× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Payback / Возмездие [❤️] [Завершено✅]: Глава 38.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Что было на втором этаже? Я поднялся по лестнице, остановился в конце короткого коридора и оглядел его. Но сумасшедшего, похоже, нигде не было среди вывесок больниц и каких-то архитектурных бюро, бухгалтерии... Я прищурился, разглядывая интерьер, в котором все еще слабо пахло краской, возможно, это было новое здание, а затем вышел в коридор, чтобы рассмотреть поближе.

Мои шаги особенно громко отдавались в пустом коридоре. Я, должно быть, прошел примерно треть коридора, глядя вперед, выискивая глазами подходящее место, и вдруг какая-то сила потянула меня в сторону.

Черт, что…

Прежде чем я успел произнести ругательство, в моих ушах раздался громкий шум. 

Бах!!!

Именно благодаря удару, который я почувствовал на своем теле, я понял, что это была железная дверь, закрывшаяся с громким шумом.

Я ударился спиной о железную дверь, которая была закрыта так плотно, что я чуть не закричал от толкающей меня силы. Но крика тоже не получилось. Это потому, что мой рот был заблокирован, чтобы не закричать.

– М-м-м!

Человек, лица которого я даже толком не мог разглядеть, прижал меня к закрытой двери и начал целовать. Инстинктивно я попытался толкнуть его в плечо и издал вопль, который не мог вырваться из его горла. Однако я не мог отвлечься от поцелуя, который кусал и посасывал мои губы, поэтому я не мог сказать, где была моя рука. Горячий язык неожиданно проник в мой рот и безжалостно взбудоражил все внутри.

От замешательства я ничего не мог придумать. Единственное, что контролировало мое поведение, это тот факт, что я был зажат между дверью и давящим на нее телом, и тот факт, что я не мог дышать из-за руки, которая обвилась вокруг моей талии, так сильно, что еще чуть-чуть и сломается. Это был контакт, который тронул мой ошеломленный разум, и я даже не смог сопротивляться. Выше меня ростом, силой и запахом. Тело, которое прижало меня к себе и поцеловало, принадлежало человеку, которого я знал по опыту. Ну, был только один парень, который вел себя со мной так, как будто у него гон.

Как только я с трудом узнал собеседника и перестал пытаться вырваться от него, давление, которое он подавлял силой, уменьшилось. Когда давление на меня уменьшилось настолько, что стало легче дышать, напряжение в моем теле, которое было твердым, как кусок дерева, отпустило. Затем его рука притянула мою гибкую талию ближе. 

Уже покрытые слюной, скользкие губы издавали легкий звук. Он все еще с большой силой всасывал мои губы и язык, но я больше не чувствовал удушья. Поцелуй, который замедлился, привел мое дыхание в норму. Его рука, до боли сжимавшая мою спину, медленно двинулась и погладила мою талию.

Теперь я точно знал, что происходит, но все еще был немного напуган. Только потому, что я знал, кто этот человек, я не отвечал на поцелуй. Итак, я должен был бороться сильнее, но я не мог отвернуть голову. Что делает этот ублюдок? Рот, который должен был громко кричать, пассивно следовал за движением другого. Теперь я мог бы сбежать, потому что меня не держали с таким сильным давлением, как раньше, но тепло мягкой плоти, движущейся по губам, которая касалась моего языка, привлекало меня.

Я не знал. Было ли это из-за того, что от повторного контакта у меня снова закружилась голова? В чем я был уверен, так это в том, что я не испытывал от этого ненависти. Давайте будем честными. Это было приятно. Из груди тепло постепенно распространилось по телу, и головокружение отступило обратно. Моя рука, отталкивавшая его плечо, ухватилась за него, чтобы не упасть. И в какой-то момент тихий вздох вырвался у меня изо рта без моего ведома. 

Звук был едва слышен. Это было почти горячее дыхание, но внезапно все прекратилось. Мои губы, которые целовали медленно и сильно, казалось, очень долго, разжались. Вместо тепла моих влажных губ коснулась прохлада воздуха. Когда я открыл глаза и почувствовал, что противник медленно поднимает мою голову, я встретился с глазами, смотрящими сверху вниз.

Сумасшедший: «…»

Я ответил тем же молчанием.

Несмотря на то, что с момента поцелуя мы отдалились друг от друга, мне, как ни странно, стало труднее дышать. Мои губы даже больше не были зажаты, но я чувствовал, что мне будет трудно дышать, если я сделаю выдох. К счастью, напряжение постепенно привело мою голову в норму. Затем я вспомнил, что собирался сказать.

Что ты вдруг делаешь?

Слова, которые я должен был спросить, запоздали у меня на языке, и собеседник двинулся первым.

Парень, который отступил на шаг по твердой плитке, посмотрел на меня сверху вниз без всякого выражения. Только тогда до меня дошло, что это ванная комната, но я не мог позволить себе осмотреться внутри. Он поднял руку к моей шее и схватил за воротник моей рубашки. Что ты пытаешься сделать? Пока я сомневался, он начал поправлять сбившийся воротник рубашки. 

Словно родитель, собирающий одежду ребенка, он развернул воротник и вытер мятую одежду ладонью. Затем он сделал шаг назад и открыл рот:

– Вперед.

...Что? Я был поражен, и неосознанно с моих губ слетела половина его имени.

– Эй, ты, сумасшедший...

В тот момент, когда я услышал звук железной двери, вибрирующей за моей спиной, я был застигнут врасплох. Когда я повернул голову, ручка задрожала. И из-за двери донесся мужской голос.

– Э-э? Здесь заперто?

Я посмотрел вниз на дребезжащую ручку, и его рука протянулась и отперла дверь. 

Когда дверь со звуком открылась, я автоматически отступил в сторону.  Он, напротив, направился к двери, и я услышал слабый шепот.

–Я могу подождать с этим еще два дня.

Что это значит? Я обернулся, ничего не понимая, но прохладный уличный воздух, лившийся через открытую дверь, оглушил меня, и я услышал голос человека, который тряс дверную ручку.

–А? Ванная не сломана? Нет… Тогда зачем вы заперли дверь?

Мужчина, который проходил мимо и зашел внутрь, что-то проворчал, глядя на меня. Затем, как будто в спешке, он расстегнул ремень и зашел в туалет, затем внезапно остановился и оглянулся на меня. Я пытался догнать сумасшедшего, но остановился из-за выражения его лица. Его глаза расширились, и он указал рукой, спрашивая меня дрожащим голосом:

– Тот, тот, тот человек!!! Режиссер Юн из Dream, верно? Верно?!

Я выглянул наружу, куда указывала его рука, и перевел взгляд на мужчину, который нес чушь. Затем он схватил свои штаны, как будто расстроенный, и подошел ко мне.

– О, вы не знаете? Разве вы не из Dream?

Тэмин: «…»

– А? Разве это не так?

– Кто вы?

Он на мгновение застыл и едва открыл рот:

– Менеджер Х.

– Кто это?

Рука, державшая брюки, была отпущена, и тяжелый ремень соскользнул вниз. Его глаза задрожали, когда удивление сменилось изумлением, и он издал дрожащий голос:

– Актриса, которая снимается с вами в фильме.

 

http://bllate.org/book/13126/1163243

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода