× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод A Contractual Marriage with the Best Leading Actor / Жизнь после заключения договора с кинозвездой [❤️] [Завершено✅]: Глава 42.1 - Цици

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Ци застыл. Его пальцы перестали двигаться.

— Хм? Что ты хочешь этим сказать?

В голове Бай Ци появились сцены из любовного романа про генерального директора. Благодаря умелым навыкам письма Бай Ци, спекулятивные аккаунты в считанные секунды бы обанкротились, а хейтеры были бы полностью подавлены…

— Я помогу тебе найти того бизнес-партнёра, что подставил твоего отца. А также попрошу людей, пострадавших в том инциденте, дать показания. Кроме того, нужно будет опубликовать всю сумму, которую твой отец выплачивал в течение многих лет, будь то штрафы или медицинские выплаты.

Помолчав немного, Си Чэнъюнь полушёпотом добавил:

— Времена изменились. Теперь, если ты совершил благородный поступок, нужно объявить об этом всему миру. В противном случае в интернете не останется от этого события ни следа, и в последующем это могут использовать против тебя. Если мы собираемся это сделать, нужно выполнить всё идеально.

Си Чэнъюнь говорил ровным тоном. Каждое его слово было наполнено решимостью.

Бай Ци, прикусив нижнюю губу, ответил:

— На самом деле, я пытался что-то предпринять в прошлом… Тогда мы только обанкротились, и мои родственники позвонили нам с вопросом, отправят ли моего отца в тюрьму, потому что он «убил» кого-то, но когда он попытался объяснить, что всё совсем не так, никто его не слушал.

Си Чэнъюнь слушал его рассказ, уставившись на него.

На секунду ему срочно захотелось прикоснуться к краю глаз Бай Ци. Это было странное и острое желание. Ему отчаянно хотелось вернуться на десять лет назад и утереть слёзы Бай Ци.

Хотя он не был уверен, плакал ли тогда Бай Ци.

***

— В то время новости ещё распространялись не онлайн, а через бумажные газеты. Репортёр одной из газет пришёл в наш дом, чтобы взять интервью. Мы рассказали ему, что согласны покрыть все медицинские расходы пострадавшим. Однако на следующий день он взял интервью у семьи пострадавшего работника. И вместо того чтобы передать им наши слова, репортёр сообщил, что эта семья ругала нас, на чём свет стоит… — Бай Ци издал лёгкий вздох и продолжил, — что бы мы ни делали, нам не удастся объясниться, пока мы не поймаем бизнес-партнёра отца. Но этот человек сбежал много лет назад. С тех пор мы его не видели…

— Сколько он утащил с собой? — спросил Си Чэнъюнь.

— Думаю, около 350 миллионов. В первые дни их совместной работы многие условия партнёрства были плохо отрегулированы, и они не осознавали всю важность корпоративной политики. Так что большинство важнейших постов занимали члены семьи. Финансовым директором был его зять, который и по сей день сидит в тюрьме.

Бай Ци особо не задумывался об этом, когда был моложе.

Лишь повзрослев, он понял, насколько коварным был тот человек.

Он сам сбежал, оставив даже жену, в то время как его зять и родная сестра были вынуждены отбывать срок в тюрьме.

Си Чэнъюнь спокойно произнёс:

— Если бы только твоя семья не взяла в кредит огромную сумму для покрытия медицинских расходов и штрафов… Банк должен был забеспокоиться и начать поиски этого человека.

— Но пострадавшие люди, что лежали в больнице, не могли ждать. После того, как компания обанкротилась, работники, что ждали зарплату, тоже не могли долго ждать, — объяснил Бай Ци.

— Да, — Си Чэнъюнь тихо согласился.

Вот поэтому семья Бай Ци отличалась от остальных.

Задолжник, как правило, делает, что хочет.

Некоторые люди могли бы начать всё с чистого листа.

Однако семья Бай Ци увязла в грязи.

— Мы обязательно найдём этого человека. Пусть твой отец пришлёт мне все детали о несчастном случае. Десять лет назад не было ни программы наблюдения Skynet*, ни разработанной базы данных ДНК, ни переписи населения.

П.п.: Skynet — связанная система программного обеспечения для распознавания лиц, которая использует камеры наблюдения (на данный момент в 18 провинциях Китая) для помощи общественным организациям в борьбе с преступностью и идентификации людей путём перекрёстных баз данных преступников и граждан.

Си Чэнъюнь тщательно проанализировал данную ситуацию; похоже, для него это не было серьёзной проблемой.

Облизнув губы, Бай Ци сказал:

— Что, если он уже за границей?

Си Чэнъюнь вдруг раскашлялся и ответил:

— Пусть молится, чтобы он сейчас был не за границей.

— Хм? — спросил Бай Ци.

Внезапно в голову Си Чэнъюня пришла одна мысль. Он спокойно продолжил:

— Так как в этот раз ты пригласил меня домой, не хочешь наведаться ко мне в гости?

Очевидно, он имел в виду не дом семьи Цзян.

— Твой дом находится за границей? — удивлённо спросил Бай Ци.

— Да.

Единственная мысль, пришедшая в голову Бай Ци, была о том, что Си Чэнъюнь планировал взять его с собой только для того, чтобы тот лично арестовал этого человека.

Это было слишком абсурдно, чтобы быть правдой.

Однако Бай Ци поддался искушению и принял его предложение.

Си Чэнъюнь не ожидал от него незамедлительного ответа, поэтому быстро поменял тему разговора:

— Твой отец навещал в больнице пострадавшего?

— Давным-давно он наведывался к нему, но его прогнали. С тех пор он там не появлялся. После того случая вместо нас его навещал друг отца.

Си Чэнъюнь поднял руки и пригладил воротник рубашки Бай Ци. Он опустил взгляд и сказал:

— Цици теперь совсем большой и может пойти по стопам отца, верно?

Бай Ци почувствовал, как его шея начала гореть.

«Не слишком ли туго затянут мой воротник?»

Си Чэнъюнь совершенно особенным образом называл его Цици, совсем не так, как это делали другие. Более того, его реплика «совсем большой» казалась такой родной.

— Угу, — тихо сказал Бай Ци.

— Я пойду с тобой, — ответил Си Чэнъюнь.

Бай Ци незамедлительно понял, чего добивался Си Чэнъюнь.

Репортёры последуют за Си Чэнъюнем куда угодно.

http://bllate.org/book/13098/1158140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода