×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Peach / Персик [❤️] [Завершено✅]: Розділ 81.2 Стихи на стене

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Похоже, Ло Хунфэн доволен Чжао Сужоу, — заметил Чэнь Цзыци и потёр подбородок. — Когда секту Чистого сердца осаждали, он не сказал ни слова, а теперь, когда настоятельница Уинь мертва, он взял всё в свои руки.

— Ло Хунфэн хотел получить завещание Чжао Хэтяня, но настоятельница Уинь отказывалась его отдавать. Конечно, он ждал её смерти, — равнодушно проговорил Дань И.

Он изучил архивы Облачного дворца и обнаружил, что в ранних записях о завещании не упоминалось. Лишь триста лет назад появилась запись о том, что у Чжао Хэтяня, возможно, было завещание, спрятанное в секте Чистого сердца.

Раз уж в Облачном дворце есть записи, то Ло Хунфэн, как глава союза Духа, наверняка тоже что-то знает. В последние годы секта Чистого сердца проявляла необычную активность, что привлекло внимание императора Феникса. Он давно подозревал, что это связано с завещанием.

— Как ты думаешь, если довести боевые искусства до совершенства, можно ли стать бессмертным? — Чэнь Цзыци лежал на кровати на постоялом дворе и игрался с пальцами Дань И.

— Возможно, — после некоторых раздумий ответил тот.

Дань И никогда не видел, чтобы кто-то достиг бессмертия.

Самый долгоживущий предок из рода Дань — феникс, проживший четыреста лет, — в конце концов, превратился в горсть праха.

— Разве ваша семья — не божества? — Чэнь Цзыци перекатился на грудь Дань И и, склонив голову, посмотрел на него.

— Нет, — Дань И погладил его взъерошенные волосы и развязал ленту.

Они были потомками божеств, но отличались от настоящих небожителей. Строго говоря, они считались духами. Рождённые птицами, они могли принимать человеческий облик.

Птицы Облачного дворца были такими же.

На следующее утро Чэнь Цзыци отправился на гору Отшельника с У Буцзянем и Ту Бусянем. Поскольку они уже были знакомы с сектой Горы отшельника, телохранителям больше не нужно было скрывать лица. Дяо Ле, которого могли легко узнать, оставили в Сюньяне для подстраховки. Дань И превратился в красную птичку, устроился в объятиях Чэнь Цзыци и продолжил спать.

Утром гора Отшельника была окутана туманом. Влажный воздух от водопада бодрил и освежал.

На горной тропе несколько учеников секты Горы отшельника с вёдрами и щётками усердно чистили камни. Чэнь Цзыци подъехал к ним и поздоровался.

— Младший дядя-наставник, — ученики второго поколения, узнав его, поклонились и отложили инструменты.

— Что вы делаете? — Чэнь Цзыци взглянул на гладкую каменную стену, покрытую чернильными пятнами. Из-за воды надписи расплылись, и их нельзя было разобрать.

— Мы чистим камни, — сердито ответил один из учеников. — В последнее время кто-то по ночам рисует и пишет на стенах. Глава секты приказал нам всё очистить.

Чэнь Цзыци кивнул, сочувственно похлопал ученика по плечу и угостил их пирожными с цветами сливы, купленными в Сюньяне. Затем он продолжил подъём и на других камнях тоже увидел надписи.

«Звёздный Ковш Южной горы, облака Северной —

В Трёхкаскадном Ручье ищет он следы небожителей».

— Почерк кажется знакомым, — Чэнь Цзыци долго смотрел на стихи.

— Чирик!

Дань И выглянул и взглянул на надпись. Мощные штрихи, сочетающие изящество литератора и страсть мечника — это же почерк наставника Ло, того самого, что жил в зале Лучезарной весны!

— Ты тоже заметил? — Чэнь Цзыци наклонился и поцеловал красную птичку в макушку.

После восшествия на престол императора Тяньдэ Ло Юньшэн подал в отставку, заявив, что хочет продолжать путешествовать и писать стихи. У него была привычка: где бы он ни увидел красивое место, он обязательно оставлял там стихи. Каллиграфия мастера Ло Хайлоу высоко ценились среди знатоков, но, к сожалению, грубые мечники секты Горы отшельника не могли этого оценить.

Поднявшись на гору и подойдя к воротам секты, Чэнь Цзыци увидел А-Му, сидящего на каменных ступенях с недовольным лицом. Увидев Чэнь Цзыци, тот сразу оживился, вскочил и бросился к нему, как щенок к хозяину.

— Чирик!

Красная птичка резко зачирикала, увидев, как пухлый мальчик несётся, словно таран.

У Буцзянь ловко перехватил мальчишку, развернувшись от силы удара.

— На теле принца ещё есть раны, вы можете его травмировать!

Услышав это, А-Му сразу остановился и замер на месте.

— Братец, почему ты так долго?

— Где мама? — Чэнь Цзыци потрепал А-Му по аккуратно причёсанным волосам, растрепав их.

— Мама во дворе, — лицо А-Му снова стало мрачным. — Второй брат тоже там.

Второй брат? Сердце Чэнь Цзыци ёкнуло. Он последовал за А-Му к Чан Э, слушая по дороге, как тот жаловался на второго брата.

После того как А-Му доставили на гору Отшельника, он обнаружил, что второй брат тоже здесь. Он не хотел иметь с ним дела и только умолял дядю спасти свою маму. Но второй брат мешал, утверждая, что действовать нужно только в день осады секты Чистого сердца. Глава секты Горы отшельника слушался его и не разрешал дяде идти на помощь, из-за чего спасательная операция затянулась. А потом второй брат присвоил себе все заслуги.

Вспомнив Цзян-лянцая, которого он видел в библиотеке секты Чистого сердца, Чэнь Цзыци приподнял бровь. Видимо, второй брат тоже что-то знал о завещании Чжао Хэтяня. Он подстрекал Дань И напасть на секту, чтобы в суматохе найти уцелевшие части «Девяти частей совершенства». Но Дань И не поддался на провокацию, и тогда второй брат стал манипулировать сектой Горы отшельника.

Цзян-лянцай думал, что Чэнь Цзыци получил такое же задание, и, опасаясь, что тот перехватит инициативу, напал на него. А Чэнь Цзыци использовал его как щит и подставил под удар двух могущественных монахинь...

Войдя во двор, где жила Чан Э, Чэнь Цзыци услышал смех.

Второй принц, Чэнь Цзыцзянь, величественно сидел за каменным столом и беседовал с Чан Э. А за его спиной стоял Цзян-лянцай, который, по логике вещей, должен был быть убит монахинями!

 

Автору есть что сказать:

Маленький театр:

Цици: Почему все ищут «Девять частей совершенства»? Это же просто мелодия!

Второй брат: Наверное, потому что она красивая.

Цици: Не понимаю. «Восемнадцать прикосновений» куда лучше.

Второй брат: «Девять частей совершенства» может привлечь феникса, а «Восемнадцать прикосновений»?

Цици: Конечно! Хочешь, спою?

Птичка гун: Чирик-чирик-чирик! Феникс прилетел, теперь гладь! (⊙v⊙)

Второй брат: Это жульничество!

http://bllate.org/book/13095/1157451

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 82.1 Свидание вслепую»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Peach / Персик [❤️] [Завершено✅] / Глава 82.1 Свидание вслепую

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу