Когда Чаннён одним махом отверг оба предложенных варианта, Сан Доль надулся.
— Хм, даю, а он ещё и не берёт.
— Ты совсем спятил. А что, если там примеси?
Чаннён ударил Сан Доля и выбранил его. Но Сан Доль сразу же покачал головой.
— Я тестировал. Почти идентично настоящему.
— И на ком ты тестировал?
Услышав это, Сан Доль пожал плечами и сказал:
— На себе пробовал. Ничего не случилось. Просто немного галлюцинаций, настроение улучшается. Вот и всё.
— Ха…
Это значит, он экспериментировал на себе? Пусть даже игроки живут, рискуя жизнью, но разве этот случай не отличается? Пока Чаннён пребывал в замешательстве от бесшабашности Сан Доля, тот снова спросил:
— Просто для интересна, как ты сюда попал?
— М-м…
— Не мог же ты войти через дверь. Я точно помню, что сегодня перед сном проверил и запер её. Неужели…
Оглядывая комнату, Сан Доль увидел вентиляционное отверстие в потолке и широко раскрыл глаза.
— Вентиляция?
— …Да.
— Ох, думал, ты что-то серьёзное задумал, а оказалось слишком очевидно. Разве есть игроки, которые не знают о вентиляции?
— Правда?
Сердце Чаннёна ушло в пятки.
— Конечно. Если бываешь там, знаешь, что вентиляционные каналы — это в основном места, где мы прячем запрещённые вещи, вроде алкоголя или сигарет.
Чаннён иногда вспоминал валявшиеся у вентиляционной решётки бутылки из-под спиртного и кивнул.
— Все знают о существовании вентиляции, но на самом деле игроки её не используют. Вернее, не могут.
— Почему?
На вопрос Чаннёна Сан Доль сердито нахмурился, словно это было очевидно.
— Маршруты чертовски запутанные. Если выбраться с уровня игроков, это всё равно что настоящий лабиринт, и… говорят, в отдалённых местах очень грязно. У-у-ух, — Сан Доль содрогнулся. — Но как же ты передвигаешься? Неужели у тебя есть карта…
«Если он так продолжит свои расспросы, то начнёт выпытывать про карту. Нужно быстро уносить ноги», — подумал Чаннён.
А Сан Доль с недоумением смотрел на Чаннёна, готовящегося уйти.
— Что такое, почему уходишь, эй!
— …Хороших продаж, — пожелал ему на прощание Чаннён.
Сзади Сан Доль что-то ещё говорил, но Чаннён, не колеблясь, закрыл дверь и вышел.
* * *
На открытой лаунж-террасе с видом на спокойное море Райан в форме бармена тряс шейкер. В дни, когда у Чаннёна не было матчей, Райан обычно работал здесь, но в последнее время у него болела голова из-за одного неприятного клиента. Райан открыл шейкер и налил коктейль в бокал. Получивший заказ клиент с ухмылкой начал ворчать:
— Кажется, к этому времени работа уже должна была стать привычной, но ты всё ещё медленно двигаешь руками.
— Если вы собираетесь болтать об это, то пейте быстрее свой коктейль и уходите! — ответил Райан.
Чуган лениво отхлебнул коктейль. На вишнёво-красном коктейле наполовину плавала вишенка. Он одной рукой поднял её за хвостик и положил в рот, и вскоре выплюнул хвостик, завязанный в виде бантика. В воздухе повис слабый вишнёвый аромат. Райан скривился изо всех сил и салфеткой поднял вишнёвый хвостик, который Чуган с гордостью выплюнул.
— Что вы делаете? Это же противно.
— Тебе же скучно тут на работе. Просто чтобы развеселился.
— Совсем нет! Это вообще не весело!
Пока Райан выбрасывал хвостик в мусорное ведро, Чуган протянул руку за стойку, взял бутылку и начал готовить коктейль сам.
— Э-эй. Оставьте. Я сделаю для вас.
— Это халатность. Если у клиента пустой бокал, нужно снова наполнить его.
— Вы выпили уже слишком много, — заметил Райан.
От его внезапно повышенного голоса взгляды пассажиров за соседним столиком обратились на них.
— Всё же лучше, чем торчок.
В ответ на слова Чугана лицо Райана окаменело.
— …С чего вы взяли? В районе, где я жил, из-за наркотиков умерло очень много детей. Не говорите об этом так легкомысленно.
Услышав это, Чуган глубоко задумался. Он поводил пальцем по краю бокала и спросил:
— Как ты думаешь, что бы ты почувствовал, встретив наркодилера?
— И это вы называете вопросом? Такие ублюдки должны сдохнуть. Их нужно утопить в море.
— Сильно ненавидишь, да?
Чуган поставил пустой бокал для коктейля и вышел из-за стойки. Райан, всё ещё говоривший с жаром, с опозданием крикнул:
— Куда вы?
В ответ Чуган лишь помахал брошюрой.
* * *
Приближался второй матч. Рано утром Чуган получил брошюру, доставленную в его каюту. Он собирался встретиться с Райаном, а затем вместе с ним пойти к Чаннёну, но тот был слишком занят. Что поделать. Реальность работы менеджером — это быть разнорабочим. Так что неудивительно, что у него нет времени.
Достав из угла шкафа старую футболку, Чуган спустился в подвал через вентиляционный канал. Увидев его внезапное появление, Чаннён не смутился. Чуган, увидев спящего Хёина, поднёс палец к губам. Затем поманил его следовать за собой. Место, куда Чуган привёл Чаннёна, держа его за руку, был спортзал.
Спортзал был пуст. Убедившись, что вокруг никого нет, Чуган достал из кармана сложенный листок бумаги.
— Посмотрим.
Они развернули брошюру на полу. Первым, что бросилось в глаза, был изменившийся формат турнирной сетки.
— Командный матч? Двое в одной команде?
— Смотри. Значит, твой партнёр — это…
Чуган нашёл имя Чаннёна в сетке. Выражение лица Чаннёна потемнело, когда он увидел соперников.
— Сан Доль? Этот парень здесь знаменит, — заметил Чаннён.
— …В каком смысле знаменит?
— Должно быть, ты до тебя дошли слухи, что есть один наркодилер, который иногда взрывает столовую.
Чуган внезапно рассмеялся, заметив:
— О, они тоже здесь? Этот матч будет интересным.
— О ком это сейчас говоришь, называя «они»?
— Энджел и тот сектант, что живёт по соседству с тобой.
Чуган выглядел довольным, но Чаннён не мог улыбаться. Ведь именно ему, Чаннёну, предстояло сражаться вместе с душераздирающим дуэтом из извращенца и сектанта.
— Остальные не так интересны, проблема в этих двоих, — снова указывая на сетку, Чуган сказал: — Поскольку показательные матчи закончились, теперь можно считать, что начинается настоящее дело. Если предыдущие матчи были представлением «тебя» как бойца, то теперь каждая схватка будет испытанием.
— Ты волнуешься обо мне?
Вопрос вырвался невольно. Чаннён, конечно же, думал, что Чуган проигнорирует его слова. Но, вопреки ожиданиям, Чуган серьёзно посмотрел ему в глаза. Чаннён невольно сглотнул.
— Конечно.
— Что? — переспросил Чаннён.
http://bllate.org/book/13008/1271580
