель красавчиков: О, заткнись уже, ты ни за что не отмоешь его от преступлений. Он скопировал эту танцевальную хореографию, конец истории. Он должен просто перестать танцевать. Он не подходит для роли ведущего танцора.]

— Так какого черта? — спросила менеджер Чжао.

Она требовательно спросила:

— Разве я не говорил тебе не связываться с Хэ Чэнем?!

— Да они преследовали его, — объяснил Гу Вэй. — Они все пытались достать весь актерский состав и съемочную группу, и я остановил их, но Хэ Чэню, похоже, было все равно.

В это время присутствовало много других людей. Все они, должно быть, видели, что произошло на самом деле. Но Нин Яо не был настолько популярен, чтобы вмешиваться в подобное, а Сюань Хуитун была немного отстраненной и безразличной к другим. Вероятно, она не настолько заботилась, чтобы вмешиваться.

— Тогда я понимаю, и это не большая проблема, — сказала менеджер Чжао, хотя голос ее все еще звучал довольно устало. — Я посмотрю, есть ли в отеле какие-либо записи с камер наблюдения за этим инцидентом. Вы не обязаны ни на что реагировать. Очевидно, что это просто нападение на вас, так что об этом позаботится агентство.

Его менеджер повесила трубку, и Гу Вэй сел на кровать. Он думал, что на него так часто нападали антифанаты, что он к этому привык. Он думал, что не будет так затронут этими вещами, какими бы они ни были, но, столкнувшись с новым «скандалом», он все еще чувствовал себя подавленным и подавленным.

Он не хотел, чтобы Цзян Сюнь видел его с этой стороны.

Скандал с танцевальной хореографией казался чем-то, что запятнает его на всю жизнь. Он не мог уклониться от этих обвинений или отбросить их. При малейшей провокации его антифанаты рассказывали эту старую историю, совершенно не заботясь о том, что на самом деле произошло тогда. В глазах многих людей неоднозначные знаменитости просто заслуживали нападок. Виноваты они или нет, значения не имело.

Гу Вэй некоторое время сидел тихо, пытаясь взять себя в руки. Он мог смутно сказать, что Цзян Сюнь посылает кому-то сообщение.

Через мгновение Цзян Сюнь подошел и сел на кровать рядом с ним, протянув руку, чтобы взять Гу Вэя на руки.

— Иди сюда. Я хочу обнять тебя.

Гу Вэй действительно думал, что станет невосприимчивым к клевете, которая была постоянно направлена на него. Но когда Цзян Сюнь предложил обнять его, он все еще чувствовал, как его глаза покраснели от слез.

— Я в порядке, — пробормотал Гу Вэй. Он вытянул ноющую шею и положил голову на плечо Цзян Сюня.

— Я просто не хочу, чтобы ты видел все те вещи, которые люди говорят обо мне в Интернете.

— Не волнуйся, скоро обо всем позаботятся, — пообещал Цзян Сюнь, крепко обнимая его.

Пять минут спустя обещание Цзян Сюня сбылось.

Команде Гу Вэя еще не удалось откопать записи с камер наблюдения из отеля, но Сюань Хуитун неожиданно опубликовала новый пост на Weibo:

[ЛизаХуитунСюань: #НетСталкерам: Если вы хотите на что-то поглазеть, почему бы вам не поглазеть на всю историю? [видео]]

В опубликованном Сюань Хуитун видео было все. Она показала весь процесс, как Гу Вэй отбивается от сталкеров, и даже показала, как Хэ Чэнь ругает Гу Вэя и раздает автографы тем, кто сталкерил.

Когда этот пост появился в Weibo, предыдущий клип, естественно, стал предметом насмешек.

[Солнечная кукла Маленькому Ежику: Хм-м-м-м, наш Вэйвэй не сделал ничего плохого, не так ли? Разве все в индустрии развлечений не согласны с тем, что лучше отталкивать сталкеров? Зачем кому-то вырывать такие вещи из контекста и использовать их как возможность напасть на Вэйвэя? С нашим Вэйвэем поступили несправедливо, не так ли?]

[Три арбузных корки: Просто прохожий здесь, но разве Хэ Чэнь не странный? Почему он обожает сталкеров? Это явно сталкеры, не так ли? Они даже записали эти кадры и выложили в сеть без всякого контекста, пытаясь напасть на другого парня. И даже сейчас Хэ Чэнь ничего не скажет?]

[Вперед Маленькие Ежики: Они действительно зашли слишком далеко. Гу Вэй, очевидно, поступил правильно, и теперь на него напали.]

Сюань Хуитун была очень популярна, и ее влияние на социальные сети было огромным.

Ее пост быстро набрал больше просмотров, чем предыдущее видео, которое было выпущено, и многие прохожие, ухватившиеся за возможность напасть на Гу Вэя, теперь извинялись. Остались только бешеные фанаты Хэ Чэна, которые все еще настаивали на том, что Гу Вэй был неправ.

Именно в это время ему перезвонила менеджер Гу Вэя.

— Твой муж, — сказала она, — действительно гораздо более эффективен, чем наша команда.

— Мой муж?

Гу Вэй повернулся к Цзян Сюню, удивленный и сбитый с толку.

— Цзян Сюнь, что ты сделал?

— Сюань Хуитун — один из артистов компании Бэй Чи, — сказал Цзян Сюнь. — Когда мы посмотрели видео ранее, я просто перекинулся с ней несколькими словами и напомнил ей, чтобы она присматривала за тобой.

— Тогда все в порядке. Я действительно забыл, что Сюань Хуитун подписала контракт с вами, ребята, — сказала менеджер Чжао. — Теперь, когда вышло полное видео, у вас могут появиться новые поклонники. Что касается остального, мы позволим команде Хэ Чэня разобраться с этим.

После того, как она снова повесила трубку, Гу Вэй снова повернулся к Цзян Сюню, все еще немного сбитый с толку.

— Как давно ты просил ее присмотреть за мной?

Сюань Хуитун была холодной и отстраненной по натуре, но каждый раз, когда Гу Вэй сталкивался с ней, они обменивались несколькими словами.

— Ну, вы снимали, а я был занят своим турниром, — сказал Цзян Сюнь. — Я не мог тебя видеть, поэтому мне нужно было убедиться, что никто тебя не украл.

Хотя Цзян Сюнь сказал это так небрежно, но Гу Вэй мог сказать, что Цзян Сюнь на самом деле чувствовал в своем сердце.

Без ведома Гу Вэя Цзян Сюнь молча сделал многое, чтобы помочь ему за кулисами. Свидания и помолвка были вопросами, для которых требовалось два человека. Нужно ли было Гу Вэю больше работать, чтобы отплатить Цзян Сюню за все, что он уже сделал для него?

— Малыш Гу, а почему ты вообще пришел в индустрию развлечений? — спросил Цзян Сюнь.

— Потому что…

Гу Вэй задумался на мгновение, а затем решил быть полностью честным с Цзян Сюнем.

— У меня были некоторые проблемы с общением в свое время, и мой папа сказал, что в индустрии развлечений было много людей. Он сказал, что, если я найду больше людей, с которыми можно поговорить, мне, вероятно, станет лучше.

Цзян Сюнь молчал.

Каким беспечным и ненадежным родителем был Гу Цай?

Цзян Сюнь хотел еще многое понять о Гу Вэе, но сейчас было явно неподходящее время для любопытства. Цзян Сюнь не стал бы заставлять его говорить о своем детстве.

— Тебе не нужно беспокоиться о том, что Интернет покажет мне твою плохую сторону, — сказал Цзян Сюнь. — То, что ты из себя представляешь, я увижу сам, своими глазами. И время от времени ты можешь попытаться позволить себе немного больше полагаться на меня.

Когда Цзян Сюнь сказал это, в глазах Гу Вэя вспыхнул проблеск света. Когда Цзян Сюнь предложил стать кем-то, на кого он мог положиться.

Гу Вэй внезапно захотел рассказать Цзян Сюню все, включая те вещи, что долгое время тяготили его сердце. Он всегда думал, что вернуться к тем плохим воспоминаниям было бы все равно, что вскрыть старые раны. Он думал, что на этом пути не было ничего, кроме боли и страданий. Но сейчас он хотел показать Цзян Сюню всего себя. Но всему свое время. В следующий раз, когда они встретятся, Гу Вэй наберется храбрости и смело расскажет обо всем.

Цзян Сюнь снова смотрел на популярные темы на Weibo.

— Мы только что позаботились о вашей проблеме с трендами, — размышлял он, — но похоже, что этот парень, Цзян Ин, снова поднялся на доску трендов.

Гу Вэй издал вопросительный звук.

Было уже так поздно. Ночь. Как Цзян Ин мог попасть в тренды даже сейчас?

Гу Вэй разблокировал свой сотовый телефон и увидел, что Цзян Ин только что отправил новый пост в Weibo.

[ЦзянИн: Одинокая ночь, одинокий дождь, одинокая тень… жду одинокого тебя. [курение сигареты.jpg]]

Гу Вэй уставился на него.

Как он и ожидал, он увидел лишь спокойствие, которое Цзян Ин продемонстрировал перед отъездом.

Его поведение в их гостиничном номере было только для вида. Буря, бушующая внутри него, теперь вырвалась на Weibo. Все последователи Цзян Ина были сбиты с толку.

[Маленький Ежик: Что это значит? Он направляет своего старшего брата?]

[Солдат в Тени67487: Гэгэ, что случилось? Почему ты одинок?]

[ДонгДонгДонг: Я чувствую, что эмоциональное состояние Цзян Ин сейчас немного сложное. Когда вы видите этот пост, вы не можете не думать о его брате и Гу Вэе. Должно быть, это как-то связано с Цзян Сюнем, Гу Вэем и Цзян Ином. [очки.jpg]]

[Солнечные Друзья: Он должно быть, чувствует, что это личная атака [удар.jpg]]

Тем временем групповой чат фанатов снова активизировался.

[Юнкай видит лунный пирожок: Хэ Чэнь— кусок дерьма, дело закрыто.]

[Камень: Тема на Тяню имеет обновление, которое мы проверили в прошлый раз.]

[Солнце на рассвете: Присылай нам, посмотрим.]

[Камень: [ссылка]]

Через несколько дней после того, как Ши Синьян впервые отправил эту ссылку, Гу Вэй снова увидел знакомую тему.

[Мой старший брат скоро женится, и его пара почти идеальна. Красивый, добрый и воспитанный. Но недавно я поймал своего брата на флирте с моим заклятым врагом, который скрывал это. Что я должен делать?..]

[ОП только что появился и опубликовал несколько обновлений.]

[ОП: Мы с моим заклятым врагом давно враждуем. Я всегда думал, что либо он умрет, либо я погибну. Я никогда не думал, что будет третий вариант.]

[ОП: Вторая половинка моего брата… мой враг??? Красивый, добрый и воспитанный человек — мой враг???]

[ОП: Блять. Мой заклятый враг и я станем семьей.]

[Солнце на рассвете: Мне вдруг стало немного жаль ОП.]

[Камень: Становится лучше. Я как бы хочу знать, кто является тем смертельным врагом?]

[Фу Чжи: Тоже хочу знать. +1]

[Юнкай видит Лунный пирожок: Тоже хочу знать. +2]

[Если любишь меня, пожалуйста, пришли мне денег: ]

[Если ты любишь меня, пожалуйста, пришли мне деньги: Это я.]

[Если любишь меня, пожалуйста, пришли мне денег: Покрасневшиещечки.jpg]

http://bllate.org/book/13129/1164288

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 57: Превратности начальной школы? Почему ты!»

Приобретите главу за 5 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в Your Memes Are Better Looking Than You / Твои мемы выглядят лучше, чем ты[❤️] [Завершено✅] / Глава 57: Превратности начальной школы? Почему ты!

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода