— Старший прокурор Сон, если у вас есть что сказать, просто скажите это вместо того, чтобы ходить вокруг да около. Разве вы не знаете, что утро понедельника у меня самое загруженное?
— Прошел почти месяц с первого дня работы адвоката До Юншина, а ты ни разу не вызвал его к себе в офис, верно? Он все еще находится под твоим непосредственным руководством, так что, если ты не собираешься давать ему работу, по крайней мере, угости его обедом. Молодой человек — редкость в твоей команде.
Сехон знал, что Михи поднимет этот вопрос, и медленно нахмурил брови.
— Я и без того разделил свой обеденный перерыв, чтобы провести еще одну встречу.
— Эй, нужно иногда делать что-то помимо работы. Например, я хожу по магазинам и развлекаюсь.
— Разве недостаточно просто передать ему несколько дел «pro bono»? Почему я должен ещё и кормить? Я же сказал вам, что мне не нравится нянчиться с детьми.
— Тогда купи ему кофе, понимаешь? Я довольно хорошо тебя знаю. Знаю, что ты почти закончил его проверять. Судя по твоему виду, ты не умираешь от желания выгнать его, значит, он прошел твой отбор. Я не знаю, что именно ты ищешь, но надеюсь, что вы можете хотя бы поболтать. Это было бы прекрасно, даже если совсем недолго. Мне тоже нужны какие-нибудь результаты, чтобы доложить директору До. Каждый раз, когда она звонит и спрашивает, мне нечего сказать, и это смущает. Я не прошу многого. Это только кофе. Ладно? Кофе.
— Не приказывайте мне. Уходите.
— Сехон.
— Меня не волнует мнение начальства или что-то в этом роде. Я не дискриминирую; я даже готов кричать на тех, кто старше меня. Убирайтесь, пока я не повысил голос.
— Ты такой вспыльчивый. Я ухожу, ладно?
Михи посмотрела на Сехона, как посмотрела бы на дерзкого младшего брата, и отступила назад. Она притворилась, что спокойно уходит, прежде чем быстро подошла и поставила две чашки кофе на стол собеседника.
— С нетерпением жду хороших новостей!
Сехон предполагал, что Михи сделает это, потому что на мгновение замер. Он уставился на Михи, которая помахала ему рукой, прежде чем глубоко вздохнуть. В конце концов он собирался сесть за свой стол, но потом увидел ярко освещенную комнату Юншина, ее владелец, похоже, уже был на работе. Сехон сделал паузу.
Вскоре после этого он уставился на аккуратно поставленные чашки с кофе на своем столе. То, что сказала Михи, обеспокоило его.
«Прошел почти месяц с первого дня работы адвоката До Юншина, и вы ни разу не вызвали его к себе в офис, верно?»
«Один месяц. Один месяц...» — повторил он эти слова про себя, прежде чем взять один из двух одноразовых стаканчиков.
Он развернулся, вышел из своего кабинета и направился в приемную, расположенную между его кабинетом и кабинетом Юншина. Вспомогательный персонал, казалось, не заметил приближения Сехона, поскольку они были заняты перешептыванием между собой. Должно быть, они взволнованно болтали о раннем визите Михи в офис Сехона.
Сехон с неодобрением громко хлопнул в ладоши, и секретарь Так, который первым обнаружил присутствие Сехона, вскочил со своего места.
— О, Господи. С-старший адвокат, вам нужно что-нибудь еще?
— Секретарь Так. Отправьте документы, которые я велел вам подготовить на прошлой неделе, в офис До Юншина.
— Оба дела? Прямо сейчас?
— А вы хотите оставить второе на завтра? Я могу постоять здесь и подождать, пока вы радостно болтаете.
— Виноват. Я отправлю их прямо сейчас, — ответил секретарь Так.
Не говоря больше ни слова, Сехон направился прямо в кабинет Юншина и толкнул дверь. Юншин как раз включал свой ноутбук после настройки рабочего пространства, но, узнав своего незваного гостя, отвесил поклон согласно правилам этикета. Это был первый раз, когда Сехон зашел к нему в офис, так что тот был очень удивлен.
— Господин, вы только что пришли на работу?
— Ты разве в армии? Расслабься. Присядь, — коротко ответил Сехун, затем встал перед столом Юншина. Уставившись на растерянное лицо собеседника, Сехон поставил чашку кофе, которую заставила его взять Михи. Естественно, ясные глаза Юншина были полны некоторых вопросов, когда он снова поднял взгляд.
— Это...
Юншин замолчал.
— Кофе, — ответил Сехон.
— Я вижу. Может быть, вы хотели мне что-то сказать?..
— Сначала выпей его.
— Вы отдаете его мне?
— Да, я думаю, я буду меньше огорчен, если ты выпьешь его.
Юншин, растерявшись под пронзительным взглядом Сехона, поспешно сделал глоток. Затем он в замешательстве склонил голову набок.
— Я не понимаю ваших намерений.
— Видишь ли, кое-кто продолжает надоедать мне. В любом случае, я сделал то, что было нужно.
Объяснение было расплывчатым, так что Юншин все еще не мог понять, что хотел Сехон. Вместо того, чтобы настаивать, он медленно взглянул на стаканчик черного кофе и придвинул чашку ближе к себе. Он молча, поблагодарил Сехона кивком, и Сехон кивнул в ответ, прежде чем подойти к дивану в кабинете Юншина и прислониться к подлокотнику, пристально глядя на молодого адвоката.
Юншин сделал сложное лицо под прицелом глаз Сехона. Он был сбит с толку, потому что Сехон внезапно ворвался по неизвестной Юншину причине. Что еще хуже, взгляд партнера-юриста был таким настойчивым и напряженным, что Юншин почувствовал легкую неловкость и смущение.
Честно говоря, так открыто и прямо смотреть на другого человека было не очень вежливо. Они встречались всего пару раз, и все же каждый раз старший мужчина был груб. Однако Кан Сехон был инициатором, так что у Юншина не было другого выбора, кроме как терпеть это.
Размышляя об этом, он внезапно был поражен осознанием.
— О, я был немного недогадлив. Я немедленно угощу и вас кофе, — сказал Юншин, начиная вставать.
Однако Сехон махнул рукой в знак отказа.
— Оставь это. Ты еще не подписал контракт. Сколько тебе обещали ежегодно?
— Я практикую всего четыре года, и у меня нет судебного опыта. В основном я занимался небольшими делами, поэтому у меня практически не было дополнительных факторов, которые нужно было учитывать, когда я пришел в эту фирму. Мне сказали, что в фирме действует система вознаграждения, основанная на результатах работы, начиная с сотрудников третьего года, поэтому мне предложили среднюю зарплату, начиная со второго года. Госпожа Сон предложила провести повторные переговоры в конце года после оценки моей работы...
— Хочешь сказать, что, несмотря на то, что тебя наняли благодаря связям, ты пытаешься соблюдать свои границы.
Вертя в руках кофейную чашку, Юншин не подтвердил и не опроверг это заявление. Во время этого короткого молчания кто-то постучал в слегка приоткрытую дверь и широко распахнул ее. Вслед за этим в комнату вошли два незнакомых человека. Каждый из них толкал тележку с документами.
http://bllate.org/book/13119/1161933
