× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод No moral / Никакой морали [❤️] [Завершено✅]: Глава 77.4 Панацея

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Быть адвокатом — значит, оказывать услуги клиентам. Твоя задача — продать себя. Это касается твоей репутации. Я знаю, что ты обладаешь интеллектом. Прекрасно понимаю, что ты лучший из лучших. Однако ты — частное лицо, в то время как «Сухан» — многомиллионная корпорация. Ты специализируешься на корпоративных и коммерческих делах, но если ввяжешься в это дело, твой поток дел иссякнет. Разве это не пугает тебя?

— Ты права. Это мое дело, и я буду заниматься им один, независимо от того, сожгут меня на костре или похоронят заживо. Довольна?

— Как это только твое дело? Ты — лицо «Догука»! Именно поэтому я сказала, что мы должны были отпустить Юншина с самого начала. Мне следовало быть более решительной, когда ты прикрыл его, взяв на себя ответственность. Вот результат того, что ты не убрал кого-то, когда появилась возможность! Ты хотел добиться такого результата, поставив на кон свое положение, чтобы удержать его?

Юншин не удивился. Его подозрения подтвердились, и он почувствовал, как по венам пробежал холодок.

«Тем не менее, прокурор Сон заверила меня, что пока оставит тебя в штате. Я ей очень благодарен».

Это противоречило словам Икен. Юншин отчетливо помнил каждое слово. Возможно, адвокат Сон была всего лишь представителем Сехона. Юншин никогда не задумывался о такой возможности, потому что Сехон никогда не упоминал о ней. Но, учитывая недавние действия и слова Сехона, это было правдоподобно.

Мысли Юншина путались, он старался успокоить себя, ощущая, как дрожит тело. Разговор между парой продолжался этажом ниже, не тронутый его эмоциями. Сехон, более спокойный, чем Михи, начал волноваться и повышать голос.

— Если ты обладаешь интеллектом, используй его для того, что запоминать вещи. Это ты настояла на том, чтобы привлечь Юншина.

— Тогда все было по-другому. Я и представить себе не могла, что директор До окажется такой.

— Ситуации меняются, Михи. Было бы лучше, если б мы остались незнакомцами, но тебе пришлось втянуть его в это дело. Зачем ты навязала его мне и взвалила на меня это бремя? Я выбрал самое жалкое и несчастное существование, которое только можно себе представить. Это я чувствую себя на задворках! Ты понимаешь? Я каждый миг тысячу раз задаю себе вопрос, правильно ли поступаю, но результат остается неизменным. Так что же мне остается делать?

— Ты пишешь любовное письмо или что? Я так тронута, сейчас заплачу. У тебя сентиментальные чувства девочки-подростка.

Сехон ответил на ее сарказм резким замечанием.

— Иди к черту.

— Почему тогда это должен быть ты?! Почему бы тебе и дальше не жить таким же предвзятым придурком, каким ты всегда был?!

— Потому что я единственный придурок, который может с этим справиться.

Михи замолчала, потеряв дар речи.

Сехон продолжил решительным тоном:

— Ты известна как покладистый юрист, но даже ты в такой ответственный момент предлагаешь игнорировать сына и дочь нашего учителя. Моя жизнь не поставлена на карту, и я не умру с голоду. Я предлагаю отделиться от всех компаний, связанных с «Сухан», потому что опасаюсь, что все наши усилия окажутся напрасными.

— Разве я не права? Разве это плохо, что я пытаюсь защитить свою жизнь, свою фирму? Это то, к чему мы стремились все это время! Твои слова звучат поверхностно, так что не будь лицемером.

— Я знаю. Ты здесь самая нормальная. Никто не будет показывать на тебя пальцем. Профессор До, наверное, тоже не станет. Возможно, он почувствует разочарование, но оно будет кратковременным.

— Тогда и ты должен закрыть на это глаза! Партнеры — это не просто люди, которые получают прибыль. Если возникнет ущерб, именно на нас ляжет бремя ответственности. Я лишь прошу тебя выполнять свои обязанности как партнера.

— Я ходил на ту реку с Юншином.

На ту реку?

Юншин с силой моргнул, его ресницы затрепетали, как поверхность бурлящего кипятка. Ему показалось, что Сехон имел в виду то русло, на котором они вместе побывали в последний день уходящего года. Так как у них было не так много значимых воспоминаний, Юншин мог думать только об этой реке.

Судя по тому, что дополнительных деталей описания не последовало, Михи знала, о какой реке говорил Сехон. В отличие от прежней тревожной тишины, эта была более приглушенной и меланхоличной. Юншин почувствовал эту перемену даже с высоты этажа.

Сехон продолжил, его голос стал еще более глухим, чем прежде.

— Когда я ходил к той реке, Юншин подарил мне на обратном пути белую лилию. Он сказал, что так принято, когда навещаешь усопшего. А я так и не принес ни одного цветка. Ни разу. Поэтому ранним утром я вернулся к реке, чтобы выпустить один. Это мой способ отплатить за стоимость цветка. Это всего лишь дорогой жест.

— А я-то думала, почему ты в тот день зациклился на цветке... Сехон. Перестань притворяться сентиментальным. Это на тебя не похоже. Игнорируй его. Ты умеешь игнорировать людей, которые приносят тебе неприятности. Пожалуйста. Закрой глаза хотя бы раз!

— Я положу заявление об уходе на твой стол, и если для тебя это слишком сложно, поступай с ним так, как считаешь нужным. Оставь его здесь. Юншин еще неопытен и нуждается в защите. Я посвятил этой фирме больше десяти лет своей жизни, поэтому считаю, что имею право быть услышанным, пусть и в небольшой просьбе.

— Кан Сехон! Пожалуйста!

— Мне больше нечего сказать. Я спущусь первым.

Раздался удаляющийся звук шагов. Высокие каблуки разочарованной Михи, загрохотали по ступенькам. Вскоре и они стихли. Тяжелая тишина легла на плечи незваного гостя, подслушавшего их разговор. Юншин уперся головой в стену, ноги его подкосились, и он медленно сполз вниз.

В представлении Юншина Кан Сехон был грозным, умным и всегда побеждал во всех начинаниях. Юншин считал само собой разумеющимся, что Сехон может решить все его проблемы. Он думал, что большинство его проблем разрешится при непосредственном вмешательстве Сехона. Однако, чтобы быть рядом с ним, Сехон пожертвовал гораздо большим, чем думал Юншин.

http://bllate.org/book/13119/1162077

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода