×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle] / Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅: Глава 115. Но брат у меня... только один

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Любитель посплетничать снова вступает в дискуссию: [??? Что это значит?]

[Я только что хотел сказать - разве семья Юй считается настоящей аристократией? В лучшем случае - выскочки, да и те появились очень поздно!]

[Есть тут староста класса? Я пропустил этот урок.]

[Автор темы? Эй, автор темы? Автор, не бросай интригующий заголовок и не смывайся!]

Автор темы: [Я здесь!]

Автор темы: [Юй Шэну сейчас 32 года, а компания "Хаохань" была основана 31 год назад. То есть получается, что компания "Хаохань" была создана уже после рождения Юй Шэна. Первые два года она практически не приносила прибыли, только на третий год начала понемногу зарабатывать, но доходы были небольшие. Лишь на девятый год прибыль резко взлетела, а на двенадцатый год ситуация стабилизировалась. Но даже тогда это не была крупная корпорация, а всего лишь небольшая фирмочка!]

[Значит, можно сказать, что Юй Шэн рос и развивался параллельно с "Хаохань"?]

[Ничего себе, значит он не родился с серебряной ложкой во рту? А я-то думал, что он с пелёнок был богатым наследником!]

[Маленькая компания - всё равно компания! Всё равно жил он лучше, чем мы, простые смертные!]

Автор темы: [Я тоже сначала так думал, но потом, на 21-м году существования "Хаохань", грянул громкий скандал, и компания чуть не объявила о банкротстве!]

[???? Что за чушь?]

[Подожди-ка, но сейчас компания ведь в полном порядке, да ещё и на биржу вышла!]

[Какое вообще отношение это имеет к Юй Шэну? Хотите обелить Юй Шэна - говорите прямо, к чему эти пустые разговоры?]

[Какая разница, была компания маленькой или нет - сейчас она крупная, и Юй Шэн определённо на этом нажился, его фанаты не могут этого отрицать!]

[Нажился? И какая же именно выгода? Назови хоть что-то конкретное!]

[Чёрт возьми, да у вас, хейтеров, мозги вообще есть? Может, хоть немного пошевели́те тем, что у вас на плечах? Если "Хаохань" была на грани банкротства, но избежала его, значит, кто-то влил деньги. И кто же это мог быть? Конечно, Юй Шэн! Юй Шэн, который сдал выпускные экзамены третьим по городу, поступил в лучший вуз страны по менеджменту, но на втором курсе вдруг пошёл на кастинг режиссёра Люя и дебютировал в кино. Когда его первый фильм стал мегапопулярным, в самый пик славы он вдруг начал сниматься в откровенном трэше - всё ради денег. И куда же ушли эти деньги?!]

[Вот оно что! Вот почему в самый расцвет карьеры он снимался в таком количестве плохих фильмов, и ходили слухи, что он выбирает роли только по размеру гонорара! Теперь всё понятно!]

[Но ведь кризис в "Хаохань" случился на 21-м году, когда Юй Шэну было 22, а в кино он пришёл в 19. Неужели он мог предвидеть будущее? Это звучит слишком неправдоподобно.]

[Ты вообще школу-то закончил? Ты что, думаешь, решения принимаются сегодня, а кризисы случаются завтра? Даже граната сначала требует, чтобы ты дёрнул чеку, потом бросил её, и только тогда она взорвётся! У этого кризиса были свои причины и предпосылки, и на это нужно время!]

Автор темы: [Только что ловила своего кота. Я хотела сказать, что полностью согласна с пользователем. Думаю, с большой вероятностью причина в том, что после преодоления кризиса в совете директоров "Хаохань" появились два новых акционера - Юй Чжань и Ши Кай. Мы уже знаем, что Юй Чжань - это Юй Шэн. А кто такой Ши Кай? Я проверила - оказывается, он учился с Юй Шэном в одном университете! После кризиса он занял пост генерального директора "Хаохань" и оставался на этой должности вплоть до этого года. После его ухода он исчез и из состава совета директоров, но!]

Пользователи:

[??? Но что? Автор, не томи!]

[Ааааа, автор, где ты? Опять за котами гоняешься?!]

[Автор, автор, скорее возвращайся!]

[Блин, даже когда я жду продолжения сериала, я не нервничаю так сильно!]

Автор темы: [Вернулась. Кот снова запрыгнул на компьютер, полдня его ловила.]

Автор темы: [Итак, продолжаем. Но я обнаружила, что Ши Кай числится среди акционеров другой компании - "Цикай Лтд", зарегистрированной только в этом году. Акционеры там - Ци Шэн и Ши Кай. Если учесть временные рамки и тот факт, что Юй Шэн, как мы знаем, не является кровным родственником семьи Юй... То весьма вероятно, что этот Ци Шэн и есть Юй Шэн!]

[Подожди-ка, дай мне разобраться... Значит, когда "Хаохань" была на грани банкротства, это Юй Шэн вложил свои личные деньги, чтобы спасти компанию? А потом он и Ши Кай фактически стали её руководителями? То есть после 22 лет Юй Шэн не только снимался в кино, но и управлял целой компанией????]

[Аааа, вот почему в тот период он выглядел таким измождённым! И ведь он продолжал сниматься в откровенном трэше... Если бы не несколько сильных ролей, которые поддерживали его репутацию, я бы, наверное, перестала быть его фанаткой.]

[Вспомните, как все шутили, что Юй Шэн после каждого хорошего фильма "награждает" себя одним плохим. Оказывается, это была вовсе не награда, а вынужденная мера ради семейного бизнеса!]

[И правда, скорее всего, все его деньги тогда ушли на спасение "Хаохань". А потом для восстановления компании потребовались новые вложения - чем больше, тем лучше. Вот он и продолжал сниматься в коммерческих проектах, хотя это и подрывало его здоровье, репутацию и отношения с фанатами.]

[Точно! В те времена, когда фанаты Юй Шэна спорили с кем-то, им постоянно тыкали: "Ваш кумир - король дешёвки". Ситуация немного улучшилась только после того, как он получил телевизионную премию несколько лет назад. Но даже сейчас в спорах ему это припоминают.]

[Хватит... Сегодняшний разоблачительный пост даже не нужно было читать до конца. Достаточно фразы: "Обладатель премии, снявший кучу плохих фильмов" - и все сразу понимали, о ком речь. Это... Довольно печально.]

[Значит, когда 19-летний Юй Шэн внезапно бросил престижный университет и пришёл в шоу-бизнес через кастинг, это потому что он предвидел грядущий кризис в семейном бизнесе? Потом, став знаменитым, он начал сниматься в дешёвых фильмах ради денег, а когда "Хаохань" действительно рухнула, вложил все свои сбережения, чтобы спасти компанию? Затем пригласил своего сокурсника помочь с управлением, а сам продолжил зарабатывать на плохих фильмах? Всё так?]

Автор темы: [Точно! И самое удивительное - "Хаохань" стала по-настоящему успешной именно в последние 10 лет под их руководством! Они поймали волну и взлетели. Прибыль за эти два года превысила все доходы предыдущих двадцати лет вместе взятых!]

[Ничего себе! Юй Шэн - настоящий гений!]

[Какая там "кукушка заняла гнездо"! Это он САМ построил гнездо и пустил в него семью Юй!]

[Без Юй Шэна "Хаохань" бы разорилась десять лет назад! Родителям пришлось бы прыгать с крыши, расплачиваясь за долги жизнью. О каком "воссоединении с родным сыном" могла бы идти речь? Разве что о совместном прыжке!]

[Да и сам Юй Шэн тогда был ещё пацаном. Разве он виноват, что их перепутали в роддоме? Узнав правду, он сразу ушёл, оставив все акции "Хаохань" семье Юй, и начал с нуля. Разве это не достойно уважения?]

[Достойно? Это больше чем достойно! Он вырастил персиковое дерево и подарил его семье Юй, а теперь "родной сынок" пришёл собирать готовые плоды! Кайфует, сволочь!]

[И в чём, собственно, трагедия этого "настоящего наследника"? Он получил готовую империю, не приложив ни малейших усилий! Будь он с семьёй всё это время - они бы разорились, и, возможно, его родителей уже не было бы в живых. Он должен благодарить Юй Шэна! Да и приёмные родители должны быть ему благодарны! Как они посмели отобрать его акции и отдать родному сыну? Они вообще понимают, кому обязаны своим нынешним положением?!]

Фанаты Юй Шэна, прочитав анализ автора, буквально разрывались между яростью и душевной болью.

Они моментально распространили пост, а тем временем менеджер Юй Шэна, заранее подготовивший информационную поддержку, дал сигнал подконтрольным СМИ.

Горячие сплетни: [Сенсационный разворот! Это не "кукушка заняла гнездо" - это кукушка сама построила гнездо! Лже-наследник Юй Шэн отдал этой семье всё! [фото][фото][фото]]

Свежие новости: [О боже! После этого поста я в шоке. Юй Шэн действительно невероятен. Больше никогда не буду критиковать его за плохие фильмы - он прошёл через слишком многое. [фото][фото][фото]]

Курьер сплетен: [Аааа, так вот в чём правда? Бедный, бедный Юй Шэн! [фото][фото][фото]]

Пользователи сети тут же набросились на свежую порцию скандала. Прочитав новые материалы, они были потрясены.

[Ничего себе! Я-то думал, он родился с золотой ложкой во рту, а оказывается, это "состояние" было создано за последние десять лет, да ещё и его собственными руками! Вы что, издеваетесь?]

[Умора! Теперь понятно, почему семья Юй не решается публично отречься от Юй Шэна - акции сразу рухнут!]

[Я думал, увольнение ключевого сотрудника - это уже предел, но уволить собственного генерального директора и президента компании? Это уже за гранью...]

[И если честно, когда Юй Шэн родился, его родители только начинали бизнес, и семья не была особо богатой. Вряд ли его детство было таким уж радужным.]

[Быстрее заходите на "Малую красную книгу"! Там новый пост - Юй Шэн действительно золотой человек, но какой же несчастный!]

Толпа ринулась читать новый пост, опубликованный блогером, который обычно делился лишь милыми бытовыми зарисовками и казался очень добрым человеком.

Что сегодня на обед?: ["Настоящий наследник", "лже-наследник"... Да бросьте! Юй Шэн действительно замечательный человек, и моя мама может это подтвердить!]

Основной текст: [Вернувшись вечером с друзьями и зайдя в Weibo, я обнаружила, что там настоящий взрыв - все поливают грязью Юй Шэна, называют его самозванцем, вором, укравшим чужую жизнь... Аааа! Всё совсем не так, как вы думаете! Семья Юй изначально вовсе не была знатной, а самой обычной семьёй. Откуда я знаю? Потому что моя мама работала у них домработницей! Она всегда жалела Юй Шэна. Тогда он был ещё школьником, но уже прекрасно учился и был очень воспитанным. В доме находились только он, его младший брат и моя мама - родители постоянно отсутствовали. Юй Шэн никогда не плакал и не капризничал, более того, когда брат начинал кричать, именно Юй Шэн его успокаивал. А тот брат был просто кошмарным - ревел по любому поводу, и при этом не позволял моей маме его утешать, требовал, чтобы это делал только старший брат. Даже есть его кормил только Юй Шэн! Моя мама предлагала: "Пусть тётя покормит тебя, а брат пусть ест сам", но малыш тут же опрокидывал тарелку. Тогда Юй Шэн успокаивал маму: "Ничего страшного, я покормлю его". Он был действительно замечательным старшим братом!]

[Моя мама даже хотела уйти от них, но осталась только из-за жалости к Юй Шэну. Вы даже не представляете - родители запрещали ему выходить гулять, потому что младший брат начинал плакать! Они заставляли Юй Шэна постоянно сидеть дома с братом, хотя он сам был ещё ребёнком! Моя мама приходила в ярость, но ничего не могла поделать - только старалась готовить повкуснее, чтобы хоть как-то скрасить его жизнь. Так что он вовсе не вор! Он с детства был прекрасным человеком, иначе моя мама не сохранила бы о нём такие тёплые воспоминания. Когда он начал сниматься в кино, мама смотрела все его фильмы и сериалы - абсолютно все! А когда начались предварительные продажи билетов на его новый фильм "Кто перед тобой?", она сразу же велела мне их купить. Она его обожает!]

Опасаясь, что пользователи не поверят, автор поста приложила детскую фотографию Юй Шэна, сделанную её матерью, с подписью: [Он действительно был очень милым и воспитанным ребёнком, поэтому моя мама так его жалела.]

Фанаты Юй Шэна, увидев этот пост и фотографию, были раздавлены горем.

[Чёрт возьми, у меня просто сердце кровью обливается!]

[Какую же "жизнь" он украл? Жизнь в заточении с вечно орущим братишкой? Прекрасная "украденная жизнь", ничего не скажешь! Почему "настоящий наследник" не объявился раньше за своим "сокровищем"? [ироничная улыбка]]

[Это же полный бред! Когда Юй Шэн в детстве нянчился с братом - "наследника" не было. Когда компания была на грани краха - "наследника" не было. Теперь, когда Юй Шэн всё наладил, "наследник" такой: "Опа, вот и я!" Удобный момент выбрал, не находите?~]

[Посмотрите на фото - каким же милым ребёнком он был! У его родителей просто нет сердца!]

В мгновение ока общественное мнение перевернулось.

Зеваки, вооружившись свежими фактами, снова вступили в дискуссию: [Я так и знал, что Юй Шэн не такой!]

[Давно хотел сказать - выпускные экзамены в школе невозможно подделать! Можете клеветать на что угодно, но только не на его академические успехи!]

[И первый раз он получил "Золотого Феникса" - это же международный кинофестиваль мирового уровня! Разве можно подделать такую премию? Это вам не местные "подачки"! А тот автор ещё и намекал, что награда ненастоящая. Если бы это было так просто, разве столько режиссёров боролось бы за неё?!]

[@Золотой Феникс, это про тебя говорят, что ты фальшивку вручил.]

[И вообще, тот первоначальный пост был крайне подозрительным! Твердит "я никого не называю", а каждая строчка кричит: "Это Юй Шэн!"]

[Да и если этот "наследник" действительно друг автора, то понятно, что тот его приукрашивает! Он изначально предвзят!]

[Фу, как мерзко! Поздно ночью читать такую грязную ложь... У автора явно с головой не в порядке.]

[А самое отвратительное - это поведение семьи Юй! В детстве заставляли нянчиться с братом, потом он их компанию спас, фактически их жизни, вывел бизнес на новый уровень... И как только объявился родной сын - сразу вышвырнули Юй Шэна! Вы вообще понимаете, благодаря кому ваша компания достигла таких высот?!]

[Думаю, дело не только в увольнении. Скорее всего, они полностью разорвали отношения - иначе зачем ему было менять фамилию на Ци? Как же это подло...]

[Вполне логично предположить, что они не решаются публично разорвать отношения с Юй Шэном, потому что прекрасно понимают, кому обязаны успехом компании. Боятся удара по партнёрским отношениям и курсу акций. Хе-хе.]

[А вот ещё одно разумное предположение: тот разгромный пост был заказан самим "наследником". Как раз накануне премьеры нового фильма Юй Шэна - вот "наследничек" и не выдержал. Разве автор не написал: "лже-наследник всё ещё популярен"? Видимо, у "настоящего" аж глаз дёргался от зависти!]

[Какая же низость! Специально подгадать к премьере, бросить тень на репутацию... Если бы не проницательные пользователи сети, все бы поверили в историю про "несчастного наследника", начали бы его жалеть, осуждать Юй Шэна - и фильм бы провалился!]

[Тьфу ты чёрт! Компанию уже забрали - и этого мало? Теперь ещё и актёрскую карьеру разрушить хотят? Совести вообще нет!]

[Ладно, пойду куплю билет на его фильм - просто чтобы поддержать. Эй, "наследник", видишь это? Вот что значит настоящая популярность!~~ Люди действительно любят Юй Шэна!~~]

[Хахаха, сестрёнка, ты меня убиваешь! Ладно, и я пойду куплю билет - просто назло!]

Цзянь Бинь и представить не мог, что за время, пока он принимал душ и перекусывал, общественное мнение совершит такой разворот.

Когда он уходил в душ, все ещё клеймили Юй Шэна как вора. А теперь? Теперь все вдруг стали на сторону Юй Шэна, а "наследника" осуждали.

Цзянь Бинь лихорадочно пролистывал пропущенный контент и снова опубликовал пост:

«Если бы не украденная жизнь, всё, что смог Юй Шэн, смог бы и настоящий наследник».

Пользователи покатились со смеху:

[О, автор вернулся! Да ты случайно не тот самый "наследник"?]

[Ржака! Разве "Мост" не проводил общенациональный кастинг? Почему "наследника" тогда не выбрали?]

[Юй Шэн сдал гаокао третьим по городу. "Наследник", а твой результат? Сможешь повторить?]

[Юй Шэн сейчас с нуля новый бизнес строит. Эй, "наследник", раз ты такой крутой — давай, создавай своё, а не жди чужих плодов!]

[Какое же лицемерие! Какая же мерзость!]

[Автор, ты злишься? Ревнуешь? "Почему я не так популярен?" Да потому что ты не Юй Шэн! Только что купил билет на его фильм~]

Цзянь Бинь скрипел зубами от ярости. Почему?! Почему так вышло?!

Почему все так слепы?!

Ведь это Цинь Юйсян пострадал! Почему они защищают Юй Шэна? Фанатки — тупые истерички!

В бешенстве он швырнул клавиатуру и вышел из сети.

И в этот момент молчавший всё это время Юй Шэн наконец опубликовал пост в Weibo:

«Разорвал отношения с семьёй Юй. Всё возвращено законному владельцу. Желаю им благополучия и прошу более не беспокоить. Имя "Юй Шэн" сопровождало меня 13 лет — оно мне дорого, поэтому менять не буду. Приношу извинения, что личные дела повлияли на промо фильма. Завтра пропущу Промо-тур. Прошу сосредоточиться на нашей киноленте. Спасибо!»

Фанатки рыдали от жалости и в ту же ночь взвинтили предварительные продажи билетов.

Пользователи, читая его пост, не могли сдержать эмоций:

[Он наверняка глубоко ранен — всё-таки 30 лет в этой семье, а его вот так предали. И теперь, во время премьеры фильма, ещё и "наследник" подло нападает!]

[Не исключено, что эти нападки оплачены из денег, которые заработал сам Юй Шэн [ироничная улыбка]]

[Чёрт возьми...]

[Хватит разговоров! Я куплю билет, ладно?! Куплю!]

Су Цин моментально лайкнул и репостнул эту запись:

[Мне тоже нравится амплуа "Юй Шэн". Я обожаю каждую ипостась мастера Юй Шэна — он поистине замечательный человек. Надеюсь, все смогут узнать, понять и полюбить его. Спасибо!]

Фанаты Юй Шэна тут же заполонили его блог благодарностями.

В разгар этого потока поддержки другие актёры начали массово лайкать и репостить — кто сам пост Юй Шэна, кто его предыдущие анонсы фильма (те, кто не был с ним близок, стеснялись напрямую комментировать личную ситуацию).

Первыми откликнулись коллеги по текущему проекту, затем подключились режиссёры и актёры, с которыми он работал раньше, — все вспоминали плодотворное сотрудничество.

Кульминацией стал репост самого режиссёра Люя:

[Я лично пригласил Сяо Шэна на кастинг и выбрал его из сотен претендентов. Почему именно его? Потому что только он подходил на главную роль.]

Продюсер добавил: [Мастер Юй Шэн — невероятно профессиональный актёр. В наш первый проект (тогда я был начинающим продюсером) он согласился сразу после прочтения сценария. Он не только безупречно работал, но и помогал мне советом. Мечтаю снова с ним сотрудничать!]

Су Цин, переключившись на второй-аккаунт, методично ставил лайки под каждым таким постом. Вдруг он заметил новую запись — от Чжун Лу.

Чжун Лу V: [Дружеская поддержка! Репост этого поста с розыгрышем 100 билетов на фильм «Кто перед тобой?». Примечание: всяким болтунам, провокаторам, клеветникам и подлецам тут не место.]

Форумы мгновенно взорвались:

[Офигеть! Чжун Лу сделал репост! Они что, знакомы?!]

[В кино вроде не пересекались... Значит, в личной жизни! Разве Чжун Лу не из богатой семьи? Могли встретиться на каком-нибудь светском мероприятии.]

[То есть Чжун Лу знает правду и поддерживает Юй Шэна? Значит, всё действительно так, как расписали пользователи — Юй Шэн не просто невиновен, он ещё и главная жертва!]

[ААААА! Хочу, чтобы Чжун Лу устроил стрим и всё разъяснил!]

[БОЖЕ МОЙ! Забудьте про Чжун Лу! Официальный аккаунт Gruop Cheng лайкнул последний пост Юй Шэна!!!]

Все: !!!

Су Цин: !!!

Он моментально вышел с форума и увидел скриншот с лайком от Gruop Cheng.

[Но... Почему официальный аккаунт Gruop Cheng лайкнул пост Юй Шэна? Кто-нибудь объяснит?!] — растерянно спрашивали пользователи.

[Наверное, просто поддерживает?] — предположил кто-то.

Су Цин быстро написал со второго-аккаунта: [Проверил — Gruop Cheng раньше сотрудничал с «Хаохань».]

Все: !!!

[Теперь всё ясно! Gruop Cheng работал с «Хаохань» из-за Юй Шэна. Раз они лайкнули его пост после ухода — значит, поддерживают именно его!]

[Да ладно! Gruop Cheng — это же гигант! Неужели они правда связывались с «Хаохань» только ради Юй Шэна? Звучит слишком самонадеянно!]

[Нет, это правда! Их контракт с «Хаохань» истек в конце прошлого года, и они не стали продлевать! Видимо, уже тогда знали, что семья Юй выгонит Юй Шэна. А сейчас лайком дали понять, на чьей они стороне!]

[Это же... Это же прямое подтверждение, что «Хаохань» выросла только благодаря Юй Шэну! Какие же неблагодарные ублюдки!]

[Если даже Gruop Cheng связывался с ними только из-за Юй Шэна... Сколько ещё компаний подписывали контракты, думая, что он останется? Неудивительно, что семья Юй скрывает разрыв — боятся потерять партнёров!]

[Ну и ну! Семья пытается выжать из Юй Шэна последнее, а их «наследничек» из зависти сам всё раскрыл! Интересно, что скажут его родители? [собака]]

[АХАХАХ! Теперь они не смогут дурить инвесторов! Сами себя подставили — шедеврально!]

[Яблоко от яблони... Вместо благодарности — нож в спину.]

Убедившись, что ситуация под контролем, Су Цин наконец ответила Чэн Ханю:

[Это ты велел своему PR-отделу поставить лайк?]

Чэн Хань: [Да.]

Он только что уложил детей и собирался пофлиртовать с женой, но тот отрезал: [Подожди, занят.]

Чэн Хань: ???

Чэн Хань недоумевал: [Чем занят?]

Су Цин: [Этот сволочной Цзянь Бинь осмелился писать гадости о моем брате! Наверняка из-за того, что брат ко мне хорошо относится. Сейчас я в пылу битвы, потом поболтаем.]

Чэн Хань: "......"

Он открыл Weibo — из топ-6 горячих тем, пять касались Юй Шэна.

Чэн Хань вздохнул и срочно связался с PR-отделом, приказав поставить лайк от официального аккаунта. Девушка-менеджер оперативно выполнила указание.

Су Цин, не ожидавший такого хода, обрадовался: [Спасибо!]

Чэн Хань: [Пустяки. Твой брат — теперь и мой брат. Как он себя чувствует?]

Су Цин поднял глаза. Юй Шэн в безоправных очках спокойно листал новости, будто весь этот шум его не касался.

Су Цин: [Даже слишком хладнокровен. Словно всё это происходит не с ним.]

Чэн Хань так и думал. Полгода назад история с семьёй Юй ранила его из-за привязанности. Но теперь у него были новые родные — Су Цин, Су Бай, Су Ао. Он перевернул страницу.

Чэн Хань: [Не волнуйся, он справится. И ты не злись, улыбнись~]

Су Цин усмехнулся: [Я и так доволен. Все в сети теперь на стороне брата! Цзянь Бинь точно в ярости! Ха-ха-ха, пусть сдохнет от злости! И этот мусор Цинь Юйсян тоже!]

Цзянь Бинь действительно бесился. Не меньше злился и Цинь Юйсян.

Поздним вечером Цинь Юйсян просматривал документы, как вдруг в кабинет ворвался разъярённый отец Юй: «Что ты натворил?!»

«Что?» — Цинь Юйсян не понимал.

«Притворяешься?!» — отец Юй побагровел от гнева. «Это ты разместил все эти гадости в сети?!»

«Что я разместил?» — Цинь Юйсян искренне не понимал. «Папа, о чём ты?»

«Неужели не ты?» — в комнату вошла мать Юй. «Сяо Сян, разве не ты говорил, что мы скрываем разрыв с Сяо Чжанем, потому что любим его больше?»

Цинь Юйсян замер. Да, такие мысли у него были. Но публично он этого не заявлял.

«Брат, это правда ты?» — услышав голоса родителей, в комнату вбежал Юй Цзя.

«О чём вы все?! Я вообще ничего не понимаю!»

«Вот этот пост!» — Юй Цзя сунул ему телефон.

Цинь Юйсян взглянул на экран — и похолодел.

Единственный, кто мог назваться его другом и написать такое сегодня... Неужели Цзянь Бинь?

«Ты или нет?!» — рявкнул отец Юй.

«Нет!» — Цинь Юйсян поднял глаза. «Но даже если бы да — вы втроём набросились на меня из-за какого-то поста? Неужели о Юй Шэне теперь и слова сказать нельзя?!»

«Идиот!» — отец Юй отвесил ему пощёчину.

Цинь Юйсян остолбенел. Мать Юй бросилась между ними: «Зачем бить ребёнка?!»

«Из-за этого дерьма мне сегодня уже позвонили двадцать человек! Каждый спрашивает, какие у нас теперь отношения с Сяо Чжанем! Ты понимаешь, что это значит?! Знаешь, на сколько миллиардов обвалились акции за вечер?!» — отец Юй едва сдерживался, чтобы не ударить снова.

Почему он не объявлял о разрыве? Почему терпел все эти разговоры о Юй Шэне? Чтобы сохранить партнёров, которых тот привлёк! Чтобы обеспечить плавный переход! А теперь всё рухнуло — из-за этого кретина!

Из-за его детских обид и мыслей, что Юй Шэн «украл его жизнь»!

«С сегодняшнего дня твои карманные деньги заморожены на полгода. Думаешь, деньги с неба падают? Сможешь заработать для семьи пару миллиардов — тогда поговорим!» — отец Юй вышел, хлопнув дверью.

Мать Юй взглянула на сына с жалостью: «Зачем ты это сделал? Сяо Чжань уже ушёл. С кем ты соревнуешься? Мы же любим тебя — иначе разве оставили бы в семье?»

«Тогда почему не объявили о разрыве с ним?! Почему до сих пор бережёте его репутацию?!»

«Это не для его репутации, а чтобы сохранить лицо семьи. Как ты можешь не понимать таких простых вещей, Сяо Сян? Ты...»

В глазах матери Юй ясно читалось: «Ты так сильно уступаешь Сяо Чжаню».

Юй Цзя тоже был недоволен: «Ты своими руками превратил наше семейное дело в публичный скандал! Чего ты хотел добиться? Полностью уничтожить его репутацию? Из-за тебя мне теперь стыдно даже в игры играть — все обсуждают нашу историю с «настоящим» и «лже-наследником»! Кто-то даже спросил, кто я — «настоящий» или «поддельный»! Ты хоть подумал о семье, прежде чем делать это?!»

Цинь Юйсян уставился на него: «А ты, говоря это, подумал обо мне?»

Юй Цзя презрительно усмехнулся: «Если тебе плевать на меня, почему я должен о тебе беспокоиться?»

Его взгляд стал холодным.

Раньше, когда Юй Шэн был его братом, никто не смел над ним смеяться. Да и деньги — стоило попросить, и он давал. А этот? Просишь миллион — даёт сто тысяч, да ещё и ворчит. В последнее время и вовсе отказывает, якобы «слишком часто просишь». Разве так ведёт себя старший брат?

Сам покупает роскошные машины, дорогие часы, тратится без счёта — но как только он просит, сразу «нет денег». Лицемер.

«Лучше бы я тогда выбрал Юй Шэна», — бросил Юй Цзя.

«Что?!» — Цинь Юйсян не верил своим ушам. «Я твой родной брат!»

Юй Цзя рассмеялся: «Ах да, родной. Ну так дай мне десять миллионов — завтра понадобится».

«Сяо Цзя!» — мать Юй возмутилась.

Парень лишь пожал плечами: «Не можешь, да? А мой брат мог. Даже если бы я попросил машину за пятьдесят миллионов — он бы подарил».

С этими словами он раздражённо вышел.

Он взял телефон и написал Цзянь Биню: [Тот пост — это ты опубликовал?]

Цзянь Бинь внутренне сжался, но ответил: [Я просто не мог смириться с несправедливостью по отношению к тебе. Хотел помочь.]

[Я знаю,] — ответил Цинь Юйсян. [Я не виню тебя.]

В конце концов, только Цзянь Бинь действительно переживал за него. Только он один готов был за него заступиться.

Этой ночью ни Цзянь Бинь, ни Цинь Юйсян не сомкнули глаз. Они злились и чувствовали себя обиженными, не понимая, почему мир так несправедлив.

В отличие от них, Су Цин спал прекрасно.

Особенно после того, как перед сном проверил предварительные продажи билетов — за вечер сборы взлетели на 50 миллионов и продолжали расти.

Обрадованный, Су Цин сделал скриншот и отправил Юй Шэну: [Посмотри на наши кассовые сборы! Просто огонь!]

Юй Шэн усмехнулся. Теоретически рост мог быть ещё больше, если бы он отложил пиар на завтра, позволив скандалу разгореться.

Но не страшно. Главное, что Су Цин теперь доволен.

Он снова стал счастливым, сможет спокойно спать — а всё остальное не так уж важно.

Юй Шэн был бизнесменом. Холодный расчёт и трезвая оценка выгоды были в его природе — даже когда речь шла о нём самом.

Но вся эта потенциальная прибыль меркла перед тревогой Су Цина.

Деньги можно заработать всегда. А младший брат — только один.

Уголки губ Юй Шэна дрогнули в улыбке, когда он набирал ответ: [Спи уже. Завтра у тебя промо.]

Су Цин: [Не волнуйся! Я выложусь на все сто, и наши сборы взлетят ещё выше!]

http://bllate.org/book/13065/1154225

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Вот и ответ, каков Цзян Бинь. Не зная правды написал такой злой пост - хорошо, это понятно, он ничего не знал и все такое. Но теперь в других постах была расписана жизнь Ци Шена. Даже если думаешь, что это пиар кампания, все же слишком много нюансов - разве не должен был Цянь Бинь задуматься, где правда? Из чего делаем вывод: ему плевать на правду, важна своя зависть и злоба. В общем - фальшивый лотос 😔
И наконец есть ответ почему Юй Шен остаётся Юй, а не Ци 🤗
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 116. Фильм вышел в прокат — и армия фанатов резко выросла»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода