× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод No Confession Between Friends / Никаких признаний между друзьями [❤️] [Завершено✅]: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Около двух часов дня, собрав уроки и домашнее задание для академии, Ювон отправился домой к Хен Гьюджину. Хотя он скучал по приветливому присутствию мамы и папы Гьюджина, ему также нравилась идея побыть с ним наедине.

— Ты не собираешься сегодня позаниматься?

— Нет, не сегодня. Я прихожу тогда, когда мне хочется. Мне не обязательно ходить туда каждую неделю.

— Можно я приду посмотреть в следующий раз?

— Конечно. Я покажу тебе, как я все делаю.

Хен Гьюджин улыбнулся и достал распечатки домашнего задания. Хотя мысль о завершении всего этого была пугающей, идея приятно провести время с Ювоном после вдохновляла.

— Сейчас я собираюсь сосредоточиться, так что не отвлекай меня, Ювон.

— Я никогда не отвлекал тебя во время учебы. Это ты всегда меня отвлекаешь.

— Наша цель — закончить все за два часа, чтобы мы могли повеселиться. Тебе нужно не отставать от моего темпа.

— Что значит «повеселиться»?

— Целоваться.

Заметив озорной блеск в глазах Хен Гьюджина, Ювон легонько постучал карандашом по пальцам, но недостаточно сильно, чтобы причинить боль.

В том месте, куда пришлось нежное прикосновение Ювона, возникло покалывание. Даже в такие моменты, как этот, Ювон не мог заставить себя сильно ударить, только слегка похлопать, что Хен Гьюджин находил милым и восхитительным. Это заставило его захотеть вообще отказаться от учебы. Но если бы он это сделал, Ювон тоже не смог бы учиться, что усложнило бы им жизнь. Тряхнув головой, чтобы прояснить мысли, Хен Гьюджин решительно сжал карандаш.

— Сейчас половина третьего, так что давай держать концентрацию до половины пятого.

— Понял.

— Мы не сможем целоваться еще два часа, так как насчет одного быстрого поцелуя, прежде чем начнем?

Продолжая сидеть, Хен Гьюджин наклонился к Ювону. Сидя бок о бок за длинным столом Гьюджина, Ювон повернул к нему свое слегка покрасневшее лицо.

Они три раза быстро поцеловались, и Ювон вернулся на свое место, его уши теперь были ярко-красными. У Гьюджина так и чесались пальцы дотронуться до этих красных ушей, но он крепче сжал карандаш, чтобы не поддаться порыву. Он знал, что если сейчас уступит, то в конечном итоге они окончательно потеряют концентрацию.

«Нужно сосредоточиться на решении» — сказал он себе, заставляя не отрывать взгляда от математических задач, лежащих перед ним.

Единственным звуком в комнате было трение карандашного грифеля о бумагу. Ювон взглянул на Хен Гьюджина, который был полностью сосредоточен на решении задач.

Профиль Хен Гьюджина, с его серьезным выражением лица, когда он смотрел на задачи, был настолько красив, что Ювону было трудно отвести взгляд и вернуться к своей работе.

Даже когда Хен Гьюджин был игривым, его глаза становились очень серьезными, когда он приближался для поцелуя. Даже когда он улыбался, его взгляд оставался спокойным, и когда он оказался так близко, что не мог видеть его всего сразу, мягкое, теплое прикосновение его губ и волнующий аромат на кончике его носа заставили Ювона почувствовать Хен Гьюджина всем своим существом.

«Каким я кажусь Хен Гьюджину? Я всегда замираю и просто закрываю глаза, когда мы целуемся... я выгляжу глупо?»

Ювон погрузился в свои мысли, зажав карандаш в зубах, не подозревая, что Хен Гьюджин тоже смотрит на него, подперев рукой подбородок.

— Ювон, я ведь красивый, правда?

— Да.

Ответ сорвался с языка, когда его затуманенное зрение прояснилось. Когда Ювон понял, что встретился взглядом с Хен Гьюджином, который смотрел прямо на него, он отпрянул в удивлении.

— Какого черта, Чон Ювон? Ты сказал, что не будешь меня отвлекать.

— Когда, когда я тебя отвлекал?

— Ты продолжаешь хотеть целоваться, Ювон? Это серьезно. Ты ведь теперь не можешь жить без меня, правда?

— Я никогда этого не говорил!

— Тогда почему ты так на меня смотрел? Это ведь правда, не так ли?

— Нет....

— Хорошо. Давай просто поцелуемся и вернемся к работе. В любом случае, прошел уже час.

Честно говоря, Ювон не мог полностью отрицать, что думал о поцелуе. И это было правдой, что у него не хватило духу оттолкнуть Хен Гьюджина, когда он приблизился. Как он мог оттолкнуть его, когда от одной мысли о желании прикоснуться к нему у него учащалось дыхание?

Колено Хен Гьюджина скользнуло между коленями Ювона. Их ноги медленно переплелись, придвинувшись совсем близко, даже когда они сидели на стульях. Ювон почувствовал, как от волнения у него похолодели кончики пальцев.

Лицо Хен Гьюджина, взгляд которого стал серьезным, как и предполагал Ювон ранее, приблизилось к нему. Он держал глаза открытыми, наблюдая, как парень приближается. Улыбка исчезла с его губ, сменившись настойчивым нажимом, от которого силы покинули руки Ювона. Их языки тесно переплелись, карандаш, удерживаемый пальцами Ювона, небрежно упал на стол.

Что делать, если это так приятно? Разве это может быть так приятно — быть так близко? Ювон неосознанно сжал колени, зажав ногу Хен Гьюджина между ними. Поцелуй стал более страстным, и он не понимал почему.

— Ха… дышать.

Их губы слегка приоткрылись, когда Хен Гьюджин почувствовал, как Ювон хватает ртом воздух. Ювон почувствовал, как нос паррня коснулся его собственного, их лица были так близко, что слегка соприкоснулись, а затем снова разъединились. Даже переводя дыхание, Хен Гьюджин не отрывал взгляда от Ювона, как будто ожидая, когда тот станет дышать спокойней.

Ювону это нравилось. Даже очень.

Как только его дыхание выровнялось, Хен Гьюджин быстро возобновил поцелуй с новой настойчивостью, толкая Ювона обратно на стул. Несмотря на то, что у кресла не было колес, оно с силой отъехало назад. Следуя за Ювоном, Хен Гьюджин поднялся со своего места, схватившись за подлокотники кресла Ювона обеими руками, и наклонился для более глубокого поцелуя.

— М-м...

Ювон ласкал лицо Хен Гьюджина, несмотря на дискомфорт от того, что парень над ним склонился, но внезапно услышал звуки, доносящиеся снаружи комнаты. Когда они приехали, дом был пуст, но теперь казалось, что по нему кто-то ходит. Словно мама Хен Гьюджина вернулась. Ювон быстро толкнул Хен Гьюджина в плечи.

— Я думаю, твоя мама вернулась.

— Ее здесь нет.

Лицо Хен Гьюджина снова приблизилось, напугав Ювона, который закрыл рот обеими руками.

— О, почему?

Хен Гьюджин разочарованно нахмурился и что-то пробормотал, но Ювон покачал головой, не сдаваясь.

— Она может войти в комнату.

— Мы услышим, как она постучит.

— Она может тихонько постучать.

— Я действительно больше не могу этого выносить. Я не могу устоять.

Глаза Ювона дрогнули от отчаянных слов Хен Гьюджина. Воспользовавшись моментом, Хен Гьюджин мягко опустил руки Ювона и снова поцеловал его. В этот момент по комнате разнесся звук приближающихся шагов, за которым последовал стук.

— Ювон, ты здесь?

Пораженный, Ювон оттолкнул Хен Гьюджина и вскочил на ноги. Почти одновременно открылась дверь.

— Тетушка...

— У входа стояли две пары обуви, и одна из них была меньше, чем у Гьюджина, поэтому я подумала, что может Ювон пришёл. Тебе понравился поздний завтрак?

— Да…. В следующий раз вы с дядей должны присоединиться к нам…

— Конечно, так и сделаем. Давай в следующий раз пойдем вместе.

Заметив пустой стол, мать Хен Гьюджина прищелкнула языком.

— Стоит выпить немного сока, пока занимаетесь. Я принесу немного фруктов и напитков. И останься на обед, Ювон. Я приготовлю твою любимую запеченную курицу и макароны.

— Ух ты, звучит здорово. Я как раз мечтал о курице, запеченной в духовке.

— В самом деле? Тебе стоило сказать мне. Отныне я буду готовить её почаще.

Бросив любящий взгляд на Ювона, мать Хен Гьюджина вышла из комнаты, чтобы принести еду. Когда дверь закрылась, ноги Ювона подкосились, и он опустился в кресло. От напряжения у него закружилась голова.

— Нас чуть не поймали. Я говорил тебе, что мы должны остановиться, когда подумал, что может прийти твоя мама....

— Но нас не поймали.

— Значит, пока нас не поймают, все в порядке? С этого момента, серьезно… нам не следует делать этого в присутствии других.

— Это немного нереалистично.

Хен Гьюджин покачал головой, явно не соглашаясь. Ювон молча ждал, когда он продолжит.

— Это правда. Тогда и в школе это не сработает, и как часто мамы с папой нет дома?

— Ну, мама с папой довольно часто уезжают...

— А как насчет того, чтобы сделать перерыв у тети? Мы пока не в том положении, чтобы быть независимыми, и у нас не так много времени остается наедине.

— Но разве это не лучше, чем так волноваться? Я просто хочу, чтобы мы были осторожны. Я сказал это потому, что хотел бы, чтобы ты тоже был немного осторожнее.

— Я по-своему осторожен.

— Это что, было проявлением осторожности только что? Даже когда я сказал, что снаружи какой-то шум, ты продолжал.

— Вот почему я остановился, когда услышал стук в дверь. Это не просто ты заставил меня остановиться, я...

Их снова прервал стук в дверь. Хен Гьюджин, говоривший тихо, чтобы его не услышали снаружи, остановился на полуслове и закрыл рот.

Вскоре на столе появились фрукты, сок и печенье. После того, как им предложили все, что может понадобиться, снова послышался звук закрывающейся двери.

http://bllate.org/book/13023/1148020

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 49»

Приобретите главу за 6 RC

Вы не можете прочитать No Confession Between Friends / Никаких признаний между друзьями [❤️] [Завершено✅] / Глава 49

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода