× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод A Contractual Marriage with the Best Leading Actor / Жизнь после заключения договора с кинозвездой [❤️] [Завершено✅]: Глава 30.1. Брат Си хороший человек

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У Си Чэнъюня были знакомые психиатры, к которым он предпочитал ходить как за границей, так и в пределах страны.

Несколько раз за свою жизнь он всерьёз предполагал, что Цзян Шэн, отец Си Чэнъюня и Цзян Фанчэна, страдал от какого-то серьёзного генетического заболевания. Он также был уверен, что Цзян Шэн передал ему эти «больные» гены.

После смерти матери Си Чэнъюнь совершенно серьёзно пошёл к психиатру.

Когда он решил стать актёром, Шан Гуан поддерживал его и настаивал на постоянном мониторинге его ментального здоровья.

— У тебя огромный потенциал, ты можешь заработать целое состояние, но давление также велико. От тебя ожидают очень многого, это печальная правда индустрии. Будучи публичным человеком, тебе придётся каждый день выслушивать критику от бессчётного количества людей. Кроме того, тебя ждёт стресс и от самой актёрской карьеры. Напряжение, сопутствующее работе актёра… Люди, которые не могут с этим справиться, либо лишаются славы и начинают водить беспорядочные половые связи и принимать наркотики, либо, в худшем случае, кончают с собой.

В прошлом Шан Гуан не знал, что Си Чэънюнь из богатой семьи. Он беспокоился, что такой талант может пойти по неправильному пути.

Многие звёзды киноиндустрии страдали от той или иной психической болезни, но им было слишком неловко обращаться к специалисту.

Их приводила в ужас мысль о том, что их могут поймать папарацци, тогда на следующий же день газеты будут пестреть заголовками об их психической нестабильности.

Шан Гуан волновался, что ему не удастся убедить Си Чэнъюня обратиться за помощью.

Но Си Чэнъюнь, на самом деле, оказался более рациональным человеком, чем остальные. Недолго думая, он кивнул в знак согласия и даже сам выбрал психиатра, к которому бы хотел ходить.

Его врачу, госпоже по фамилии Чэнь, было около сорока.

Вернёмся к сегодняшнему дню. Госпожа Чэнь была крайне удивлена визиту Си Чэнъюня. Мужчина, которого она видела перед собой, отличался от прежнего Си Чэнъюня. Похоже, он был напряжён.

Действительно редкое зрелище.

Доктор Чэнь поняла, что, где бы ни был этот мужчина, находился ли он перед камерой или нет, он всегда пребывал в абсолютно спокойном расположении духа, словно всё происходящее в этом мире не тревожило его.

— Прошу, присаживайтесь. Поздравляю со свадьбой.

Си Чэнъюнь кивнул, и напряжение в плечах тут же испарилось.

Изменения произошли так быстро, что доктор поначалу подумала, что скованность мужчины ей только почудилась.

Госпожа Чэнь встала и налила Си Чэнъюню чашку чая.

В окнах соседних зданий почти не виднелись огни. Лишь в её кабинете горел свет.

Под тихим вечерним небом доктор Чэнь сидела молча и ждала, когда Си Чэнъюнь заговорит.

По своей природе господин Си был властным человеком. Даже в подобном положении он привык брать контроль над ситуацией.

— Как вам известно… — начал Си Чэнъюнь, — я женат.

Доктор Чэнь естественным образом подхватила разговор:

— Между вами появились какие-то конфликты после свадьбы? Это обычное дело. Многие люди кардинально меняются после заключения брака. Именно по этой причине мы обычно настоятельно рекомендуем парам пройти проверку на отношения, пожив вместе до брака…

Не успела доктор Чэнь закончить мысль, как её прервал Си Чэнъюнь:

— С этим нет никаких проблем.

— Хм?

— Мы хорошо подходим друг другу.

«Пускай всё это и было лишь актёрской игрой».

Доктор Чэнь была сбита с толку.

Она чувствовала, что что-то было не так.

Си Чэнъюнь взял чашку с чаем и сделал глоток.

— Он знает обо всём, что мне нравится и не нравится. Кроме того, он знает все фильмы, в которых я снимался.

«Очередная игра на публику».

Рассмеявшись, доктор Чэнь сказала:

— Да, я видела горячий поиск. В нём все только и говорят о том, что ваша вторая половинка на самом деле ваш самый преданный фанат.

— Он очень популярен, — добавил Си Чэнъюнь.

— Как и вы, — ответила доктор Чэнь.

Си Чэнъюнь пожал плечами.

— Это не одно и то же. Он так искренне, с открытым сердцем, общается со всеми.

«Кроме меня. Когда дело касается меня, то всё превращается в фальшь».

И чем яснее он это понимал…

Си Чэнъюня разрывало напополам от чувств. Часть его личности слилась с образом мужа, которого он играл, а другая его часть будто бы беспристрастно наблюдала за происходящим.

— Вы когда-нибудь… видели что-то и думали о том, насколько оно яркое? — спокойно спросил Си Чэнъюнь.

Его вопрос звучал непонятно.

Однако доктор Чэнь быстро сообразила, что он имел в виду.

— Да, конечно. Однажды, когда я была моложе, я впервые вышла гулять с дочкой. Когда я подняла голову вверх, небо показалось мне таким красочным, даже деревья будто были зеленее, чем обычно.

Си Чэнъюнь сдержанно кивнул.

— Он яркий человек.

Чем больше его слушала доктор Чэнь, тем сильнее чувствовала, что чего-то в его рассказе не хватало.

«Господин, вы правда проделали такой путь лишь для того, чтобы похвастаться своим супругом?»

«Это уже как-то слишком».

«Весь интернет и так ест ваш собачий корм*».

П.п.: Собачий корм — сленг, означающий чувства одиночек, когда те вынуждены лицезреть проявление чужой любви на публике.

Вместо того, чтобы получить совет или разбор, он просто рассказывал обо всём этом, чтобы собраться с мыслями.

Он пытался разобраться в собственных чувствах.

Закончив рассказ, Си Чэнъюнь замолчал.

Спустя примерно десять минут Си Чэнъюнь вновь заговорил:

— Если вы не против, в следующий раз я приду за более тщательным психологическим анализом.

Доктор Чэнь в шоке кивнула.

— Не беспокойтесь. Ваше ментальное состояние стабильно, как никогда. Многие могли бы позавидовать вашему психическому здоровью. Вы не причините проблем любимому человеку.

В ответ Си Чэнъюнь мягко улыбнулся, но в его глазах читалась слабая грусть.

Он никогда не состоял в отношениях.

Он не мог представить кого-то рядом с собой.

К тому же он осозновал, что может стать подозрительным, контролирующим каждый шаг своего супруга, партнёром.

Сила его личности могла стереть Бай Ци в порошок.

http://bllate.org/book/13098/1158106

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода