× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Supporting Male Character Just Wants to Be a Tool Man / Второстепенный персонаж просто хочет быть человеком-инструментом! [❤️] [Завершено✅]: Глава 13.2: Хань Чэн: «Смотри, что я нашел~»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Циншу все еще писал, когда услышал звук открывающейся двери. Он догадался, что Хань Чэн вернулся.

И действительно, через пару минут мужчина появился у его двери.

— Еще не спишь?

Шэнь Циншу был спокоен и сразу же сказал: 

— Жду тебя. Не могу спокойно уснуть, пока ты не вернешься.

На самом деле он увлекся писательством и забыл о времени.

Хань Чэн посмотрел на него и подумал, что на него очень приятно смотреть.

— Иди сюда, — пробормотал он.

Шэнь Циншу был сбит с толку, но все же вылез из-под одеяла, встал с кровати и подошел.

— Что такое? — спросил он, озадаченный.

Хань Чэн поднял руку, ущипнул молодого человека за подбородок и опустил голову, чтобы поцеловать его в губы.

Он целовал нежно и с осторожностью, поцелуй был с затяжным привкусом алкоголя. Он улыбнулся в губы: 

— Знаешь, сегодня меня пытались соблазнить другие машины.

Шэнь Циншу был удивлен.

— Тебя хотела прокатить другая машина? Ты согласился?

— Конечно нет. Я не мусоровоз, я не собираю весь мусор вокруг.

Шэнь Циншу был удовлетворен.

— Все-таки у тебя есть представления о профессиональной этике. — Позже он добавил: — Почему ты так много выпил? Иди прими ванну.

Хань Чэн обнял его и упрямо поцеловал, не давая возможности жаловаться.

Он еще недостаточно нацеловался. Он хочет еще, прежде чем принять ванну.

У Шэнь Циншу от его поцелуя закружилась голова, поэтому он медленно прекратил борьбу и ответил на поцелуй.

Не разрывая поцелуй, Хань Чэн поднял его на руки, усадил на стол и продолжил целовать.

Когда он закончил, Шэнь Циншу все еще не успел понять, как он должен на это реагировать. Его лицо было красным, а он сам был похож на наивного юношу.

В тусклом свете, чем дольше на него смотришь, тем он красивее.

Подумав об этом, Хань Чэн просто взял молодого человека и пошел в ванную.

— Ты что делаешь? — Шэнь Циншу наконец отреагировал и спросил его.

— Приглашаю тебя купаться.

— Я не хочу. Кто знает, может мы будем мыться, а ты вдруг захочешь исследовать подводный мир. Я не пойду.

— По-твоему, я такой человек? — Хань Чэн покосился на него.

— А, по-твоему, ты не такой человек?

Шэнь Циншу пытался вырваться, пока говорил. Наконец, на пороге ванной, он успешно приземлился на пол, убежал и закрыл дверь на пути к выходу.

Хань Чэн рассмеялся, но больше не преследовал его. Он медленно вошел в ванную.

Шэнь Циншу пробежал всю дорогу до своей спальни и вздохнул с облегчением.

Он откинулся на спинку кровати, некоторое время писал, сохранил документ и закрыл программу.

Когда Хань Чэн вышел, он увидел Шэнь Циншу играющим на телефоне. Заметив, что он закончил умываться, тот махнул ему рукой.

— Вот, — Шэнь Циншу протянул ему чашку воды с медом, которую он только что приготовил. — Кажется, в интернете написано, что медовая вода помогает от похмелья. Поэтому я сделал тебе чашку.

Хань Чэн поднял бровь:

— Так заботишься обо мне?

Шэнь Циншу сразу подумал, что это логично, поэтому он убрал руку и выпил воду сам. 

— Нет, о себе.

Хан Чэн: «…»

Хань Чэн схватил медовую воду.

— Не пей ее сам, зачем она тебе?

— Увлажнение и красота.

— Ой. — Хань Чэн поднял руку и сделал глоток. Это неплохо. Мило.

— Я забочусь о твоей еде, проживании и твоем сексуальном влечении. Счастье и удовольствие, ты должен в ответ заботиться обо мне, понимаешь?

— Но я боюсь, что влюблюсь в тебя, — нарочно сказал Шэнь Циншу. — Ты такой красивый, в хорошей форме и столь хорошо со мной обращаешься. Ты заботишься о моей еде и жилье. Если бы я относился к тебе лучше, разве я не был бы влюблен в тебя? Это было бы слишком неуместно.

Хан Чэн: «…»

— Хотя я красивый, веселый, добродушный и искренний, как может фазан сравниться с фениксом? Как может такой фазан, как ты, завладеть моим воображением!

Шэнь Циншу закончил, вскочил с кровати и быстро выбежал из спальни, прежде чем Хань Чэн успел среагировать.

Когда мужчина понял, что под фазаном имелся в виду он, а не Шэнь Циншу, тот уже убежал в ванную и закрыл дверь.

Хань Чэн беспомощно держал чашку и чувствовал, что, возможно, действительно думал о себе слишком много.

Что делать, если ребенок непослушный? Большинство людей ответят: «Просто дайте ему ремня!»

Если спортивная машина непослушна, решение тоже есть. Просто прокатитесь еще несколько раз!

Под палкой рождается хороший сынишка, а на извилистой горной трассе рождается хорошая машина!

Хань Чэн сел на кровать Шэнь Циншу и медленно пил медовую воду.

Пока он пил, у него зазвонил мобильный телефон. Хань Чэн достал его и обнаружил, что сообщение было от «Продавца учебников».

[Продавец учебников: Есть новые товары, брат, хочешь?]

Хан Чэн: «…»

Перед встречей с Шэнь Циншу, чтобы предотвратить автомобильную аварию при первом движении по дороге, он связался с продавцом фильмов и купил несколько в качестве учебных материалов. Неожиданно у этого человека быстро появились новые учебные материалы.

Хань Чэн какое-то время колебался, прежде чем решил, что можно все же посмотреть. Может быть, он сможет вдохновиться и улучшить свои навыки вождения.

В конце концов, навыки водителя играют очень важную роль в поездке.

[Хань Чэн: Отправь на ту же почту.]

[Продавец учебников: Хорошо, цена все та же.]

Хань Чэн без колебаний перевел красный конверт на чужой банковский счет.

Через некоторое время телефон сообщил ему, что в его почтовом ящике появилось новое письмо.

Хань Чэн не хотел использовать свой мобильный телефон для загрузки. Ведь на такого рода файл приходился большой объем памяти, поэтому он огляделся и увидел, что его старый ноутбук все еще здесь. Он взял его и включил.

Скорость интернета дома была хорошей. Вскоре видео закончило скачиваться. Хан Чэн открыл папку «Мой компьютер» и приготовился перейти к диску D, чтобы посмотреть свои новые учебные материалы. Как только он открыл его, то увидел общую папку в колонке слева от «Моего компьютера» под названием «Славные пейзажи горы Цюмин».

Хан Чэн: «???»

 

Автору есть что сказать:

Хань Чэн: «Смотри, что я нашел~»

Следующая глава, крупномасштабная сцена публичной смерти — от Хань Чэна до Цинцина: пожалуйста, прочтите и произнесите текст полностью и с эмоциями!

Цинцин: «Ой!»

http://bllate.org/book/13128/1163621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода