× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Zhuolu / Чжолу [❤️] [Завершено✅]: Глава 7.1: Враг (7)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

При свете луны Шэнь Лoу внезапно открыл глаза, вокруг была кромешная тьма, холодный пот мгновенно пропитал нижнее бельё, он уже собирался перевернуться и сесть, как вдруг его коснулась мягкая и тёплая маленькая рука. Душа юноши, которая, казалось, на миг покинула тело, с лёгким порывом вернулась обратно.

Маленький Линь Синь спал откровенно бессовестно. В какой-то момент он полностью перебрался на подушку Шэнь Лоу, плотно прижавшись к его телу.

Когда глаза привыкли к темноте, Шэнь Лоу постепенно разглядел всё, что было перед ним. Он перевернулся на спину, посмотрел на спящего рядом с ним ребёнка при свете луны, очертил линию его бровей и глаз, прорисовал сантиметр за сантиметром. Линь Синь, ещё совсем юный, на самом деле был таким нежным и милым. К счастью, он нашёл его перед тем, как всё произошло.

Если вспомнить сцену их первой встречи в прошлой жизни, то шестнадцатилетний Линь Синь был вынужден стать таким каким он был под влиянием всего, что творилось в его детстве.

***

Императорская охота, в которой Шэнь Лоу принимал участие с восьми лет, не была для юноши чем-то новым, поэтому он прибыл на два дня позже.

— Поберегись! — раздался со стороны крик. Шэнь Лоу же вытащил меч из ножен и отразил удар, не поворачивая головы.

— Быть не может. Ты и на такое способен? — удивленно воскликнул Чжун Ююй, зависнув в воздухе. Он быстро развернулся, оттолкнулся от ствола и в три шага запрыгнул на высокое дерево:

— Братец, помоги!

Не успел он договорить, как позади появился юноша, очень похожий на Чжун Ююя. Он отбил меч, который был нацелен прямо в спину его брата.

Шэнь Лоу вложил меч обратно в ножны, а Чжун Ююй спрыгнул с дерева и обнял его за шею:

— Почему ты только сейчас приехал? Последние два дня я каждый день смотрю на скучное лицо Умо. Я больше не могу.

— Если я правильно помню, у вас с Умо одинаковые лица — Шэнь Лоу бросил на него косой взгляд.

— Вовсе нет, посмотри, я явно намного красивее его!

Чжун Ююй твердо верил, что он красивее своего младшего брата, а спокойный Чжун Умо молча следовал за ними, не издавая ни звука в опровержение.

Все трое медленно шли к центру охотничьего угодья. После того как Чжун Ююй похвастался своим обоянием и доблестью, он решил поделиться свежими новостями:

— Вы заметили демона, который стоит рядом с императором? Это новоиспеченный хоу Лу. Подумайте только, ему всего шестнадцать лет.

На императорском возвышении стоял юноша. Он был одет в сапфирово-синие расшитые стрелами одежды, с висящей на поясе саблей. Почувствовав, что за ним кто-то наблюдает, юноша тут же встретился с чужим взглядом. В тот момент в голове Шэнь Лоу промелькнула мысль:

«Это сын Линь Чжэнханя?»

— Разве это не он? — Чжун Ююй понял, что близкий друг знает личность юноши, поэтому сразу перешел к делу. — Он тот, кто собственными руками убил учителя, который его воспитал. Даже смотреть противно! Ты видел саблю на его поясе? Император наградил его демоническим оружием «Поймать на крючок», который сметает всё на своем пути! Только тот, кто способен убить своего учителя, может подавить злой дух демонического оружия.

Обычно в охоте участвовали дети из аристократических семей, не достигшие высших титулов. Все были разделены на несколько групп в зависимости от статуса семьи. Однако независимо от того, к какой категории относилась та или иная группа, никто не мог сравниться с Линь Синем.

— Нужно быть с ним аккуратными. Кажется, его влияние только растёт. Позавчера он этой саблей отрубил руку второму сыну тинхоу Вана, и в итоге все сошло ему с рук. — Чжун Ююй с сочувствием потирал запястья, одновременно оттаскивая Шэнь Лоу в сторону.

Во время охоты Чжун Умо поймал редкого белого тигра. Не успел он поднять добычу, как животное выхватил появившийся из ниоткуда Линь Синь.

— Отдай его мне. — Чжун Умо поджал губы и уставился на юношу.

— Тьфу, белый тигр. Вот ведь везёт. — Линь Синь забрался на свою крупную лошадь, а его последователи быстро связали животное и положили его на свою охотничью телегу.

— Когда вернемся домой, нужно будет снять шкуру с этой скотины и покрасить её в чёрный цвет.

Лица братьев семьи Чжун, одетых во всё белое, исказились, и Чжун Ююй, не удержавшись, крикнул:

— Это ты на кого намекаешь?

— Кто откликнулся, тому и адресовано, полагаю — неспешно произнес Линь Синь.

— Нарываешься? — Чжун Умо слез с коня, снял с пояса меч и направил его на Линь Синя.

— Брат! — Чжун Ююй окликнул младшего брата, чтобы остановить его, давая понять, что не стоит действовать импульсивно, но было уже слишком поздно. Линь Синь даже не произнёс ни слова протеста, он просто выхватил бросился и бросился на юношу.

Демоническое оружение хранило в себе злой древний дух. Сабля обвилась вокруг длинного меча Чжун Умо, словно призрак. Не успел Чжун Ююй толком понять, что происходит, как крюк уже зацепил шею его младшего брата.

В рукоятку оружия были вмонтированы три кусочка превосходного лули, а огромная духовная сила, струящаяся по оружию, обвила голову Чжун Умо сплошным кольцом.

http://bllate.org/book/13096/1157645

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода