Глава переведена со спонсорской поддержкой Анастасии. Большое спасибо за поддержку. Если хотите поддержать нашу команду, присоединяйтесь к нам в группе https://vk.com/webnovell
— Гм?
— Я собираюсь поискать акулу, ребенка, играющего в футбол, и облако в форме подсолнуха.
Он уже находил щенка и цыпленка, так что осталось еще три.
Квон Джихан хмыкнул:
— Ох, хен, вы как ребенок.
Юн Со согласен. Эти последние желания выглядели совершенно ребяческими. И из-за таких вот завещаний Юн Со даже не мог умереть по-настоящему...
Даже в те дни, когда хотелось просто не высовываться, ему приходилось смотреть на солнечное небо. На самом деле раздражало, что вид плывущих по голубому небу белых облаков поднимал ему настроение, даже когда этого совершенно не хотелось. Юн Со вздохнул, достал из кармана пузырек с таблетками, проглотил одну и вернул пузырек на место, потом повернулся к Квон Джихану, наблюдавшему за ним:
— Кто первый найдет, тот выиграл.
— А приз?
— Как насчет аплодисментов? На старт, внимание, начали!
Как только Юн Со отдал «старт», Квон Джихан прищурился и уставился в небо. Несмотря на то, что это было так по-детски, он был искренне рад присоединиться к Юн Со в этом занятии.
Они провели все утро, сидя у окна и наблюдая за облаками. Им удалось найти только акулу. Вместо двух других были обнаружены облака в форме кошки, звезды, веселое облачко, напоминающее ласковую собачку, и даже парочка, прижавшаяся друг к другу. Улыбка облачка-парочки была такая заразительная, что Юн Со даже захотелось это сфотографировать.
— Нужно обязательно показать Су Чжехи, — сказал Квон Джихан, который радостно смеялся и фотографировал облака, пока Юн Со только размышлял о такой возможности.
— Кстати, хен, вы так непринужденно общаетесь с нашей парочкой. Учитывая вашу внешность, я думал, что они будут относиться к вам настороженно. Каков же ваш идеальный типаж?
Юн Со тут же вспомнился необычный выбор Квон Джихана. Было немного любопытно, но спрашивать он не стал.
— Я не знаю.
— Если спросить Су Чжехи, то он сразу ответит. Почему скрываетесь? Расскажите мне про ваш идеал.
— ...Мой идеал — это тот, кто в тяжелейшей ситуации, когда все вот-вот умрут, говорит: «У меня осталось еще 12 зелий», а затем идет и крушит всех, и, не получив ни единой царапины, возвращается невредимым.
Квон Джихан поначалу оторопело уставился на Юн Со, а затем довольно сказал:
— Так это же я!
— Что? — укоризненно посмотрел на Квон Джихана Юн Со.
Но, похоже, сам Квон Джихан был ошеломлен еще больше, чем Юн Со. Он, казалось, был искренне удивлен:
— Ух, ты! Я — идеал Со Чэюна...
— Что за чушь ты несешь?
— Сами подумайте, хен. Кто тот, что в тяжелой ситуации оставляет сообщение: «У меня все еще есть мощные навыки, не требующие повышения уровня», и зачищает подземелье? Ведь это же я?
Лицо Юн Со начало заливаться краской:
— Давай лучше наблюдать за облаками.
— Хен, а вам интересно, кто нравится мне? — игривый голос Квон Джихана застал Юн Со врасплох.
— Хотите узнать, что привлекает?
— Ни капли не интересно.
— Да ладно вам, слушайте, — с ласковой улыбкой посмотрел на него молодой человек.
— Мой идеал — это тот, кто, пряча истинную сущность, раскрывает свою силу в трудную минуту и спасает всех.
[Применить навык «Весы совести»]
[Оценить высказывание]
[Убежденность 100, Нейтральность 0, Сомнение 0]
Пораженный Юн Со не мог вымолвить ни слова, Квон Джихан же, лукаво улыбнувшись, повторил:
— Выходит, мы идеально подходим друг другу. Что будем делать?
— Зачем нам что-то делать? Прекрати нести чепуху и наблюдай за облаками.
— Хен, у вас уши покраснели.
Юн Со почувствовал, как горят кончики ушей и резко отвернулся к окну.
Облака на небе приняли странную форму. Они объединились и превратились в очертания лица — лениво улыбающегося мужчины. Юн Со потряс головой. «Что происходит?»
Квон Джихан наблюдал за ним.
Юн Со вздохнул:
— Даже если ты не можешь попасть в подземелье, можешь ведь закончить сегодня с прорывом на Западном побережье?
— А? Неожиданно.
— Да, это облако, похожее на хэчи, напомнило мне о Чжехи.
Квон Джихан бросил взгляд на облако, о котором говорил Юн Со. Оно и правда было похоже на хэчи. Охотник хмыкнул и пожал плечами, будто соглашаясь на смену темы, предложенную Юн Со:
— Если вмешаюсь, то, конечно, все монстры будут уничтожены уже сегодня. Хотите, чтобы я отправился туда?
— Пожалуйста. Или твоя магия еще не восстановилась?
— Да нет, восстановилась, но я не уверен, что стоит туда идти.
— А как же чувство справедливости? Речи о том, что ты не можешь пройти мимо слабого, нуждающегося в помощи?
Квон Джихан ответил посмеиваясь:
— Не думаю, что они такие уж уязвимые. Если откажусь от отпуска, чтобы ввязаться в то, что может быть сделано без моей помощи, это будет не честно по отношению к себе.
Юн Со посмотрел на Квон Джихана, в его карих глазах отразилось замешательство, словно тот говорил на иностранном языке.
— Что это значит?
— Это означает, что, хотя другие люди ценны, я ценен и сам по себе. Если трачу себя на то, что на самом деле не требует моего участия, это означает, что я не ценю себя.
— То есть ты не занимаешься бессмысленным самопожертвованием?
— Точно, — ответил охотник, наблюдая за выражением лица Юн Со.
Юн Со замолчал.
Квон Джихан, ждавший возможности извиниться, почувствовал, что настал подходящий момент, и быстро заговорил:
— В смысле... простите меня, хен.
— За что?
— Меня и нашу гильдию. Мы зашли слишком далеко в своих попытках найти Со Чэюна. Простите за нашу безжалостность и провокации по отношению к тому, кто просто хочет жить спокойно... Ирония в том, что я тоже не люблю самопожертвования.
— Тебе не за что просить прощения. Заканчивай извинения и продолжай свои дерзости, а то я уже начинаю чувствовать себя не в своей тарелке.
Кажется, это все же было не подходящее время. Очень трудно приносить извинения, когда другой человек их совсем не ждет. Квон Джихан снова посмотрел на небо, размышляя, что делать в этой ситуации. Ему пришло в голову, что сидеть спокойно и смотреть в голубое небо — редкое ощущение, возможно, первый раз в его жизни. Так что честно сказал:
— Хен, довольно забавно искать облака. Я очень давно не сидел, просто глядя на голубое небо.
— И что?
— Да просто, сидя вот так неподвижно, кажется, что прошла целая вечность.
Теперь Юн Со уставился на Квон Джихана. Заметив его взгляд, тот повернул голову и их глаза встретились. Под ярким солнечным светом Квон Джихан выглядел поразительно красивым, когда спросил с загадочной улыбкой:
— Странно, да?
— Что странно?
— То, что я уже давно не сидел так спокойно, — смущенно склонил голову к плечу молодой человек.
— Бесчисленное множество людей в мире сидели неподвижно и смотрели в небо. Почему бы и тебе не проводить так свой досуг?
— Потому что я...
— Потому что ты сильный? Но лишать себя возможности просто взглянуть на небо тоже бессмысленное самопожертвование, — напал Юн Со на Квон Джихана, как будто только ждал этой возможности.
Серые глаза напротив на мгновение дрогнули:
— Нет... это другое.
— Вовсе нет, это то же самое. Вот скажи, если бы я пропал в полном здравии, без статусного эффекта, вы бы критиковали меня сейчас вместо того, чтобы извиняться? Получается, что даже если кто-то потерял 1201 товарища, он должен продолжать сражаться? А если умрет, то станет благородным героем? Но если он скрылся живым, то уже трус? Даже несмотря на то, что и мертвые, и живые спасли мир? В этом смысл самопожертвования? Это вы называете справедливостью?
Квон Джихан, потерявший дар речи, уставился на Юн Со. Он редко бывал так растерян. Казалось, что он пытается подобрать слова, но не может вымолвить ни звука.
Юн Со спокойно наблюдал за ним, прежде чем, наконец, снова заговорил:
— Если тебе так хочется извиниться, то сделай это позже, не сейчас...
— Окей… — тихо ответил Квон Джихан и замолчал.
Юн Со совсем не ожидал, что несколько слов могут так подорвать веру в свои ценности у 22-летнего охотника. Он думал, что после разговора Квон Джихан перестанет притворяться дружелюбным, однако, ошибся.
Госпиталь был прекрасен — необычайно любезный медицинский персонал, на каждом этаже только одна палата для пациентов, так что нет необходимости сталкиваться с другими. Здесь было тихо и уютно. Однако, хотя телу было покойно и благостно, мозгу — совсем нет.
Прошло уже четыре дня, а Квон Джихан так и дежурил подле него. Охотник делал все вместе с Юн Со. Когда Юн Со смотрел дорамы, тот смотрел их вместе с ним, когда Юн Со рисовал, Квон Джихан доставал свой блокнот и что-то чиркал в нем, когда Юн Со делал приседания, охотник вставал рядом и вызывал его на соревнование. Он так же продолжал втягивать Юн Со в разговоры. Юн Со уже так привык к его присутствию, что если Квон Джихан замолкал, чувствовал себя неуютно.
— Что будете делать теперь? Вязать?
— Смотреть дораму.
— «Любовь на реке Хан»?
— Да.
Юн Со использовал «Телекинез», управляя пультом от телевизора. Теперь он не скрывал от Квон Джихана свои способности.
— Зачем вы тратите магию? Можно просто попросить меня.
— Нормально, она быстро восстановится.
— А как же время на восстановление?
— Мы не в бою, так что время не играет большой роли.
— Ага, значит, этот навык перезаряжается быстро?
— Твои навыки ведь тоже быстро перезаряжаются? Особенно «Ночь подземного короля». Ему вообще нужна перезарядка?
— Нужна. Одна секунда.
Юн Со недоверчиво вздохнул. Это было настолько невероятно, что, заикнись он кому-нибудь об этом, просто бы наполучал тумаков.
— Но ведь не у всех навыков такое короткое время перезарядки?
— Конечно, нет. У некоторых она занимает целый день.
— День — это не долго. У некоторых навыки перезаряжаются больше месяца.
— У вас есть такие?
— Нет, у меня нет.
Самая долгая перезарядка у одного из навыков Юн Со была 12 часов. Однако из-за ограничения количества магии он не мог использовать его свободно.
— Это «Квазар» требует 24 часа перезарядки?
— Да, и сжирает огромное количество магии.
— А другие навыки?
— Другие навыки я могу использовать постоянно. Они поначалу тоже долго перезаряжались, но с ростом моего уровня это время снизилось. А, да, «Утопия» требует на перезарядку 10 часов. Но этот навык не очень полезный.
Юн Со подумал о «Квазаре» и «Утопии». Названия навыков в системе Гайя часто происходят от имен собственных, что облегчает догадки в том, что это за навык. Если не понимаешь какого-то термина, то можно поискать его в справочнике. Проснувшись, Юн Со почитал про «Квазар».
Квазаром оказался самый яркий и мощный небесный объект во Вселенной. Энергия, которую он излучает, простирается по меньшей мере на миллион световых лет, и ее пределы еще не измерены. Некоторые квазары настолько яркие, что многие ученые поначалу думали, что те находятся в пределах нашей галактики, но позже выяснилось — на самом деле они на расстоянии миллиардов световых лет. Квазар излучает самую мощную энергию во Вселенной.
Как, интересно, Квон Джихан оценил навыки Юн Со по сравнению со своими? Возможно, для него они казались детской игрой, которые были получены от самого мощного небесного объекта во Вселенной.
http://bllate.org/book/13078/1155877
