Жена Мельмонта была беременна их вторым ребенком. Согласно сну Виделя, момент, когда вся страна будет охвачена пламенем, наступит через несколько месяцев после родов его жены. Поскольку сон Абеля становился все позитивнее и позитивнее, возможно, он вернулся, чтобы сделать все точно так же, как в своем сне. Он прервал свои глубокие размышления, поднял глаза и увидел, что Абель усердно работает. В мгновение ока он уже держал лопату Мельмонта и засыпал яму землей, которую тот накопал.
— Что ты делаешь?
— Хм? О, э-э… Я копаю.
— Кто бы этого не знал? Если ты пошевелишься, кто-нибудь придет в ужас...
— О нет! Молодой господин! Пожалуйста, немедленно прекратите!
Ни для кого не было сюрпризом, что дворецкий был поражен. Однако Абель усмехнулся, несмотря на то, что тяжело дышал.
— Все в порядке. Ха-ха, ха-ха, я изначально хорошо разбирался в лопатах.
— Дело не в этом, но наш молодой господин слаб.
Дворецкий задрожал и попытался остановить его, но Абель покачал головой и спросил:
— Что в этом такого?
— Хе-хе, каким бы слабым ни было мое тело, я просто пыхчу, пыхчу... это всего лишь пара гребков.
Затем, после нескольких попыток раскопок, он потерял сознание.
Дворецкий с криком подбежал к Мельмонту и накричал на него, но тот просто стоял как ошарашенный.
— Зачем ты дал лопату молодому господину?!
— ...Я не давал.
Мельмонт взывал к несправедливости, но дворецкий сосредоточился только на Абеле, который упал, работая лопатой. Он фамильярно достал бутылку другого цвета, чем раньше, и поднес ее ко рту Абеля. А потом он снова поперхнулся.
— Молодой господин, человек с больными легкими не должен работать лопатой!!
Мельмонт не удержался и спросил орущего дворецкого.
— Вы сказали, что у него проблемы с легкими?
— Да. Конечно, с сердцем у него тоже не все в порядке. Кроме того, у него слабые бронхи, поэтому, если он подышит холодным ветерком, он простудится. Что же ещё? Его желудок и кишечник тоже не в порядке, поэтому, если он съест что-то не то, ему придется полежать несколько дней. И кости у него тоже слабые, поэтому даже небольшое падение может привести к перелому. Более того, у него настолько плохая голова, что даже если я повторю ему десять раз, он едва поймет...
Мельмонт остановил его, дотронувшись рукой до больной головы.
— Подожди, значит ли это, что в его теле нет ни одной здоровой части?
Разве это не разочаровывающее тело, как и сказал Абель?
Когда Мельмонт нахмурился, дворецкий встал и указал рукой на упавшую фею.
— Он такой красивый!
Не было более странного аргумента, который можно было бы опровергнуть.
***
Наступил мрачный рассвет. Абель, глядя в небо, все еще не мог осознать реальность происходящего. Ему казалось, что он перемещается в чьем-то другом теле. Более того, трудно было поверить, что прошло уже двенадцать лет. Даже если сейчас он чувствовал холодный ветерок и видел медленно меняющееся небо, это не означало, что все это было на самом деле. Только вчера он обнимал принца и как сумасшедший бежал к Молитвенному источнику, а теперь принц стал королем.
— Тебе тоже не спится?
Абель поднялся с пола, услышав звук, раздавшийся у него за спиной. Он огляделся по сторонам, чтобы посмотреть, не пришел ли дворецкий тоже, зная, что если дворецкий узнает, у него пойдет пена изо рта и он снова что-нибудь наговорит. К счастью, говорить мог только Мельмонт.
— Что ты планируешь делать с этого момента?
Когда он спросил, Абель ответил без колебаний.
— Я должен встретиться с принцем.
Мельмонт посмотрел на Абеля с выражением, говорившим «Как и ожидалось», и указал рукой за дом.
— Подойди сюда на минутку.
Место, куда Мельмонт привел его, было небольшим лесом, где было похоронено тело Виделя. Мельмонт прошел мимо могилы Виделя и углубился в лес. Часто ли он бывал здесь или нет, но в тусклом свете рассвета он быстро пробрался через лес и добрался до места назначения. Это была маленькая хижина. Рядом с хижиной было небольшое поле, расчищенное путем вырубки деревьев.
Мельмонт достал из кармана связку ключей и отпер несколько замков, висевших на двери. После многократного звона, свидетельствующего о том, что внутри, возможно, находятся важные предметы, дверь, наконец, открылась. Мельмонт вошел первым, развел внутри огонь и жестом пригласил Абеля войти. Прежде чем ступить внутрь, Абель взглянул на поле рядом с хижиной.
Первое, что его поразило, был сильный запах лекарственных трав. Помещение было не очень большим, но заполненным всевозможными вещами. К стенам прилипли бумаги, на столах и на полу громоздились книги, миски и драгоценная стеклянная посуда, у стены стоял большой шкафчик с лекарствами, а по полу были разбросаны сушеные травы.
— Здесь довольно грязно, не так ли?
Хотя Мельмонт задал этот вопрос напрямик, он, казалось, смутился, когда повернул голову. Тем не менее, он начал объяснять.
— Когда я только начинал, мне было нелегко, потому что я мало что знал о травах. Их было трудно найти, и даже когда я пытался вырастить их сам, они продолжали погибать. Благодаря этому теперь я могу выращивать их, даже если я сажаю камни в землю. Кхм, в любом случае...
Осознав, что говорит бессвязно, Мельмонт смущенно откашлялся. Затем он порылся в ящиках письменного стола и достал коробку, которую поставил в самый дальний угол. Когда Абель приблизился, он открыл коробку и протянул ему несколько листов бумаги. Жестом предложив ему прочитать, Абель с озадаченным видом взял бумаги. Однако, как только он увидел первую страницу, он узнал ее. Это было то, что он видел раньше — спрятанные записи из библиотеки.
— Это...
Когда Абель удивленно поднял глаза, Мельмонт указал рукой на последнюю страницу.
— Предыдущий библиотекарь пытался приготовить противоядие от черного зелья. Но, похоже, он не смог завершить начатое. Однако записи сохранились. В них были очень точно описаны используемые травы и их пропорции. Хотя у этого человека были трудности, так как он не получил черное зелье, но я смог...
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13071/1155158