— Вы ушли? — спросил Чжоу Цзиньмин. — Возвращайтесь скорее.
— Почему мы должны вернуться? — У Ян был озадачен.
— Конечно, чтобы посмотреть спектакль, — правдоподобно сказал Чжоу Цзиньмин. — Давайте заключим пари. Как вы думаете, Хань Чэн вернется в магазин?
— Как это возможно? — У Ян не верил в это. — Он уже ушел.
— Я думаю, что это возможно, — сказал Инь Минъяо. — А ты?
— Я думаю, что он вернется. Давайте заключим пари, проигравший угостит нас ужином в другой день.
— Хорошо, — Инь Минъяо спросил его. — Где ты?
— Я в гостинице «Xiuan» в двухстах метрах от торгового центра. Что насчет вас двоих?
— Подожди, я сейчас приду, — сказал Инь Минъяо.
У Ян подумал, что они действительно доставляют хлопоты, но из чувства соперничества он развернул машину и поехал назад.
— Давайте припаркуемся здесь и войдем, — сказал Чжоу Цзиньмин.
— Хорошо.
Трое закончили разговор и быстро повернули назад. Поднявшись на третий этаж, они выбрали позицию напротив фирменного магазина и стали ждать, когда кролик попадет в ловушку.
У Ян сидел в кресле и смотрел на пустой магазин внизу.
— Ты действительно думаешь, что он вернется. Почему я не думаю, что это произойдет?
— Ты не понимаешь, — Чжоу Цзиньмин сказал с улыбкой. — Ты — одинокая собака, и это нормально, что ты не понимаешь.
У Ян: «...Это не оскорбительно, это просто убийственно!»
У Ян сердито повернул голову.
— Подожди, я спою тебя до состояния банкротства.
— Боюсь, что это я спою тебя до банкротства.
Инь Минъяо слушал их ссору, но думал, придет Хань Чэн или нет.
У Ян — безмозглый человек. Хань Чэн целовал и обнимал Шэнь Циншу на их глазах. Он, естественно, чувствовал, что они любовники, и не сомневается в этом.
Чжоу Цзиньмин раньше подозревал это вместе с ним. Позже он позвонил Хань Чэну. Хань Чэн не признался, поэтому он и Чжоу Цзиньмин подумали, что это не так.
Но, возможно, Чжоу Цзиньмин влюбился недавно. Влюбившись, он увидел, как выглядят другие влюбленные. Поэтому он подумал, что Шэнь Циншу и Хань Чэн могут быть настоящей парой.
Инь Минъяо не мог этого понять. Допустим, это так, но Хань Чэн никогда не признавался в этом напрямую. Допустим, это не так, но, похоже, он заботится о Шэнь Циншу и готов связаться с Цэнь Юэцзэ, чтобы помочь ему открыть путь в кино.
И вот прошло два месяца, а они, кажется, все еще вместе.
Инь Минъяо никогда не видел Хань Чэна так близко с другими людьми, исключая друзей. На мгновение он не мог понять, нравится ему Шэнь Циншу или нет.
Поэтому он не может с уверенностью сказать, придет Хань Чэн или нет.
Перед самым уходом Хань Чэн долго смотрел на что-то в витрине, поэтому он догадался, что тот может вернуться.
Все трое с нетерпением ждали, но прошла минута, две минуты, десять минут, полчаса, а Хань Чэн так и не появился.
У Ян зевнул.
— Я же сказал, что он ушел. Как он может вернуться?
— Нет, — сказал Чжоу Цзиньмин.
— Не думай, что он хочет купить такие подарки, как ты для своей девушки. Старый Хань, вероятно, думает, что брат сяо Шэнь не заботится о таких вещах, поэтому он не планирует покупать ничего.
— Или он купил их заранее? — догадался Чжоу Цзиньмин.
— Так мы можем идти? — спросил его У Ян.
Чжоу Цзиньмин не хотел признавать поражение и сказал ему:
— Подожди минутку. Мы ждем уже полчаса. Подожди еще полчаса.
У Ян: «...»
У Ян чувствовал себя таким усталым. Его хороший брат действительно упрям!
Все трое ждали еще десять минут. Инь Минъяо тоже подумал, что Хань Чэн может не прийти.
Сорока минут хватит, чтобы Хань Чэн доехал до дома.
— Забудь об этом...
Он собирался уговорить Чжоу Цзиньмина, но услышал, как Чжоу Цзиньмин взволнованно сказал:
— Черт, что я сказал? Он вернулся!
Инь Минъяо оглянулся и увидел, как Хань Чэн вошел в магазин, из которого они выходили.
Эй, эта ситуация... Кажется немного необычной?
Все трое заинтересованно уставились на фирменный магазин внизу.
На самом деле Хань Чэн не знал, зачем он вернулся. Он долго колебался на дороге и почти сразу поехал домой, но неконтролируемо развернулся и поехал назад.
Паркуясь, Хань Чэн чувствовал себя виноватым и вел себя как вор. Он даже не осмелился заехать на подземную парковку торгового центра. Он боялся, что Чжоу Цзиньмин купил недостаточно подарков и вернулся, чтобы купить еще, а ему было очень стыдно.
Поэтому Хань Чэн поехал к отелю напротив и припарковал машину. Только после этого он осторожно вернулся в магазин.
Продавщица в магазине явно его запомнила. В конце концов, он такой красивый.
В этот момент, увидев его возвращение, она вдруг почувствовала, что уверена в успехе этой покупки. Она тепло поприветствовала его и спросила, не хочет ли он посмотреть на прежний кулон.
Хань Чэн сказал «м-м» и огляделся. Он был уверен, что фигуры Чжоу Цзиньмина поблизости нет, но все равно волновался и собирался сделать быструю покупку.
Продавщица достала с витрины кулон и протянула ему.
Хань Чэн внимательно осмотрел его. Чем больше он смотрел, тем больше ему казалось, что маленькая клетка действительно изысканна.
Прутья клетки были тонкими, с одинаковым расстоянием между друг другом. От дна клетки начинали расходиться серебристые лозы, словно мысли влюбленного, приносящие плоды в виде роз. Их лепестки наслаивались друг на друга, слой за слоем, как волны. В тычинки были вплетены белые бриллианты, что придавало ему некую холодную красоту.
На самом деле, он не собирался покупать рождественский подарок для Шэнь Циншу. В конце концов, в их отношениях не было необходимости дарить подарки.
Однако при первом взгляде на эту маленькую клетку он подумал, что она очень подходит для Шэнь Циншу.
Наверное, потому что Хань Юй постоянно шептал ему гадости, и хотя он не очень хотел покупать клетку, чтобы запереть Шэнь Циншу, он все же испытывал необъяснимое... влечение к клеткам?
Это ужасно. Хань Чэн подумал, что это вина Хань Юя. Нет, над ним издевались до тех пор, пока его чувства не исказились.
Это не совсем правильно.
— Только это, — Хань Чэн покорно попросил продавщицу завернуть кулон и не собирался думать о проблеме своих чувств.
— Добавьте к нему цепочку, — сказал он.
— Здесь есть цепочки. Вы можете посмотреть, какая вам нравится, — продавщица мягко ответила ему.
Хань Чэн осмотрелся и выбрал простую платиновую цепочку, которая больше подходила для мужчин. Он о чем-то задумался и спросил ее:
— У вас есть черная кожаная веревочная цепочка?
— Да, да, но девушки больше предпочитают эту платиновую цепочку, она более совместима.
— Ничего страшного. Вы можете добавить ее. Посмотрим, какая ему* понравится больше.
П.п.: В Китае «он» (他 — tā) и «она» (她 — tā) пишутся по-разному, но звучат одинаково.
Продавщица мгновенно улыбнулась.
— Вы такой милый. Ваша девушка будет очень счастлива. Завидно иметь такого парня, как вы.
Разве это не так? Хань Чэн подумал, что Шэнь Циншу можно позавидовать!
Его космические станции и рождественский подарок.
Это все деньги!
Он действительно выдающийся талант социализма. Он собирает шерсть с капиталистов, одного за другим. Он практически свет социализма!*
П.п.: Капиталисты не участвуют в труде и фактически не создают стоимость. Другими словами, шерсть, которую вы собираете, получена из плодов других рабочих.
Хань Чэн беспомощно вздохнул, проследил, как продавщица провела по карте, и вышел с небольшой сумкой.
Как только он вышел за дверь, он увидел три знакомых улыбающихся лица.
Чжоу Цзиньмин, Инь Минъяо и У Ян с улыбкой смотрели на него.
— Разве ты не говорил, что не будешь покупать подарки для брата сяо Шэня? — с улыбкой спросил Чжоу Цзиньмин.
Хань Чэн: «!!!»
«Черт! Почему они здесь?!»
«Разве эти трое не ушли?!»
«Почему они все еще стоят здесь группой!»
Что такое большая социальная сцена смерти?
Хань Чэн думал, что это текущая ситуация!
Его тело кремируют...
http://bllate.org/book/13128/1163735
