Поначалу у Юй Фаня не было друзей, и он всегда дрался с несколькими старшеклассниками в одиночку. Каждый день на уроках его лицо было опухшим и в синяках. Конечно, те, у кого было численное преимущество, тоже не выходили сухими из воды, и их ранения были гораздо более серьёзными, чем у Юй Фаня.
Чжуан Синцинь не раз пыталась остановить это. Она запрашивала записи с камер видеонаблюдения, чтобы школа могла отстранить или наказать старшеклассников, и постоянно общалась с Юй Фаном.
Но Юй Фань просто молчал, глядя на неё.
Наконец, после того как он получил четвёртое дисциплинарное предупреждение, она решила пойти к Юй Фаню домой.
Это была суббота, и поскольку решение было спонтанным, она не предупредила Юй Фаня заранее, а на звонки родители не отвечали. Хотя она не знала, дома ли он, всё равно решила попытать счастья.
Чжуан Синцинь и до сих пор вспоминает тот день.
Она проследовала по указанному адресу и нашла дом Юй Фаня.
За потёртой деревянной дверью стояло множество соседей, которые тревожно перешёптывались, а за дверью раздавался грохот, сопровождаемый яростными, вульгарными ругательствами.
Чжуан Синцинь наконец поняла, почему Юй Фань всегда побеждал в драках.
Полицейские, вызванные соседями, выломали дверь. Она увидела, что в доме царит беспорядок, а Юй Фань держит в руках сломанную метлу и сражается насмерть с мужчиной вдвое крупнее себя, его лицо было залито кровью.
Не обращая внимания на сопротивления Юй Фаня, Чжуан Синцинь поехала с ним в полицейский участок, помогла ему пройти все необходимые процедуры, отвезла в больницу, а затем связалась с местными органами и женской организацией.
Когда она звонила, Юй Фань сидел на больничной скамье. Его чёрные глаза выглядывали из-под бинтов, он пристально посмотрел на неё и сказал: «Учитель Чжуан, больше не приходите».
— Я считаю, что Юй Фаню, этому ученику, достаточно просто не совершить преступление и успешно закончить школу... Учитель Чжуан?
Чжуан Синцинь пришла в себя и подняла голову, чтобы посмотреть на учительницу восьмого класса.
В следующую секунду она улыбнулась и кивнула, сказав:
— Да... Было бы хорошо, если бы всё прошло гладко.
Когда Чэнь Цзиншэнь вернулся в класс, его сосед по парте уже лежал на столе.
Юй Фань положил голову на одну руку, а другая свисала с края стола. Он выглядел так же, как обычно.
Чэнь Цзиншэнь бросил на него взгляд, сел и достал учебник английского языка, чтобы подготовиться к утреннему чтению.
Ван Луань, который рано утром получил приказ, увидев его возвращение, подошёл и спросил:
— Отличник, о чём тебя спрашивала Чжуан Синцинь? Она тебя отругала? Она ведь ничего не говорила о наказании?
Рука, свисавшая с парты, слегка сжала пальцы в кулак.
Чэнь Цзиншэнь сделал вид, что не заметил этого. Он замедлился, переворачивая страницы, и уголок его губ слегка дрогнул.
— Чёрт возьми, что за выражение у тебя на лице, отличник? Не пугай меня, — Ван Луань спросил: — Чжуан Синцинь отругала тебя?
Чэнь Цзиншэнь поджал губы и промолчал.
Чжан Сяньцзин, сидевшая впереди, покачала головой:
— Ну конечно она отругала тебя.
— Но Синцинь даже меня не сильно отругала!
— Разве требования учителей к тебе могут быть такими же, как к отличнику? Пока ты не нарушаешь закон и дисциплину, Синцинь даже не потрудится тебя отругать!
Ван Луань: «…»
Чжан Сяньцзин о чём-то задумалась и с любопытством спросила:
— Отличник, это первый раз, когда тебя критикует учитель?
— Мм...
Чжан Сяньцзин покачала головой и сказала:
— Ван Луань, ты сильно согрешил.
— …На самом деле быть отруганным не так-то и страшно, — пробормотал Ван Луань. — Она же не сказала, что накажет тебя, да, отличник?
Лежащий рядом с ним человек пошевелил кончиками ушей.
Чэнь Цзиншэнь молча сжал ручку и через несколько секунд выдал фразу:
— Всё в порядке.
Вот те раз!
Этот тяжёлый вздох заставил всех вообразить, как Чжуан Сининь яростно ругает Чэнь Цзиншэня, который, не желая оказывать давление на одноклассников, молча терпит эту трагедию.
Из-за чувства вины голос Ван Луаня во время утреннего чтения был в несколько раз громче, чем обычно, что напугало учителя английского языка.
Чэнь Цзиншэнь понизил голос и некоторое время читал очень тихо. Сидящий рядом с ним человек заёрзал и наконец поднял голову.
— Эй! — Он коснулся Чэнь Цзиншэня ногой под столом: — После уроков снова пойдём в кабинет к Синцинь.
Чэнь Цзиншэнь молча наклонил голову в его сторону, чтобы посмотреть на него.
Юй Фань уставился в учебник английского языка и лениво сказал:
— Просто скажи, что я заставил тебя пойти туда, и что я заставил тебя выпить вино.
Чэнь Цзиншэнь ответил:
— Нет.
Юй Фань: «…»
Он заскрипел зубами:
— Как хочешь, в любом случае, ругать будут тебя.
— Мм.
Юй Фань: «…»
Когда учительница английского языка проходила мимо них, она увидела, как Юй Фань с силой сжимал учебник английского языка.
Она отбросила за спину свой кудрявый хвост и отвернулась, словно не заметила этого, и пошла к другому ряду.
Через две минуты сбоку раздался очередной скрежет зубов:
— Как именно она тебя отругала? Тебя наказали?
— Нет, — Чэнь Цзиншэнь опустил глаза и некоторое время молчал, прежде чем сказать: — Она звала меня, но не из-за караоке.
— Тогда из-за чего?
— Она говорила о тебе. О том, что ты спишь на уроках.
Юй Фань был озадачен:
— Какое отношение к тебе имеет то, что я сплю в классе?
Чэнь Цзиншэнь равнодушно ответил:
— Когда ты просил поменять место, я обещал, что буду следить за твоим поведением на уроках.
Юй Фань: «?»
— Я не справился с этой задачей, критика оправдана, — Чэнь Цзиншэнь опустил глаза и сказал: — Всё в порядке, просто сказала пару слов.
Юй Фань: «…»
— Я в порядке.
Юй Фань: «…»
Третий урок. Математика.
Чжуан Синцинь вошла в класс, держа в руках план урока, и, как обычно, бросила взгляд на определённое место задней парты.
Не разочаровавшись, она увидела, что кто-то лежит на столе.
Она ловко выхватила из картонной коробки кусок мела, одной рукой раздробила его на несколько кусочков и подняла руку, собираясь бросить его...
Голова вдруг зашевелилась.
Обычно даже десять кусков мела не могут разбудить его, однако в этот момент с закрытыми глазами он одной рукой опёрся на стол и медленно сел.
Через две секунды Юй Фань с трудом поднял веки и с недовольным лицом встретился с ней взглядом.
Чжуан Синцинь: «?..»
http://bllate.org/book/13006/1146213
