Готовый перевод The Supporting Male Character Just Wants to Be a Tool Man / Второстепенный персонаж просто хочет быть человеком-инструментом! [❤️] [Завершено✅]: Глава 57.4: Когда ты женишься на Шэнь Циншу?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вечером режиссер Ли остановил Шэнь Циншу.

Шэнь Циншу был озадачен и уже собирался заговорить, как услышал вопрос режиссера Ли.

— Сяо Шэнь, что за человек сидел рядом с тобой сегодня днем?

Шэнь Циншу ответил в соответствии с маскировкой Хань Чэна:

— Мой водитель.

Неужели сейчас водители так хорошо выглядят? Режиссер был удивлен.

— Неужели он заинтересован в развитии в индустрии развлечений?

Шэнь Циншу посмотрел на него в шоке.

— Вы хотите, чтобы он снимался?

— Я просто думаю, что он хорошо выглядит. Я хочу, чтобы он сыграл роль гостя. Как ты думаешь, он согласится?

— Скорее всего, нет, — Шэнь Циншу засомневался. — У него нет никакого интереса к нашей отрасли.

— Но разве он не твой водитель? Он уже в нашей отрасли.

Шэнь Циншу: «...Как я могу сказать режиссеру, которого я уважаю, что Хань Чэн не является водителем в обычном смысле этого слова?»

Видя его нерешительность, режиссер Ли промолчал. Только на следующий день он сам нашел Хань Чэна.

Хань Чэн был очень удивлен.

— Я? Актер?

— Да, ты в такой хорошей форме. В самый раз для роли в драме.

— Не выйдет, — Хань Чэн отказался. Он зарабатывает миллионы за считанные минуты. Актерство для него — это убыточный бизнес.

— Подумай об этом немного. В конце концов, будучи актером, можно заработать больше денег, чем водителем.

— Не нужно, — Хань Чэн отказался. — Мне нравится моя профессия.

— Неужели ты хочешь всю жизнь быть водителем?

— Это очень хорошо, не так ли?

— Ты боишься, что Шэнь Циншу не согласится?

— Конечно, нет, — сказал Хань Чэн. — Он определенно не будет возражать. У меня нет такой идеи. Я просто хочу быть его водителем. Больше меня ничего не интересует.

Режиссер Ли: «...»

Режиссер Ли долго уговаривал его. Видя, что тот продолжает настаивать на своем, он разочарованно ушел.

Современная молодежь утратила дух борьбы в юном возрасте. Это очень печально.

Он не хочет сказать, что быть водителем плохо, но у него явно есть лучший выбор. Почему же он не хочет попробовать?

Режиссер Ли вздохнул и снова пожалел Хань Чэна.

Хань Чэн не ожидал, что с ним произойдет такой случай. Конечно, его красота будет сиять повсюду.

Он пробыл у Шэнь Циншу два дня и уехал обратно еще до окончания новогодних выходных.

Провожая его, Шэнь Циншу думал о своей работе. Он подсчитывал, сколько времени осталось до сцены убийства и окончания этого проекта.

Когда все закончится, Хань Чэну не придется так много метаться, и он сможет хорошо провести с ним время.

Хань Чэна не волновало, много ли он мечется или нет. Он отправился домой, принял ванну, а затем лег спать.

По окончании новогодних праздников очередное собрание компании, состоявшееся в начале месяца, прошло как обычно. Хань Юй в отсутствие отца Ханя сел на главное место и выслушал доклад каждого.

После того как Хань Чэн доложил о ситуации со своей стороны, он от скуки вертел ручку, слушая остальных.

Хань Юй тоже не обращал на него внимания. Только когда очередное заседание закончилось, они вышли вместе.

Когда другие руководители собрания увидели, что они вместе, все обменялись взглядами и стали избегать их, боясь быть втянутыми в борьбу между братьями.

Смотрите, если председатель сегодня отсутствует, то их генеральный директор осмеливается занять это кресло. Это так амбициозно!

Поэтому Хань Чэн, который также является сыном председателя, всегда будет крутить ручку, чтобы выразить свое недовольство.

И их генеральный директор Хань это прекрасно видел, но презирал его.

Видно, что чувства двух братьев все так же сильны, как и прежде!

Увы, они не знали, кто в конце концов возглавит компанию. Тот, чье желание известно всем? Или тот, кто прошел через все трудности?

Действительно любопытно.

Хань Чэн давно привык к тому, что после каждой встречи другие автоматически держатся на расстоянии от них. Ему было все равно. Он подошел к лифту и нажал на кнопку вызова.

Как только он поднял руку, на его запястье показались часы. Хань Юй посмотрел на них и спросил его:

— Что с тобой недавно случилось?

— Ничего.

— У тебя не хватает денег?

— Ничего подобного.

— Ты воспринимаешь свое прошлое как несчастье, а настоящее — как счастье?

Хань Чэн недоверчиво посмотрел на него.

— Что ты хочешь этим сказать?

Хань Юй посмотрел на его часы.

— Твои часы... Сяо Чэн, у тебя действительно нет финансовых трудностей? Хотя ты уже вырос, но если тебе очень не хватает денег, твой старший брат все равно даст тебе на карманные расходы. Не смущайся.

Хань Чэн: «...»

Хань Чэн беспомощно поднял руку и поднес часы на запястье к глазам Хань Юя.

— Что не так с моими часами?! Разве они не красивы? Разве они не подходят мне? Тебе не кажется, что они мне особенно подходят?

— ...Подходят ли они?

— Подходят! Особенно подходят! Самые подходящие!

Хань Юй: «...»

Куда подходят такие дешевые часы? Неужели его младший брат стал покупать часы стоимостью в сотни тысяч? Как жестоко!

 

Автору есть что сказать:

Хань Юй: Отгадываем загадки. Мой младший брат, должно быть, разыгрывает знаменитое произведение «Les miserables»*.

П.п.: Мюзикл по роману Виктора Гюго «Отверженные».

Хань Чэн: !!!

Хань Чэн: Ты завидуешь! Завидуешь, что мне сделали подарок, а тебе никто ничего не дарит!

Хань Юй: О~ Я же говорил, как ты можешь носить такие дешевые часы? Разве часы, подаренные твоим старшим братом, недостаточно дороги? Так это от моей невестки~.

Хань Юй: Так ты выпендриваешься, сяо Чэн?

Хань Чэн: Пока!

* * *

Малый театр.

Сегодняшний режиссер Ли: У современных молодых людей не хватает смелости бороться. Мне очень грустно.

Позже режиссер Ли: Когда я узнал правду, у меня потекли слезы. В конце концов, клоуном оказался я сам.

* * *

Официальное заявление Шэнь Циншу и Хань Чэна.

Репортер: Можете ли вы рассказать нам историю их любви?

Бай Сюэгэ: Я знаком с этим абзацем. Это типичный сюжет романа. Хань Чэн притворяется водителем, чтобы сблизиться с ним, и изо всех сил пытается его преследовать!

Пользователи сети: Невозможно!!! Не могу поверить! Это же Хань Чэн!

Режиссер Ли: Это правда. Я также спросил его, хочет ли он дебютировать. Он ответил, что не хочет. Он хочет всю жизнь быть водителем Шэнь Циншу!

Пользователи сети: KDL, KDL*, такой милый!

П.п.: KDL — аббревиатура от «сбит с ног». Часто используется в кругах фанатов и означает «я видел супер-милое взаимодействие моего CP! Мой CP настоящий!» Обычно используется фанатами CP, употребляется как глагол, когда они «преследуют» СР.

Шэнь Циншу и Хань Чэн: Почти... почти то же самое.

http://bllate.org/book/13128/1163750

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 58.1: Отметишь со мной китайский Новый год?»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода