× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод He Lived Like You / Он жил как ты [❤️] [Завершено✅]: Глава 15.1 Попал в беду

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лейтенанту пришлось наклониться в качестве последнего средства:

— Прошлой ночью была убита девушка. Некоторые люди сказали, что видели сына капитана Вана в контакте с этой девушкой прошлой ночью.

Цзян Хуань большим пальцем стер пятна воды с уголков рта Шэнь Шаньу и перевел взгляд своих темных глаз:

— Контакт? Был ли конфликт?

— Конфликта не было. Казалось, что мальчик что-то вернул другой стороне. Первоначально капитан Ван пришел поговорить и посмеяться с нами ранним утром, но через некоторое время к двери подошел человек, отвечающий за станцию отдыха. После того, как эти двое некоторое время общались, лицо капитана Вана стало очень плохим, и я не осмелился спросить его об этом.

Словно в подтверждение подлинности слов лейтенанта, как только его голос понизился, раздался яростный выговор от капитана Вана из «Кобры».

Шэнь Шаньу поспешно навострил уши, чтобы прислушаться. Было полно криков, которые не имели практического содержания, таких как «хорошие вещи, которые ты сделал», но Шэнь Шаньу уже узнал о конкретных причинах из информации, полученной со всех сторон.

Цзян Хуань кивнул лейтенанту, и в следующую секунду он внезапно снова посмотрел на Цзян Туна, его глаза были глубоки, как бездна:

— Посмотри-ка, у тебя задумчивый взгляд. Кажется, ты что-то знаешь?

— Что? — Шэнь Шаньу на мгновение растерялся, втайне удивленный тем, что наблюдательность Цзян Хуаня была слишком острой.

Лейтенант зашипел и вдруг потряс кулаком и постучал по ладони:

— Да, Цзян Тун, разве вы с сыном капитана Вана не вернулись вчера вечером после чистки зубов и не болтали какое-то время наедине? О чем вы двое говорили?

— Хм-м, — Шэнь Шаньу надолго задумался, в основном думая о том, как бы это выдумать так, чтобы лейтенант не мог не поддержать его вслух. — Вчера он спорил со мной о том, кто на самом деле более жалкий: мальчик, который украл еду, или беременная девушка. Он считает, что первый не достоин сочувствия, и я думаю, что все они очень жалкие.

Когда Шэнь Шаньу сказал это, лейтенант тоже задумчиво выпрямился и откинулся назад. Он понизил голос и сказал Цзян Хуаню:

— Может быть, у ребенка мягкое сердце, поэтому он пошел дать этим девочкам что-нибудь поесть? Тогда эта ситуация — плохое дело с благими намерениями...

«...»

Цзян Хуань коснулся волос Шэнь Шаньу и прошептал:

— Сострадание — это очень роскошная вещь. Это очень красиво, но легко навредить другим и самому себе.

Не было ли это немного знакомым? Шэнь Шаньу нахмурился. Это было похоже на то, что когда-то сяо Цзян Хуань хотел спасти людей, но косвенно стал причиной трагической гибели и чуть не подверг себя опасности… разве он не просветил его этим предложением? Было ли это полученным уроком, который он хотел преподать ему?

Прежде чем сесть в машину, Шэнь Шаньу снова увидел людей из команды «Кобра». Они организованно выстроились в очередь, чтобы сесть в свои машины. В толпе Ван Яньянь нес огромную походную сумку, его голова была слегка опущена, а выражение лица — очень подавленным.

Он все еще был очень силен, и на его теле не было шрамов. Казалось, что капитан Ван не бил его со злости, но глаза Ван Яньяня распухли, как два грецких ореха. Тот также заметил Шэнь Шаньу. Соперник по-прежнему был расслаблен и ничего не предпринимал, но у Ван Яньяня больше не было прежнего высокомерия, и он никогда бы не спросил Шэнь Шаньу, почему тот был таким невежественным и почему он не поделился своими тревогами со взрослыми.

Он был тем, кто был невежественен, и он также был тем, кто доставлял неприятности взрослым.

После неудачного расставания с Шэнь Шаньу прошлой ночью он некоторое время терпел. Чем больше он думал об этом, тем злее становился, и чем больше он думал об этом, когда делал шаг назад, тем больше он терял. Когда он вспомнил слова избалованного молодого мастера, который выставил его дураком, он разозлился еще больше и мощно сделал приседания.

«Разве не было очевидно, кто был настоящим бедняком? Почему он убедил меня, что я не могу быть сострадательным? Я отличаюсь от него. Я не должен быть таким, как он!»

Размышляя таким образом, Ван Яньянь внезапно поднялся с земли и воспользовался тем, что взрослые не обращали внимания, чтобы тайком вытащить из своей сумки два куска прессованной еды. Он завернул их в бумагу, солгал, что идет в туалет, а затем побежал к месту, где женщины «домогались гостей», и доблестно отдал кусочки еды двум маленьким девочкам — настоящим беднякам в его понимании.

Девочки удивленно посмотрели на него и даже не осмелились взять еду в руки. Одним из сюрпризов было то, что Ван Яньянь был так молод, но все же знал, как отдыхать. Ему приходилось покупать по две девушки за раз.

Второй заключался в том, что покупать два прессованных зерна было слишком дорого, и они боялись, что не смогут соответствовать по качеству, если он купит их по такой высокой цене.

У взрослых женщин рядом с ними были очень горячие глаза, но они не осмеливались выражать свои желания напрямую. По их мнению, эти маленькие девочки занимались проституцией с самого детства, и они действительно знали, что их плохо покупали. Забеременев, они быстро догадались, что их внешний вид может легко вызвать сострадание окружающих, поэтому они не скрывали свои животы. Такие люди, как они, страдают от того же. Они предают свое достоинство, но младшие всегда получают больше преимуществ.

Одна из них странно сказала:

— Младший брат, я думаю, ты такой молодой. Ты купил их для других взрослых. Цена так высока. Я не знаю, смогут ли эти младшие сестры вынести это.

Ван Яньянь не очень хорошо понимал. Он просто подумал, что сделал доброе дело, поэтому махнул рукой и сказал:

— Я их не покупал, еда была для них.

Сказав это, мальчишка похлопал себя по заднице и убежал.

Он вспомнил, что отец учил его делать хорошие вещи, не оставляя имени, и он с радостью скрыл это дело, думая, что если отец в будущем ненароком узнает, что он был таким добрым, то он обязательно похвалит его.

Но Ван никогда бы не подумал, что одна из девушек умрет из-за него.

http://bllate.org/book/13120/1162299

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода