× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод He Lived Like You / Он жил как ты [❤️] [Завершено✅]: Глава 2.3 Мутант

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В Центральном Альянсе была только одна школа. Шэнь Шаньу не нужно было беспокоиться о том, что он заблудится в таком большом месте. Он проверил свой билет школьника перед воротами и легко вошел внутрь. Мутант из черного семейства* пробрался в место, где Центральный Альянс олицетворял будущее и надежду.

П.п.: незарегистрированного семейства.

Если бы Шэнь Шаньу захотел, он мог бы вымыть кровью актовый зал, где через полчаса соберутся учителя и ученики школы, затем постучать по ногтям и телепортироваться невредимым своим спутником в зону сильной радиации за тысячи миль отсюда.

Таковы были мутанты, настолько могущественные, что они были неразумны.

Жаль только, что целью его путешествия было лишь сделать подарок на день рождения ребенку, которому только что исполнилось пятнадцать лет.

Мутанты не могли рожать детей. Этот ребенок был кристаллизацией другого компаньона Шэнь Шаньу — «Президента» и его жены до превращения в зомби. Президент был таким, как и предзнаменовало его звание. До конца света он был боссом растущей компании. Его состояние превышало сотни миллионов. В те дни он даже был знаменитостью. К сожалению, после конца света все, кроме его тела, превратилось в бесполезные цифровые коды.

Шэнь Шаньу носил титул «Лучший Студент». На самом деле, он был студентом университета только в самом начале, и конец света наступил раньше, чем он успел закончить университет. Однако, поскольку университет был лучшим в стране, другие мутанты прозвали его «Лучший Студент».

Человека, который играл со своими ногтями, прозвали «Волчий Пес», потому что до конца света в его семье было четыре черных немецких овчарки, и говорили, что каждая из них съела больше, чем он.

Похоже, мутантам нравилось называть себя по своим характеристикам, когда они еще были людьми. Они не знали, было ли это из-за привычки или потому, что они хотели отдать дань уважения тому, что никогда не вернется.

Вся школа была наглухо защищена изоляционным стеклом и радиационно-стойкими стенами. Через каждые двадцать метров были установлены небольшие фильтры, а измерительные приборы, стоявшие на открытом пространстве, всегда были озеленены.

Учителя и ученики, которые приходили и уходили по дороге, все были хорошо одеты и не носили масок. Шэнь Шаньу тоже снял капюшон свитера и маску, обнажив лицо, которое на семь или восемь пунктов было похоже на его взрослый образ. Он избежал переполненного зрительного зала и боком проскользнул в административное здание по соседству.

Его способности позволяют ему становиться другим, но только на кого он похож в определенный период времени — от детства до зрелого возраста. Он может даже использовать внешность пятидесяти или шестидесяти лет, но как бы он ни менялся, это всегда будет его собственное лицо.

Отношения между мутантами и людьми были очень напряженными, а дружба между «Президентом» и его женой постепенно стала безразличной. Их общение через письмо, которое случалось лишь раз в полгода, было похоже на задание. Содержание было отчужденным и вежливым, а жена к тому же нашла себе нового романтического партнера в Центральном Альянсе.

Только их сын был постоянной связью между ними.

Хотя, когда Шэнь Шаньу попросили передать подарки сыну, «Президент» некоторое время не мог вспомнить, в каком именно классе учится его сын.

Шэнь Шаньу и он разложили письма между мужем и женой за несколько лет, долго всматривались в их содержание, но в итоге так и не нашли достоверного ответа. В отчаянии Шэнь Шаньу мог только сказать, что приспособится к ситуации.

И эта так называемая приспособляемость, эта «возможность», заключалась в том, что сегодня в актовом зале проходила церемония открытия школы, а в административном здании по соседству было мало сотрудников. «Возможность» заключалась в том, что Шэнь Шаньу просматривал фотографии одну за другой, чтобы найти сына. Теперь он мог бесцеремонно войти в кабинет учителя и найти информацию об ученике.

Он свободно поднимался по лестнице, изредка встречая людей в костюмах учителей, и щедро здоровался с ними. На первый взгляд, он выглядел как обычный ученик. Обычно он часто занимался инфильтрацией.

Именно благодаря своему спокойствию разбойник Шэнь Шаньу не вызвал ничьих подозрений, пока не нашел кабинет директора на углу третьего этажа.

http://bllate.org/book/13120/1162274

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода