× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод No moral / Никакой морали [❤️] [Завершено✅]: Глава 116.2 Неоправданно

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Честно говоря, Юншин чувствовал себя неуютно на таких мероприятиях. Если кто-то из гостей давал ему какую-то информацию, то он должен был в ответ поделиться с ними настолько же ценными сведениями, но у него их было не так много. После развода с Икен он избегал встреч с людьми, связанными с прессой, поэтому, даже если Сехон предоставлял ему такую возможность, он редко посещал мероприятия.

В этот раз все было иначе. Судья, который вел бракоразводный процесс, над которым работал Юншин, присутствовал на заседании, и он нашел время, чтобы присоединиться к нему. Адвоката ответчика связывал с судьей тот факт, что они закончили университет в одном году, но Юншина с ним не связывало ничего. Ему показалось это несправедливым, и он решил, что это хороший шанс.

Если у них не было ничего общего, то ему нужна была хотя бы слабость судьи. Даже если он промолчит об этом и не станет ее использовать, другая сторона будет знать, что у него есть карта в рукаве, и будет настороженно относиться к его действиям. Это было самое опасное и рискованное из того, чему он научился у Сехона, но и самое полезное.

— Что ж, я с удивлением вижу вас здесь.

Юншин огляделся и заметил судью, сидящего за круглым столом и приветствующего нескольких человек. Несмотря на то, что это было частное мероприятие, судье было не очень разумно показываться здесь на глаза. Зная об этом, судья мрачно посмотрел на подошедшего к нему Юншина.

— Не ожидал увидеть вас здесь, адвокат До. Вы сопровождаете адвоката Кана?

— Да, но то же самое я должен сказать и о вас. Я не думал, что увижу вас здесь, ваша честь... Будет плохо, если суд узнает, не так ли?

— Вы пытаетесь что-то начать? Судьи тоже люди. Это негативно скажется на вашем процессе.

— Разве вам не нужно более тщательно взвесить все «за» и «против», чтобы понять, какая сторона окажется в более невыгодном положении? Как вы знаете, самое худшее, что мне грозит – проигрыш в суде, но вы...

— Эй, адвокат До.

— Правда, вы могли бы быть просто беспристрастным судьей. На этой вечеринке не помешает узнать, акции какой компании достигнут небывалого максимума в следующем квартале, — с улыбкой произнес Юншин тонкие слова угрозы.

Судья чуть не взорвался от возмущения, но, насторожившись, неловко усмехнулся в ответ. Должно быть, он чувствовал себя униженным адвокатом, который был моложе его, настолько сильно, что его челюсти заметно дрожали.

Казалось, что в таком месте, где собралось столько людей, можно еще больше раззадорить судью. Он решил, что сейчас самое время отступить, и вернулся в комнату для гостей, где находился Сехон.

В комнате с Сехоном беседовал хитрый мужчина средних лет. Юншин узнал в нем президента уважаемой корпорации. Юншин занял место за столом позади Сехона. Так как он находился довольно близко, то мог слышать их разговор.

— Бизнесменам вроде меня необходимо иметь тесные, комменсальные отношения с юристами. Было бы здорово, если бы такой отличный юрист, как вы, возглавил мой юридический отдел. Вы человек, который должен заниматься более важными делами, чем «Догук».

П.п.: Комменсальные отношения – те, в которых одна сторона извлекает из отношений выгоду, а другая ничего не теряет, но при этом ничего не получает.

— Не знаю... «Догук» — отличная фирма.

— Но вы не номер один в индустрии. Вы тот, кто взял быка за рога и привел «Догук» на такую высоту, поэтому свою часть вы уже сделали. Я мог бы неплохо набить ваши карманы. Мог бы предоставить вам пакет льгот на уровне директора дочерней компании, создать команду вашей мечты с такими размерами и талантами, как вы захотите, чтобы ей было удобнее работать со мной.

Этот человек откровенно пытался завербовать Сехона, переманивая его на свою сторону.

Конечно, они не проработали и половины из семи лет, которые пообещали Михи. Однако это был произвольный срок, на который он согласился в случае, если фирма окажется в опасности.

Было время, когда «Догук» пошатнулась из-за того, что все работы из «Soohan» были прекращены, но после реорганизации «Догук» смогла попытаться превзойти тройку лучших фирм в своей отрасли. Некоторые компании сформировали своего рода отряд «Против Soohan» и оставили им различные дела. Сехон и другие юристы превзошли все их ожидания. По сути, они в какой-то мере перевернули ситуацию.

Если бы Сехон стал капризничать в такой ситуации, директор Сон не смогла бы упрямо действовать против него. Юншин с тревогой ждал, что скажет Сехон.

— Спасибо за добрые слова, но я не собираюсь переезжать, руководствуясь материальными соображениями. К тому же, если мне придется связать себя с какой-либо организацией, я предпочту фирму, а не корпорацию. Там я могу выполнять гораздо более разнообразную работу.

— Очень жаль. Вы всегда так категоричны.

— Как насчет того, чтобы встретиться как адвокат и клиент? Как сейчас.

Это была прекрасная возможность, но Сехон сразу же выбросил ее в окно. Юншин подумал, что, возможно, он был одной из причин, по которой Сехон отклонил предложение. Улыбка расплылась по его лицу.

http://bllate.org/book/13119/1162153

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода