× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод He Lived Like You / Он жил как ты [❤️] [Завершено✅]: Глава 39.3 Шэнь Шаньу прибыл

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тело Сюй Е было парализовано страхом, и только его глаза едва могли двигаться. Он наблюдал, как острые черные ногти скользнули по его руке, а затем поддержали руку Чжан Сяовэнь.

Не в силах этого избежать, Чжан Сяовэнь затаила дыхание, ее зрачки сузились, и она нервно сгорбила плечи. Девушка инстинктивно посмотрела на Цзян Хуаня, который спокойно кивнул ей.

В следующее мгновение Чжан Сяовэнь почувствовала себя невесомой, когда Молочный Чай без особых усилий понесла ее, стараясь расположить травмированную ногу во внешней стороне, чтобы избежать любого контакта с ней.

Сдерживая свой страх, Чжан Сяовэнь прокашлялась и сумела сказать:

— Спасибо вам...

Волчий Пес фыркнул, все еще небрежно держа руки в карманах, пока Цзян Хуань тихо не позвал:

— Брат Пес, я рассчитываю на тебя.

— Какой еще «брат Пес»! Называй меня полным именем «брат Волчий Пес», — возразил мутант, его волосы встали дыбом.

— Разве ты все еще не собака? — пробормотал себе под нос всегда сдержанный Палач, отчего Волчий Пес взорвался еще больше.

Шэнь Шаньу почувствовал себя немного беспомощным. Перед приездом они договорились, что будут относиться к членам команды «Шанхай» и «Синьчэн» с холодной отчужденностью. Они решили только спасти людей, обеспечить их безопасность, а затем уйти, не ввязываясь больше ни в какие дела, чтобы поддерживать имидж бессердечных, безжалостных, загадочных и угрюмых мутантов.

В результате Цзян Хуань был первым, кто нарушил холодное поведение. Он бросился к ним без всяких колебаний, бесстрашный и решительный, как мотылек, летящий на свет. Шэнь Шаньу не мог отказаться, да и не хотел.

Капитан уже довольно долго придерживал Чжан Сяовэнь и без особых усилий помогал ей, так как ей было трудно ходить. Что касается Волчьего Пса, который без разговоров казался крутым и отчужденным парнем, то, как только он открыл рот, он показал себя полным идиотом, приоткрыв таинственную завесу мутантов, под которой скрывалась ватная сердцевина.

В конце концов, Волчий Пес неохотно взвалил раненого бойца команды «Синьчэн» на свою спину. Он подтолкнул человека и в гневе отругал его:

— Перестань дрожать! Из-за чего ты трясешься?

— Я ничего не могу с собой поделать, это физиологическая реакция, — голос раненого члена команды «Синьчэн» звучал так, словно он вот-вот расплачется.

Шэнь Шаньу усмехнулся про себя, покачал головой и вышел вперед. Цзян Хуань немедленно последовал за ним, держась справа от него и подстраиваясь под его шаги.

Далее шли два раненых члена команды, каждого из которых нес или удерживал мутант, за ними следовали сестры Чжун Юнь и Чжун Инь. Двое участников из «Шанхая» осторожно шли посередине, в то время как Сюй Е шел позади. Палач прогуливался в самом конце, небрежно надев наушники.

Зомби во всем здании рассыпались, как падающий песок, быстро отступая. Те, кто не смог вовремя спастись, выпрыгивали из окон. У них не было разума, чтобы выбирать маршруты. Их инстинкт заключался в том, чтобы бежать как можно быстрее. Пока их мозг был цел, они продолжали представлять угрозу даже после потери конечностей.

Чтобы позаботиться об измученной группе, Шэнь Шаньу медленно, шаг за шагом, спустился по лестнице. Подошвы его кожаных ботинок ритмично касались цементного пола, принося каждому ощущение безопасности.

Внутри коридора, кроме выведенных из строя зомби, больше ничего не было. Было устрашающе тихо. Так тихо, что даже ветер не осмеливался издать ни звука. Они казались королями этого мира: один приказ — и все преклонят перед ними колени. Простой жест, и все превратится в пепел.

Короткий спуск по шести этажам занял у них довольно много времени. Без всякого выражения на лице Шэнь Шаньу вышел из главного входа. Зомби, которые все еще колебались и наблюдали, мгновенно отступили, освобождая место для внедорожника, который был зажат со всех сторон.

Цзян Хуань заметил пристальный взгляд Шэнь Шаньу и покачал головой, сказав:

— Мы не можем им воспользоваться.

— Есть ли в нем что-нибудь еще, что можно взять с собой? — Шэнь Шаньу уже предвидел это, зная, что все двенадцать шин были спущены. Цзян Хуань опустил взгляд и попросил подождать, затем быстро забрался в машину. Сюй Е и другие люди, которые могли свободно двигаться, немедленно последовали его примеру, и в мгновение ока им удалось забрать некоторые предметы.

В руках Цзян Хуаня были две коробки с фильтрами.

— Они были помещены под сиденья и не были повреждены.

Другие держали в руках какие-то продукты, которые они хранили в отделении бардачка. Зомби не стали бы утруждать себя открытием этих ящиков и шкафчиков, так что им повезло остаться невредимыми.

— Рядом находится отель. Может быть, отвезти вас туда отдохнуть? — спросил Шэнь Шаньу, и Цзян Хуан кивнул.

— Хорошо, я последую твоим словам.

Шэнь Шаньу улыбнулся, его глаза слегка изогнулись, выглядя оживленными. Он привычно похлопал Цзян Хуаня по плечу.

— Хороший мальчик.

Чжун Инь стояла рядом с Цзян Хуанем, и когда она услышала замечание мутанта, который был так похож на Цзян Туна, ей показалось это странным.

Она чувствовала, что мир действительно сюрреалистичен. Никогда не знаешь, что произойдет в следующий момент.

Из-за выдающихся способностей Цзян Хуаня на базе ходило множество слухов о нем. Среди них Чжун Инь сочла самым невероятным слух о том, что Цзян Хуань был усыновлен мутантом.

«В конце концов, наш капитан явно был прямым потомком генерала Цзяна! Существование мутантов уже было загадкой, так как же они могли иметь какое-либо отношение к капитану?»

Она скорее поверила бы, что у капитана была безответная любовь к богине, которая родила ребенка от негодяя и заставила капитана платить алименты.

Только сегодня она поняла, что слухи о мутанте на самом деле могут быть правдой.

Как раз в тот момент, когда Чжун Инь задавалась вопросом о жизни, она подслушала еще более фантастический разговор...

— Брат Шаньу... Фильтры такие тяжелые, что у меня болят руки.

— Я возьму их.

— Хорошо.

Зрачки Чжун Инь дрогнули. Фильтры весили всего по двести грамм каждый, а в двух коробках было всего шесть фильтров... И они считались тяжелыми?

http://bllate.org/book/13120/1162359

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода