×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle] / Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅: Глава 108. Потому что ты их настоящий отец

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Чэн Хань вернулся, Юй Шэн как раз закончил заплетать Су Бай.

Юй Сюань, прислонившись к стене у входа, поздоровался с Чэн Ханем: «Вернулся~»

Чэн Хань: ???

«Ты что здесь делаешь?»

Юй Сюань указал на Су Бай на диване: «Не пойми неправильно, я пришёл проведать малышей, а не тебя».

Чэн Хань: …

Су Цин выглянул, услышав голоса, и с недоумением посмотрел на Юй Сюаня: «Ты разве не сказал ему, что останешься на ужин?»

«Конечно нет», — ответил Юй Сюань. «Кто знает, может, он такой человек, что ради своего парня готов отказать родному брату, лишь бы я не мешал их уединению».

Чэн Хань был в шоке. Он собирался сказать, что он не такой, но слова застряли у него в горле.

В каком-то смысле, он мог принять тот факт, что Чжан Цзин и Юй Шэн ужинали вместе, только потому, что тот был близким другом Су Цина, и ему было неудобно что-то говорить. Но если бы это был его брат, он действительно мог бы сказать ему уйти — особенно учитывая, что за столом и так уже слишком много людей!

«Ну как?» — Юй Сюань показал Су Цину на Чэн Ханя. — «Он даже не отрицает, значит, я прав».

Чэн Хань: …

Так что его нежелание, чтобы Юй Сюань оставался, вполне объяснимо, верно?

Чэн Хань с досадой посмотрел на него, закатал рукава и зашёл на кухню.

Помыв руки, он спокойно сказал: «Я помогу тебе».

«Не надо, иди к своему брату», — ответил Су Цин.

«Ему разве нужна компания?» — Чэн Хань подошёл к Су Цину, взял у него нож. — «По-моему, он чувствует себя прекрасно. К тому же, он ведь пришёл проведать Сяо Бай и Сяо Ао, пусть они его развлекают».

«Что? Ревнуешь?»

Юй Сюань, неизвестно когда подошедший к дверям кухни, с улыбкой спросил его.

Чэн Хань: …

«Если тебе так скучно, давай готовь ужин сам».

«Я пришёл поужинать, а не готовить», — ответил Юй Сюань.

Однако, несмотря на свои слова, он выпрямился и подошёл к раковине.

«Выходи», — Юй Сюань посмотрел на Чэн Ханя. — «С такими кулинарными навыками, как у тебя, я боюсь, что Сяо Бай и Сяо Ао отравятся».

Чэн Хань тут же положил нож и, не говоря ни слова, взял Су Цина за руку и вывел его с кухни.

Су Цин: …

«Разве так можно? Какой же это гость, если он готовит?» — Су Цин посмотрел на Чэн Ханя.

«Ничего страшного», — Чэн Хань говорил с уверенностью. — «Всё равно мы одна семья, не стоит делить на своих и чужих».

Су Цин: … Как же ты умеешь подставлять своего брата!

Су Цину было немного неловко: «Я всё-таки пойду на кухню, помогу твоему брату».

«Я пойду», — Юй Шэн остановил его. — «Как раз Сяо Бай и Сяо Ао проснулись, посиди с ними».

Ну ладно, подумал Су Цин, Чэн Хань предоставил своего брата, и он тоже предоставит своего брата. Всё честно.

Тогда проблем нет.

«Тогда спасибо за труд», — Су Цин улыбнулся Юй Шэну.

«Не за что».

Юй Шэн улыбнулся ему в ответ и, закончив разговор, зашёл на кухню.

Юй Сюань, увидев, как он заходит на кухню, помыл руки, подошёл к нему и подумал, что он и правда хорошо относится к Су Цину, раз готов ради него готовить. Видимо, он действительно считает Су Цина младшим братом.

Один рассказал ему о таком личном, как рождение детей, а другой ради него готов встать к плите — редкая взаимная преданность.

Неплохо. По крайней мере, лучше, чем в семье Юй.

«Никогда не думал, что однажды буду готовить вместе с тобой», — с чувством сказал Юй Сюань.

«Я тоже», — спокойно ответил Юй Шэн.

«Ты вообще умеешь готовить? Мой брат очень привередлив в еде», — спросил Юй Сюань.

Юй Шэн невозмутимо ответил: «Тогда он может есть только то, что приготовил ты».

«Тоже верно».

Юй Сюань слегка кивнул и продолжил резать овощи.

Юй Шэн взял нарезанные овощи и подошёл к плите, чтобы начать жарить.

Вскоре ужин был готов.

Су Цин зашёл на кухню, помог Юй Шэну отнести тарелки: «Давайте начнём без Чжан Цзина, он только что написал, что задерживается на работе и не придёт на ужин».

«Значит, ему не повезло», — Чэн Хань подошёл и взял у него тарелку. — «Мой брат отлично готовит».

«Мой брат тоже неплох», — ответил Су Цин.

Чэн Хань рассмеялся: «Ну и кто тогда в этом доме готовит хуже всех?»

Су Цин тут же засмеялся и толкнул его: «Ну что ты, как же Сяо Ао будет сохранять лицо?»

«Поэтому я и не сказал это при нём».

Су Цин улыбнулся и опустил голову. Что ни говори, а сейчас в этом доме все были братьями или братом и сестрой, все парами.

Он велел Чэн Ханю отнести тарелки, а сам пошёл звать малышей к столу.

«А где крёстный? Он не будет ужинать с нами?» — спросила Су Бай.

«Сегодня он занят, поэтому не придёт», — Су Цин улыбнулся и поставил перед ней приборы.

Су Бай надула губки, но, увидев Юй Сюаня, обрадовалась: «Зато сегодня есть дядюшка!»

Юй Сюань рассмеялся и положил ей в тарелку кусочек свинины в кисло-сладком соусе: «Поэтому сегодня Сяо Бай нужно кушать побольше~»

«Угу», — девочка без колебаний кивнула.

Юй Сюань положил кусочек и Су Ао.

Тот не видел его какое-то время и даже успел соскучиться, поэтому, что было редкостью, не стал вести себя как цундере и сказал: «Спасибо».

«Не за что», — улыбнулся Юй Сюань.

Они приятно поужинали, и Юй Сюань не задержался, уйдя после телефонного звонка.

Юй Шэн остался немного дольше, но, увидев, что Су Цин и Чэн Хань начинают проявлять нежность, тоже ушёл.

Чэн Хань, увидев, что они оба ушли, перестал сдерживаться и, пока дети играли в спальне, провёл с Су Цином в гостиной немало времени в неге.

«Через несколько дней у меня день рождения, и он выпадает на пятницу. Родители просили прийти домой на ужин, так что я сначала отмечу с ними, а в субботу вернусь к тебе».

«Хорошо», — улыбнулся Су Цин. — «Как ты хочешь отметить?»

«Да просто, без особых приготовлений», — ответил Чэн Хань. — «Не нужно никуда идти, всё равно неинтересно, отметим дома».

«Договорились», — согласился Су Цин.

Чэн Хань поцеловал его и обнял.

Несколько дней спустя наступил день рождения Чэн Ханя.

Как и договаривались, он сначала пошёл к родителям, отметил с Юй Сюанем и родителями, а в субботу после обеда поспешил попрощаться и отправился к Су Цину.

Мать Чэн Ханя, глядя на его торопливость, пробормотала: «Ну и ну, даже в день рождения не может задержаться дома подольше, разве нельзя уйти в воскресенье?»

«У него дела», — сказал Юй Сюань.

«Какие дела могут быть важнее собственного дня рождения?»

«Конечно, празднование с кем-то ещё».

«С кем? С Ни Шиси и остальными? Раньше он так не спешил».

Говоря это, она вдруг что-то осознала: «Не с тем ли, кому он звонил на Новый год?»

Юй Сюань улыбнулся: «Этого я не знаю».

Мать Чэн Ханя: …

Она была в шоке. Как он может не знать? Разве есть что-то о его младшем брате, чего он не знает?!

Мать Чэн Ханя фыркнула и занялась своими делами.

Су Цин уже заказал торт и продумал меню на вечер.

Су Бай и Су Ао, зная, что у Чэн Ханя день рождения, тоже заранее приготовили подарки.

«Дяде Чэну понравится?» — с любопытством спросила Су Бай.

«Конечно», — Су Цин погладил её по голове. — «Ему понравится всё, что ты ему подаришь, особенно то, что ты нарисовала сама».

Су Бай посмотрела на свой рисунок, склонила голову набок и улыбнулась.

Су Ао, услышав это, тоже посмотрел на свой рисунок, с нетерпением ожидая реакции Чэн Ханя.

Чэн Хань пришёл раньше торта. Су Цин удивился: «Ты почему так рано вернулся? Я думал, придёшь к пяти-шести вечера».

«Просто хотел поскорее увидеть тебя», — Чэн Хань приблизился к его уху.

Су Цин улыбнулся: «Тогда отдохни или поиграй с Сяо Бай и Сяо Ао, а потом поужинаем».

«Хорошо», — согласился Чэн Хань. — «Я поиграю с вами».

«Ладно», — Су Цин повёл его в спальню Су Бай.

Су Бай и Су Ао снова собирали пазл.

На этот раз он был не таким большим, как в прошлый раз, и они уже почти закончили.

Чэн Хань сел на ковёр, взял кусочек пазла и вместе с Су Цином помогал детям.

Около половины шестого Су Бай вставила последний кусочек, завершив пазл.

«Готово», — радостно сказала она.

«Угу», — кивнул Чэн Хань.

Он посмотрел на пазл. Там была изображена семья из четырёх человек.

Солнечным днём мама лежала в шезлонге, папа поливал цветы в саду, а двое детей сидели на траве и весело играли с щенком.

Художник изобразил сцену и персонажей очень красиво, создав тёплую и умиротворённую атмосферу, словно воплощение счастья каждой семьи.

Чэн Хань смотрел и думал о своём будущем с Су Цином.

Возможно, они тоже переедут в его загородный дом, будут жить вместе, Су Бай и Су Ао смогут завести питомца, а в солнечные дни они будут выходить с ним гулять, а он с Су Цином будут наблюдать за ними и играть вместе.

Одна мысль об этом уже вызывала радость.

«Дядя Чэн, сегодня твой день рождения, и этот пазл как раз закончен в твой день рождения, поэтому мы дарим его тебе», — вдруг сказала Су Бай.

Чэн Хань обрадовался: «Правда? Тогда я не буду церемониться».

«Угу», — Су Бай улыбнулась. — «С днём рождения, дядя Чэн».

«Спасибо», — счастливо сказал Чэн Хань.

В это время привезли заказанный торт. Су Цин встал, вышел из спальни, открыл дверь, забрал торт и поставил его в холодильник.

Посмотрев на время, он начал готовить ужин.

Чэн Хань, увидев, что он на кухне, тоже зашёл туда, чтобы помочь.

«Нет-нет-нет», — Су Цин тут же стал выталкивать его. — «Ты сегодня именинник, разве можно, чтобы именинник готовил? Иди лучше играй с Сяо Бай и Сяо Ао».

Чэн Хань считал, что это необязательно: «Ничего, я хочу быть с тобой».

«Завтра, завтра будешь готовить, у тебя ещё много возможностей впереди, не сегодня», — настаивал Су Цин.

Чэн Ханю стало смешно, но он не мог его переубедить и согласился: «Тогда зови, если что-то понадобится».

«Угу», — кивнул Су Цин.

Он вытолкал Чэн Ханя с кухни и быстро закрыл дверь.

Чэн Хань, увидев, что дверь закрыта, мог только пойти смотреть телевизор с Су Бай и Су Ао.

Когда передача подходила к концу, Су Цин закончил готовить.

Су Бай и Су Ао активно побежали на кухню: «Папа, мы поможем!»

«Хорошо», — Су Цин позволил им взять приборы.

Чэн Хань тоже помог ему отнести блюда на стол.

«А где твой брат? Почему ещё не пришёл?» — спросил Чэн Хань.

«Он сказал, что сегодня занят и не придёт, подарок вручит в другой раз».

На самом деле, это означало, что он не хотел мешать их маленькой семье и хотел, чтобы Чэн Хань насладился праздником в кругу близких.

Су Цин подумал о своих планах на завтра и задумался, какую реакцию вызовет это у Чэн Ханя.

Не будет ли он слишком шокирован и не сможет принять это?

Наверное, нет.

«Да?» — улыбнулся Чэн Хань. — «Как внимательно с его стороны».

«Конечно», — с гордостью сказал Су Цин.

Они сели на свои места и начали ужин.

Су Бай и Су Ао, зная, что будет торт, не стали есть много, оставив место для десерта.

Чэн Хань, увидев это, просто достал торт из холодильника, развязал ленту и приготовился разрезать.

«Ты ещё не загадал желание», — сказал Су Цин.

Су Бай и Су Ао тут же закивали.

«Нужно поставить свечи и спеть «Happy birthday», — мягко сказала Су Бай.

«Ты споёшь мне?» — поддразнил её Чэн Хань.

«Конечно», — Су Бай не стеснялась. — «Мы споём с братом и папой».

Чэн Хань с преувеличенным восторгом воскликнул: «Вау! Тогда я самый счастливый!»

Су Бай улыбнулась: «В следующем месяце, когда у нас с братом день рождения, ты нам споёшь».

«И папе, когда у папы день рождения, ты споёшь папе», — добавила она.

«Хорошо», — без колебаний согласился Чэн Хань.

Затем он замер.

День рождения Су Бай и Су Ао был в августе, значит, их мать забеременела в октябре?

Подождите, разве Су Цин не говорил, что встретил их мать во время путешествия?

Значит, он уже путешествовал тогда?

Когда именно?

После их ночи, когда он расстроился и уехал, чтобы отвлечься, и тогда встретил её?

Раньше он думал, что Су Цин встретил мать Су Бай и Су Ао во время долгого путешествия через три месяца после их ночи, но оказывается, это было ещё раньше?

В голове у Чэн Ханя мелькнула мысль, которую он попытался ухватить.

Но именно в этот момент Су Цин воткнул свечи, зажёг их и сказал: «Я выключу свет».

Су Бай радостно кивнула.

Су Цин выключил свет в гостиной, подошёл к нему и сказал: «Всё, можно загадывать желание».

Что-то ускользало от него. Чэн Хань смутно чувствовал, что мысль, промелькнувшая у него в голове, была важной.

«Давай же», — подбодрил Су Цин.

Чэн Хань кивнул, перестал думать об этом, закрыл глаза и загадал желание на своё двадцатидевятилетие.

Он хотел, чтобы они с Су Цином были вместе всегда, чтобы их любовь была крепкой, карьера Су Цина успешной, а их семьи здоровыми и счастливыми.

Чэн Хань открыл глаза и задул свечи.

Су Цин сразу же захлопал.

Су Бай и Су Ао аплодировали ещё громче.

«Ладно, теперь ваша очередь спеть», — весело сказал Чэн Хань.

Су Бай не стеснялась и запела: «С днём рождения тебя~ С днём рождения тебя~»

Су Цин подхватил.

Су Ао открыл рот, закрыл, потом снова открыл и наконец, краснея, тихо и неразборчиво запел.

В конце Су Бай громко крикнула: «С днём рождения, дядя Чэн!»

«Хорошо», — Чэн Хань сиял от счастья. — «Этот день рождения самый лучший!»

Он встал, убрал свечи и начал резать торт.

Первый кусок Чэн Хань из эгоизма отдал Су Цину.

Второй, с клубникой, достался Су Бай.

Третий, такого же размера и с такими же фруктами, он дал Су Ао.

Последний кусок Чэн Хань оставил себе.

Су Бай и Су Ао с удовольствием ели. Су Цин попробовал — торт был вкусным, крем сладким, фрукты тоже.

Он и дети съели по куску, потом взяли ещё.

Су Бай довольная погладила свой животик, затем спрыгнула со стула и побежала за подарком. Су Ао тут же последовал за ней.

Чэн Хань удивился: «Что они делают?»

«Наверное, берут подарки».

«Они и мне приготовили подарки?!» — Чэн Хань был тронут.

«Конечно».

Действительно, Су Бай и Су Ао вернулись, держа руки за спиной.

«Дядя Чэн, закрой глаза», — сказала Су Бай.

Чэн Хань тут же послушался.

Су Бай подошла к нему: «Протяни руки».

Чэн Хань покорно протянул обе руки.

Су Бай достала из-за спины свой рисунок и положила ему в ладони.

Су Ао сделал то же самое.

«Готово», — радостно сказала Су Бай.

Чэн Хань открыл глаза и увидел два свёрнутых рисунка.

Оба были перевязаны лентами с бантиками.

Их авторы смотрели на него с блеском в глазах, полные ожидания.

Чэн Хань поспешил развязать бантики и взглянул на рисунки.

Су Бай нарисовала свечи, торт, корону и его в короне — хотя этот «он» показался Чэн Ханю несколько абстрактным, но раз в короне, значит, он.

Су Ао нарисовал нечто иное: метель, снегопад и большую белую собаку, стоящую в снегу.

Чэн Хань рассмеялся: «Какие милые».

«Мне очень нравится корона от Су Бай и собака от Су Ао».

Су Ао: …

«Это волк», — с раздражением сказал он.

Какая ещё собака! Он нарисовал волка! Волка!

«Волк? Белый волк?» — удивился Чэн Хань.

«Серебряный волк!» — рассердился Су Ао.

Ему казалось, что имя Чэн Ханя звучит холодно, как снег, поэтому он нарисовал снег.

А волки, по его мнению, были крутыми, поэтому он и нарисовал этот рисунок. Но Чэн Хань принял его за собаку, да ещё и белую!

Су Ао был в ярости!

Чэн Хань: …

«Волкодав, волкодав, между волком и собакой разницы нет, волк — это собака, собака — это волк. Если приглядеться, твой волк действительно волчий, и красивый, и милый», — Чэн Хань лихорадочно оправдывался.

Су Цин едва не расхохотался. «Волк — это собака»? Интересно, волки знают, что он так говорит?

Су Ао, услышав это, наконец немного смягчился.

Чэн Хань мысленно вытер пот. Опасная ситуация. В будущем лучше ограничиваться общими фразами вроде «хорошо, очень хорошо, прекрасно», иначе легко попасть впросак!

«Спасибо за рисунки, я повешу их у себя дома на стену, чтобы, глядя на них и вспоминать вас», — пообещал Чэн Хань.

Су Бай радостно закивала.

Чэн Хань, получив подарки от детей, захотел увидеть подарок Су Цина.

Но тот не стал показывать его сразу, а дождался, когда они всё уберут, уложат детей спать и вернутся в спальню, прежде чем вручить.

Чэн Хань взял подарок, осторожно открыл и увидел прекрасные запонки с сапфирами.

Это был не первый подобный подарок в его жизни — на восемнадцатилетие Юй Сюань тоже подарил ему запонки.

Но сейчас, глядя на них, Чэн Хань не мог сдержать радости.

Он не ожидал, что Су Цин подарит ему такой личный подарок.

«Мне очень нравится», — сказал он.

«Есть ещё один», — Су Цин протянул ему ещё одну коробку.

Чэн Хань с любопытством взял её, открыл и увидел ключ.

Он не поверил своим глазам: «Это…»

«Ключ от моего дома», — Су Цин мягко улыбнулся. — «Теперь ты можешь сам открывать дверь».

Чэн Хань смотрел на него, и сердце его готово было выпрыгнуть из груди.

Если сапфировые запонки обрадовали его, то этот ключ вызвал бурю эмоций.

Он уже однажды просил у Су Цина ключ и завидовал Чжан Цзину, у которого он был.

Но теперь, в день своего рождения, он неожиданно получил ключ от дома Су Цина.

Он сам вручил ему ключ от своего дома и от своего сердца.

В этот момент Чэн Хань потерял дар речи.

Он не знал, что сказать, какие слова подобрать.

Любые слова казались бледными и неспособными передать его радость и волнение.

Конечно, он знал, что однажды получит ключ от Су Цина, но думал, что это случится после свадьбы, когда их чувства окрепнут, а не сейчас, так скоро после начала отношений.

Он посмотрел на человека перед собой и крепко обнял его.

Они ещё не поженились, а он уже отдал ему ключ от своего дома.

Как же он ему доверяет, как же он хорош!

Чэн Хань сжал объятия, желая спрятать его в себе, чтобы никто больше не видел.

Су Цин: … Эй, полегче.

Су Цин вздохнул. Если он так взволнован из-за ключа, что будет, когда он узнает, что Су Бай и Су Ао — его дети?

Хорошо, что у Чэн Ханя здоровое сердце, иначе Су Цину пришлось бы носить с собой нитроглицерин.

Чэн Хань держал его в объятиях долго, прежде чем отпустить.

«Спасибо», — прошептал он.

Голос его дрожал, будто от сдерживаемых слёз.

«Не за что», — улыбнулся Су Цин. — «Я ведь тоже знаю код от твоего дома?»

Чэн Хань рассмеялся и кивнул: «Угу. Добро пожаловать в любое время».

«Хорошо», — улыбнулся Су Цин.

Чэн Хань смотрел на него и тихо сказал: «Су Цин, это лучший подарок на день рождения в моей жизни».

Су Цин улыбнулся в ответ.

«Ты получишь подарок и получше», — сказал он.

«Не может быть», — Чэн Хань не верил. — «Нет ничего ценнее этого ключа».

«Конечно есть», — настаивал Су Цин.

«Что?» — Чэн Хань не сдавался. — «Назови».

«Ложись спать, а утром я скажу».

Чэн Хань: ???

«Ты серьёзно?» — Чэн Хань был удивлён и обрадован. — «Сколько подарков ты мне приготовил?»

Он не мог скрыть улыбку.

Су Цин покачал головой: «Утром узнаешь».

«Ты что, хочешь расписаться со мной!» — воскликнул Чэн Хань. — «Завтра что, удачный день?»

Су Цин: …

Су Цин подумал, что у него богатая фантазия: «Конечно нет».

«Не удачный день или не расписаться?»

Су Цин: …

«Ни то, ни другое».

Чэн Хань задумался: «Тогда что? Если не свадьба, тогда предложение? Но нет, это моя обязанность!»

Чэн Хань посмотрел на него: «Я уже смотрю места и думаю над дизайном колец, ты не можешь меня опередить».

Су Цин: …

«Возможно, я вообще не собирался этого делать».

Чэн Хань слегка успокоился.

Но…

«Если не это, тогда что?» — Чэн Хань был в замешательстве.

Су Цин подтолкнул его к ванной: «Хватит думать, ты всё равно не догадаешься. Иди купайся и ложись спать, утром узнаешь».

«Но как я усну после таких слов?»

Су Цин отпустил его: «Тогда я пойду купаться и спать, а ты думай».

«Ну же», — Чэн Хань схватил его за руку. — «Давай вместе».

Су Цин: …

«Без ванны вместе мыться? Да ну!»

Чэн Хань улыбнулся: «Без ванны тоже можно, я помогу тебе помыться».

Су Цин отказался, зашёл в ванную и закрыл дверь.

Чэн Хань, видя, что он скрылся, рассмеялся, отступил на несколько шагов и лёг на кровать.

Он снова взял ключ и стал разглядывать его, чем больше смотрел, тем больше нравилось.

Радость от получения ключа полностью затмила мимолётную мысль, которая мелькнула у него при упоминании дня рождения Су Бай и Су Ао.

Теперь в его сердце был только этот ключ и безграничное счастье.

Он сфотографировал ключ и отправил Юй Сюаню: «Он дал мне ключ от своего дома!»

Чэн Хань: «Конечно, он подарил и другие подарки, но этот самый лучший и значимый».

Юй Сюань быстро ответил: «Похоже, он уверен в ваших чувствах».

Чэн Хань согласился: «Конечно, я тоже уверен».

Он добавил: «И я давно сказал ему код от своей двери».

Юй Сюань: … И при этом так долго не понимал, что любит его?

Вот же…

Если даже так он обрёл жену и детей, значит, небеса действительно благоволят его брату!

Юй Сюань: «Ладно, понял».

Он положил телефон, думая, что его глупый брат пока не знает, что Су Бай и Су Ао — его дети.

Конечно, ведь ещё не наступило завтра.

Чэн Хань и правда не знал. Сейчас его мысли занимал только ключ от Су Цина. Если бы не интимность такого подарка, он бы уже выложил его в соцсети, чтобы все увидели его прекрасную любовь.

Чэн Хань поцеловал ключ и с удовольствием рассказал о нём Сюй Чжэ и Ни Шиси.

Когда Су Цин вышел из ванной, почти все друзья Чэн Ханя уже знали, что он получил ключ от его дома.

Сюй Чжэ и Ни Шиси, видя его счастливое выражение лица, предложили ему продолжить празднование с Су Цином и на следующий день.

Чэн Хань и сам хотел этого: «Встретимся в понедельник вечером».

Сюй Чжэ: «Ладно, если времени не будет, вообще не приходи, подарок сэкономим [собака]».

Ни Шиси: «Поддерживаю, всё равно не мой день рождения [собака]».

Чэн Хань: «Даже не мечтайте. Даже если не поедим, подарки приносите [злость]».

Сюй Чжэ: «Цэ, какое чёрствое сердце, типичный капиталист!»

Ни Шиси: «Бедный я [плач]».

Чэн Хань выбрал стикер с дубинкой, бьющей кошку, и отправил им обоим.

Закончив, он услышал шум и обернулся — Су Цин уже вышел.

«Так быстро», — удивился Чэн Хань.

Су Цин: «…Может, это ты слишком увлёкся, и мне показалось, что я быстро искупался?»

Он с любопытством спросил: «О чём говорили? Так сосредоточились».

Чэн Хань показал ему ключ: «Об этом».

Су Цин рассмеялся, подумав, что его легко осчастливить.

«Иди купаться», — сказал он.

«Угу», — Чэн Хань поцеловал его в щёку и отправился в ванную.

Он с удовольствием помылся, лёг рядом с Су Цином и снова спросил: «Что за подарок?»

«Ты всё ещё не забыл?» — Су Цин рассмеялся. — «Прошло столько времени».

«Как можно забыть!» — Чэн Хань посмотрел на него. — «Правда нельзя сказать сейчас?»

«Ложись спать», — Су Цин повернулся к нему спиной.

Чэн Хань обнял его за плечи, прижался к его щеке: «Обязательно завтра? Если наступит полночь, это считается завтра?»

Су Цин рассмеялся: «Я скажу тебе, когда проснусь утром».

Иначе он боялся, что с нынешним настроением Чэн Ханя, узнав о детях, тот не уснёт вовсе.

Чэн Хань сдался, лёг рядом, но продолжал время от времени целовать его, пытаясь поскорее получить неожиданный подарок.

Су Цин не мог сдержать смеха. Рисунок Су Ао оказался пророческим — сейчас Чэн Хань и правда напоминал глуповатого, но милого пса, ласкающегося к хозяину в надежде на угощение.

Су Цин повернулся, обнял его и поцеловал в утешение: «Спи».

Чэн Хань смирился, закрыл глаза и, полный радостных ожиданий от завтрашнего дня, уснул.

На следующее утро Чэн Хань проснулся рано.

Он лежал в постели, глядя на спящего Су Цина, и, вспоминая вчерашние подарки, снова ощущал счастье.

Он поцеловал Су Цина и смотрел на него, ожидая пробуждения.

Около десяти утра Су Цин наконец открыл глаза.

«Проснулся?» — спросил Чэн Хань, полный ожидания.

Су Цин кивнул.

Чэн Хань, видя, что он ещё не до конца очнулся, не стал сразу спрашивать о подарке, а нежно поцеловал его в лоб.

«Что хочешь на завтрак?»

«Что угодно», — ответил Су Цин.

Он потянулся и зевнул.

Чэн Хань с интересом наблюдал за ним.

«Что?» — спросил Су Цин.

«Ты уже проснулся?»

«Угу».

«Ты помнишь, что вчера сказал про подарок, который я получу сегодня?»

Су Цин тут же рассмеялся.

Как он мог забыть!

Просто он не ожидал, что Чэн Хань будет так ждать этого даже спустя ночь.

«Сейчас дам тебе».

Су Цин сел и встал с кровати.

Чэн Хань тут же последовал за ним.

Су Цин открыл шкаф, но вместо того, чтобы сразу достать отчёт о ДНК, посмотрел ему в глаза.

В этот момент он волновался.

Хотя он знал, что всё будет хорошо, и Чэн Хань должен был обрадоваться, он всё равно не мог избавиться от тревоги — ведь он скрывал это так долго.

«Чэн Хань, тебе не кажется, что Сяо Бай и Сяо Ао похожи на тебя?» — спросил он.

Чэн Хань и сам иногда так думал.

Но какое это имеет значение?

Как бы они ни были похожи на него, разве они не дети Су Цина?

«Что ты имеешь в виду?»

«Ты никогда не задумывался, что, возможно, они твои дети?» — тихо сказал Су Цин.

Чэн Хань испугался: «Как так?!»

У него не было ни с кем, кроме Су Цина, отношений, откуда дети?

«Ты что-то услышал? Не обращай внимания», — поспешил сказать Чэн Хань. — «Они очень похожи на тебя, особенно Сяо Ао — выглядят как твоя уменьшенная копия».

Су Цин рассмеялся: «Я ничего не услышал, я просто констатирую факт».

Он посмотрел на Чэн Ханя и спокойно сказал: «Чэн Хань, Сяо Бай и Сяо Ао — твои дети».

Чэн Хань остолбенел.

Он не понимал: «Что? Как они могут быть моими детьми? А ты? Кто ты им?»

«Я тоже их отец», — ответил Су Цин.

Он наклонился, достал из шкафа четыре заключения о родстве и мягко улыбнулся.

«Чэн Хань, ты не можешь быть их крёстным или приёмным отцом, потому что ты их биологический отец».

http://bllate.org/book/13065/1154218

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
БАБАХ!!!! Момент истины - примет ли такую правду Чэн Хань. Ну хорошо, точно примет, но сразу или нет? Не так то просто принять новость, что переворачивает мир с ног на голову
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 109. Ты их так любишь... А я так люблю тебя»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода