× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I Delayed My Death Because Of a Will / Из-за завещания смерть пришлось немного отложить [❤️]: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Временная команда готовилась к спуску в подземелье В-класса, которое недавно появилось в горе Хомёнг, возле города Янжу. Если они не зачистят его до определенного времени, оно взорвется. Их сопровождал Квон Джихан, так что шансы на неудачу были практически равны нулю, но тем не менее гора Хомёнг оставалась под полным контролем.

Юн Со, в сопровождении члена гильдии Сокён, который встретил его у подножия горы, направился к порталу в подземелье. Увидев огромный овальный портал темно-синего цвета, парящий в воздухе, он едва смог удержаться от вздоха ужаса. Но этот портал хотя бы был синим. По сравнению с красно-черным порталом в Великое подземелье, это было пустяком.

На площадке перед входом в портал толпились команда зачистки Сокён и члены временной команды. Уже прибыли все кандидаты, кроме Хва Сима. Юн Со бы не удивился, если бы Хва Сим сбежал.

Мастер гильдии Ю Джунчуль весело обсуждал что-то с Квон Джиханом. Однако, Квон Джихан выглядел недовольным и слегка хмурился.

— Юн Со, ты пришел, — с этими словами к нему подошел временный менеджер их команды. Менеджер оглядел Юн Со с ног до головы со слегка удивленным выражением:

— Ты пойдешь туда в таком виде?

— Да.

— Эта одежда не выглядит снаряжением для подземелья.

— Я никогда не ходил в подземелья, поэтому у меня нет никакого снаряжения.

— Ох, мы совсем не подумали об этом. У нас в гильдии есть отдел, занимающийся снаряжением, так что мы экипируем тебя как надо, когда вы вернетесь из подземелья.

— Мой основной навык — это защита, так что я справлюсь.

— Тогда ладно. Надевай линзу и проверь ее, пока ждете.

— Линзу?

— Мы используем линзы, вместо камер на теле. Просто надень ее на один глаз. Не беспокойся, твой системный экран не будет виден через линзу, — сказал менеджер, протягивая ему футляр с линзами

Когда Юн Со открыл крышку, он увидел внутри две прозрачные линзы. Ему прежде никогда не приходилось засовывать что-то в глаза. Немного нервничая, он ввел правую линзу в глаз. Удивительно, но она села идеально. Несколько раз поморгав, он обнаружил, что его зрение не изменилось и нет никаких посторонних ощущений, поэтому он быстро привык.

Юн Со несколько раз открыл и закрыл несколько окон в системе. Эти системные окна камера не видела. Он понял это и без дополнительных пояснений. Человеческие технологии никогда бы не превзошли систему Гайя.

Юн Со оглядел других охотников. Некоторые медитировали с отсутствующим выражением, кто-то нервно разминался, а другие проверяли свои системы с лицами полными восторга.

Обычно охотники носили одежду, соответствующую их навыкам и характеристикам, что-то похожее на форму. Эти люди не стали исключением.

Например, у Пак Кана был темно-синий халат в стиле ханбок и и черная повязка с красной каймой на голове. Это был и правда современный ханбок. Почувствовав взгляд Юн Со, Пак Кан вздрогнул и спрятался за дерево. Кажется, он до сих пор думал, что Юн Со не любит ханбок.

Ли Чжонин был одет в повседневный костюм. В ухе у него висела серьга в форме креста, скорее всего какой-то элемент системы. Теперь Юн Со заметил, что на каждом был надет хотя бы один элемент. У Ким Чинхэ на плечо был накинут шарф. Намгун Симхэ надел ремешок на запястье. А у Хон Ыйюна был элемент в виде пирсинга, поясной ремень, браслеты на запястьях и даже его обувь тоже были элементами системы. Возможно, были и другие элементы, которые Юн Со не видел невооруженным глазом.

— Ты пойдешь туда в таком виде? — повторил вопрос менеджера Ли Чжонин, который, поймав его  взгляд, подошел к нему широко улыбаясь. Еще с первой их встречи Юн Со понял, что Ли Чжонин очень общительный человек. Некоторые люди в их команде были слишком застенчивы, другие просто молчаливы, кое-кто был заносчив, а другие неприветливы. Так что Ли Чжонин часто общался с Юн Со.

После обмена поклонами, Юн Со ответил:

— Мне не нужны элементы. Я не атакую... У меня навык защиты.

— Да я не про элементы, я про твою одежду.

— У меня нет снаряжения охотника.

— Ха-ха, Накип, как всегда, оригинальна.

Юн Со с удивлением посмотрел на него.

— В наши дни люди не носят одежду с таким количеством карманов. У нас есть инвентарь и подпространства гильдии для этого.

— А... Юн Со посмотрел на свой наряд с выражением лица, на котором было написано: «Упс». Всего несколько дней назад он был очень горд, отыскав одежду с десятью карманами, ещё восемь карманов были внутри.

— Раньше охотники часто носили такую одежду. Юн Со, ты выглядишь как старичок, даже несмотря на то, что, между нами разница всего в год.

— Я фанатею от старых охотников, — пояснил Юн Со.

— О, правда? Кто тебе нравится больше всех? У меня тоже есть любимый охотник.

— Ты все равно его не знаешь. А кто твой любимый охотник?

— Конечно, Со Чэюн.

Юн Со вздрогнул. Ли Чжонин рассмеялся, щуря глаза:

— Почему это тебя так удивляет? Ведь Со Чэюн — кумир иных нашего возраста. Я его большой фанат. Я даже вступил в фан-клуб.

— Эй, кто тут говорит о Со Чэюне? — кто-то неожиданно вмешался в их разговор. Хотя это был тот рыжеволосый сноб, Юн Со был ему благодарен. Широкая улыбка Ли Чжонина на мгновение застыла, и он повернулся к Хон Ыйюну с совершенно спокойным лицом.

— Что, мы опять громко говорили? Мы не обсуждали ничего важного.

— А при чем тут Со Чэюн?

— Я просто сказал,  что я его фанат. Я восхищаюсь им.

— Хм, ты восхищаешься трусом, который прячется от монстров уже десять лет? — резко воскликнул Хон Ыйюн. Его громкий голос привлек внимание. Даже Ю Джунчуль и Квон Джихан, стоявшие вдалеке, посмотрели на них. Глаза Квон Джихана наполнились удивлением, и Юн Со почувствовал себя не в своей тарелке.

— Нужно восхищаться охотниками, которые рискуют своими жизнями в борьбе с монстрами, а не такими трусами. Сколько можно боготворить какого-то труса?

— Конечно, я восхищаюсь всеми охотниками, но мы не знаем, почему исчез охотник Со Чэюн. Вряд ли он испугался.

— Это очевидно, ведь он не появлялся все это время. Этот трус наверняка просто живет на свою пенсию национального героя и толстеет.

— Разве ты, Хон Ыйюн, не слышал, что он был тяжело ранен? — прервал его разглагольствования резкий голос. Это был Ким Чинхэ. Юн Со почувствовал себя очень неловко, когда к разговору присоединился один из тех, кого Ю Джунчуль прочил на роль Со Чэюна.

 

http://bllate.org/book/13078/1155823

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода