× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Emperor’s Favorite Imperial Concubine is an O / Любимая наложница Императора - О: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Минью инстинктивно оглянулся на источник звука, не ожидая увидеть налитые кровью глаза Му Чжана и выступившие на его лбу вены. Его лицо, полное жестокости и холода, было очень страшное, как будто он собирался убивать.

Сердце Вэнь Минью застыло, и ему немедленно захотелось спрятаться, так, чтобы Му Чжан его не заметил, чтобы он не стал тем несчастным человеком, на кого гневаются.

Но все произошло слишком быстро: Му Чжан быстро заметил его, глаза императора были полны гнева, и гнев пал на него. Му Чжан пошел к нему.

Удивительная гнетущая сила была как огромная волна, и она постоянно вздымалась, отчего невозможно было дышать, словно от тяжелого давления было сложно стоять, он едва смог взять контроль над ногами и не упасть.

Вэнь Минью сидел на табуретке, поэтому не упал из-за своей слабости.

Всего через пару секунд к нему подошел Му Чжан, и высокая фигура отбросила тень, укутав Вэнь Минью внутри.

Чем ближе он подходил, тем более гнетущим было чувство.

Вэнь Минью весь напрягся, придя в ужас от того, что могло бы случиться дальше.

Му Чжан подошел, окутанный удушающей аурой, как будто вот-вот должно было случиться нечто ужасное, склонился и протянул руку к Вэнь Минью, настолько напуганному, что ему казалось, будто император хочет убить его, задушив. Волосы по всему его телу встали дыбом, ему хотелось подпрыгнуть и убежать, но тут он увидел, что рука подобрала очищенную виноградину и сунула ее в рот.

- ...?

Вэнь Минью был совершенно ошеломлен.

Это было - словно игра: до самого конца, открывая дверь с мыслями о смерти и о том, что увидишь жестокого начальника, которого крайне сложно одолеть. Когда вот-вот готова была начаться свирепая битва, случилось одно маленькое происшествие. Скользкое, мягкое, как желе, лениво спящее в прищуренных глазах - контраст был так велик, что он забыл ответить.

Некоторое время спустя, Му Чжан уже съел половину очищенных Вэнь Минью виноградин. Кажется, ему не нравилось, что Вэнь Минью не двигается. Он схватил того за запястье и положил руку на неочищенные виноградины, холодно приказав:

- Продолжай.

Вэнь Минью: - Ох...

- Просто продолжай чистить виноград.

Но один ест виноград, а другой очищает его от кожуры. Как можно успевать за ним?

Вскоре Му Чжан разобрался с виноградом, и его взгляд упал на руку Вэнь Минью.

Вэнь Минью застыл, стараясь ускориться, но, когда на него уставились, он еще сильнее занервничал, и ему стало трудно чистить виноград, он начал немного спотыкаться.

Рука Вэнь Минью была очень красивой, с правильными суставами, тонкая и бледная, сжимающая темно-фиолетовый виноград, и она выглядела еще нежнее и более гладкой, словно нефрит.

Кто угодно, взглянув на него, вероятно, не захотел бы позволять ему что-то делать, но Му Чжан, кажется, был не из таких людей.

Как только виноград в руке Вэнь Минью был полностью очищен, Му Чжан, кажется, потерял терпение ждать, он схватил виноград в руку, сунул в рот и съел.

Виноград был сжат между пальцев Вэнь Минью, так что, естественно, он легко смог прикусить тому пальцы. Вэнь Минью четко почувствовал тепло и влагу на кончиках пальцев, настолько горячо, что он невольно захотел отпрянуть, но его держали за запястье, и он не мог шевельнуться.

Что еще хуже, Му Чжан не знал, было это намеренно или нет, когда он ел виноград, он еще и сок смахнул с кончиков пальцев.

Мягкое прикосновение принесло взрыв онемения.

Вэнь Минью не мог не сжать пальцы слегка, его ресницы трепетали.       

Му Чжан ел виноград, но пристально таращился на него, словно зверь на свою добычу, пережевывая и поглощая его.

Сильное ощущение беды ворвалось в мысли Вэнь Минью и взорвалось в них. Му Чжан ел виноград, но не мог выпустить его руку, кусая пальцы так, словно хотел съесть их.

Вэнь Минью не осмелился опрометчиво сопротивляться, но сказал:

- Ваше величество, я продолжу чистить вам виноград.

Му Чжан две секунды таращился на него, и, когда медленно выпустил руку Вэнь Минью, тот немедленно отстранился, взял виноградину и притворился, будто он внимателен и занят.    

Когда Му Чжан съел виноград, кровавые прожилки пропали из его глаз, его мрачный вид стал проще, и лицо медленно стало бесстрастным, как всегда.

Затем он выпрямился и подошел к двери, говоря Чжао Декуану о чем-то.

Как только он отошел, Вэнь Минью издал облегченный вздох. Его тело немедленно расслабилось, ему просто хотелось неподвижно полежать на столе.

За дверью послышался тихий разговор, но Вэнь Минью едва мог расслышать, кого Му Чжан приказывает убить.

Должно быть, человека, имевшего отношение к недавнему происшествию.

Вэнь Минью попросил себя подумать о чем-нибудь другом, не слушать это, ничего не было хорошего в том, чтобы это знать.

Вернувшись, Му Чжан продолжил читать меморандум и больше виноград не ел, позволив Вэнь Минью съесть его самому.

Вэнь Минью проявил грубость, он только что перепугался чуть не до смерти, как он мог не есть, чтобы успокоиться?

Он сунул виноград в рот, раздавил мякоть, и сок брызнул ему в рот, именно такой сладкий и восхитительный, как он думал.

Вэнь Минью прищурился, чувствуя утешение от еды.

http://bllate.org/book/13044/1151003

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода