На обратном пути из кафе Янь Хао погрузился в свои мысли. Шэн Хэн, с другой стороны, его не беспокоил. Он просто тихо шел по внешней стороне тротуара, сохраняя безопасность Янь Хао внутри.
Идя вперед в оцепенении, Янь Хао время от времени поглядывал на Шэн Хэна, затем его брови хмурились, казалось бы, встревоженно, как будто он о чем-то глубоко задумался. Как только он закончил созерцать, он просто продолжал идти вперед, опустив голову.
Помимо небольшого озадаченности, когда Янь Хао впервые посмотрел на него вот так, Шэн Хэн все время оставался хладнокровным и сдержанным. Он даже почувствовал легкую радость и предвкушение.
Это была прелюдия к тому, чтобы этот маленький парень наконец-то стал просветленным!!!
Более того, судя по текущей реакции Янь Хао, не похоже, что он ему не нравился. Одна только эта мысль заставила Шэн Хэна почувствовать, будто он вот-вот взлетит в воздух.
Предположение Шэн Хэна не ошиблось. Пока они шли, Янь Хао действительно размышлял над вопросом, который был для него странным, а именно: «Нравится ли мне Шэн Хэн или не нравится?»
Янь Хао был чрезвычайно сосредоточенным и дотошным человеком. Будь то аптека или механика, как только он начнет думать, он легко утонет в своем собственном мире, но эта проблема была слишком сложной. Это не имело ничего общего с математикой, поскольку было лишено какой-либо логической связи. Чувствуя себя беспомощным, Янь Хао решил воспользоваться методом: истинное знание приходит с практикой.
— Хэн Гэ.
Он резко остановился.
— Да?
Шэн Хэн, который все это время гулял с ним, тоже был наполнен множеством мыслей, но, видя, как Янь Хао наконец оторвался от своих мыслей, хотя он сохранял внешнее спокойствие, он был невероятно обеспокоен внутри.
Неужели его маленький младший наконец понял это?
Я ему нравлюсь или он влюблен?
Почему он так на меня смотрит? Может быть, он первым признается мне?
Простой Янь Хао не мог сказать по спокойному выражению лица Шэн Хэна, что он на самом деле холоден снаружи, но глубок и страстен внутри. Он был смущен тем, что собирался сказать, однако его поведение в глазах Шэн Хэна имело другое значение.
Он краснеет! Может ли это быть...
Кончики пальцев Шэн Хэна дрожали от нервозности.
— Я… Я хочу попросить тебя об одолжении, можно? — Янь Хао колебался.
Одолжение?
Шэн Хэн был слегка разочарован.
— Почему ты все еще так вежлив со мной? Просто скажи мне и я обязательно тебе помогу.
Услышав немедленное согласие Шэн Хэна, Янь Хао почувствовал прилив радости и сразу перешел к делу.
— Я хочу держать тебя за руку.
Держать меня за руку?
Страсть Шэн Хэна, слегка остывшая из-за разочарования, мгновенно вспыхнула вновь и даже вспыхнула более интенсивно, чем раньше.
— Конечно.
— Ты… не собираешься спрашивать, почему? — удивленно спросил Янь Хао.
— Нет.
Есть ли какая-то причина, чтобы хотеть держаться за руки? Это то, что я хочу делать каждый раз, когда мы идем вместе.
Слегка посмеиваясь, Шэн Хэн протянул руку ладонью вверх, а затем положил ее перед Янь Хао в приглашающем жесте.
В ответ Янь Хао улыбнулся, затем нежно положил свою руку на руку Шэн Хэна, и в тот момент, когда их ладони соприкоснулись, он даже импульсивно сжал руку Шэн Хэна.
Легкая улыбка заиграла на губах Шэн Хэна, когда его пальцы сомкнулись на руке Янь Хао, естественно обхватив ее.
Затем они тихо стояли там, держась за руки, в небольшой роще возле отдела строительства меха, взгляд Янь Хао был прикован к их переплетенным ладоням, в то время как взгляд Шэн Хэна был сосредоточен исключительно на человеке перед ним.
Солнечный свет просачивался сквозь щели в верхушках деревьев, танцуя на бровях и глазах Янь Хао, пока шелест листьев был зеркалом эмоций Шэн Хэна – радостных и кипучих.
Внезапно Янь Хао поднял голову, его глаза ярко засияли, его губы расплылись в мягкой улыбке, когда он посмотрел на него, заставив Шэн Хэна почувствовать, как будто что-то нежно коснулось его сердца, новое ощущение нарастало внутри него.
Если я признаюсь сейчас, Сяо Хао примет это, верно?
— Я…
Однако как только Шэн Хэн открыл рот, его рука внезапно оказалась пустой. Янь Хао отдернул руку с выражением облегчения на лице и сказал:
— Конечно, я неправильно понял.
— Неправильно понял?
Шэн Хэн уставился на свою пустую ладонь, не в силах какое-то время прийти в себя.
С улыбкой Янь Хао объяснил:
— Вернувшись в кафе, мое сердце внезапно забилось быстрее, а лицо стало горячим. Это было очень странно.
Шэн Хэн тихо слушал.
— А потом я пошел умыться в туалет, и там была эта пара…
Когда он подумал о сцене, свидетелем которой стал в туалете, его светлое лицо покраснело.
— Я слышал, как они говорили, что когда кто-то влюбляется, держась за руки, ты краснеешь и твое сердце бьется быстрее, и что ж, я краснел, и мое сердце колотилось, так что… Я начал задаваться вопросом, нравишься ли ты мне.
В этот момент Янь Хао выглядел несколько смущенным, опустив глаза и не осмеливаясь взглянуть на Шэн Хэна. Напротив, когда Шэн Хэн услышал это, его сердце начало бешено колотиться, как будто оно могло лопнуть в любой момент.
— Итак, я подумал о проведении эксперимента. Я бы взял тебя за руку и посмотрел, возникло ли у меня то же чувство покраснения и учащенного сердцебиения, которое было только что. Если бы это произошло, это означало бы, что ты мне нравишься. Если бы этого не произошло, это означало бы, что я не влюблен.
Янь Хао поднял голову с радостным выражением на лице, когда он поделился своим выводом:
— И, так долго держа твою руку, я не покраснел, и мое сердце не забилось быстрее, так что, конечно же, я неправильно понял.
В этот момент мир погрузился в молчание.
Сердце Шэн Хэна, которое было на грани разрыва, мгновенно застыло в разрушительном холоде. Неправильно понял? Почему он неправильно понял?
— Хэн Гэ, мы прибыли в мое общежитие, так что я вернусь.
Выйдя из рощи, они оказались прямо под зданием общежития. Помахав Шэн Хэну, Янь Хао повернулся, чтобы уйти, но не успел сделать и двух шагов, как его руку резко дернули назад и резким рывком потащили назад.
С красными глазами Шэн Хэн прижал Янь Хао к стволу дерева, тяжело дыша, и на его лице появилось сердитое выражение, которого Янь Хао никогда раньше не видел. Он как будто хотел сожрать его на месте.
— Хэн Гэ, что… что случилось? Ты плохо себя чувствуешь? — обеспокоенно спросил Янь Хао.
Шэн Хэн проигнорировал его, его взгляд остановился на красных губах Янь Хао, которые продолжали открываться и закрываться, пока он говорил. В его сознании боролись разум и импульс.
«Поцелуй его, поцелуй его, поцелуй его крепко, захвати его язык, чтобы он не мог сказать те слова, которые ты не хочешь слышать». — Импульс бился в голове.
«Ни в коем случае, наш маленький младший такой робкий, он бы испугался до смерти». — Разум предостерег.
— Но он сам это признал, он краснеет из-за тебя, он начинает понимать. Но эта рука, этот эксперимент, как, черт возьми, он может заставить его покраснеть или заставить его сердце биться чаще? Поцелуй его, поцелуй прямо так, чтобы он покраснел. Таким образом он это поймет! Если ты не поцелуешь его сейчас, потом будет труднее добиться его понимания. — Его импульс спорил.
В конце концов импульс победил.
Шэн Хэн внезапно наклонился, заставив Янь Хао инстинктивно отшатнуться, но позади него был ствол дерева, Шэн Хэн перед ним и железные руки по обе стороны от него. Зажатый, он не мог пошевелиться. Сначала ему это показалось странным, затем он забеспокоился, не заболел ли Шэн Хэн, но затем постепенно атмосфера вокруг них начала меняться.
«Бум, бум! Бум!»
Внезапно Янь Хао услышал, как бьется его собственное сердце, становясь быстрее и громче, и в этот момент лицо Шэн Хэна медленно приближалось.
— Ге-ге.
Не зная, что делать, Янь Хао положил обе руки на грудь Шэн Хэна и инстинктивно вскрикнул, его большие глаза наполнились опасением и беспокойством, когда он слабо и беспомощно посмотрел на Шэн Хэна.
«Гэ-ге» вернул Шэн Хэна в чувство, и когда он увидел беспокойство в глазах Янь Хао, он побледнел. Поспешно отступив назад, он не остановился, пока не сделал целых три шага назад.
— Прости, я…
И что? Я не хотел?
В его сознании импульс все еще яростно кричал на него, говоря, чтобы он не упустил эту прекрасную возможность. Если ты мужчина, просто сделай это.
— Я должен идти.
Не решаясь остаться, Шэн Хэн убежал, исчезая в мгновение ока.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13112/1160634
Laviani9791 (читатель/заложение основ)
1 сентября 2026 в 11:45
0
