× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After Crossdressing and Provoking Long AoTian / Провоцирование Лун Аотяня женской одеждой! [❤️]: Глава 17.2: Громовая трава — он вовсе не похож на лжеца

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я… — Он машинально хотел отказаться, но какое-то время не мог придумать подходящей причины.

— Нет. — Е Чэньянь откинулся назад с усмешкой. — Она спит со мной.

Цзинь Лулу широко раскрыла глаза:

— Почему? Мама говорила, что девушки не могут просто так… м-м-м!

Цзинь Линлун быстро и ловко прикрыла рот Цзинь Лулу:

— Ха-ха, ты придёшь сюда и будешь спать с мамой ночью.

Не давая никаких объяснений, она в одиночку вытащила борющуюся девочку из кареты и многозначительно улыбнулась:

— Как приятно быть молодой, но будьте осторожны. Эта маленькая девочка, например, появилась, когда её папа и я… ха-ха!

Уголки рта Юй Цинтана напряглись. Он всё понял, но ему было трудно улыбаться по этому поводу.

Е Чэньянь вежливо улыбнулся:

— Госпожа, будьте уверены. Я уже доставил письмо с предложением руки и сердца для Цинтан.

— Айя! — В глазах Цзинь Линлун вспыхнул свет. — Тогда вас следует поздравить. Вы двое — идеальная пара, благословлённая небесами. Не забудьте пригласить меня отпить свадебного вина в день вашего бракосочетания.

Улыбка Е Чэньяня тала ещё более искренней:

— Определённо, определённо.

Не в силах больше этого терпеть, Юй Цинтан слегка ущипнул его. Е Чэньянь внезапно воскликнул «ой» и невинно посмотрел на него:

— Почему ты меня ударила?

Юй Цинтан: «…»

Небеса могут подтвердить, он просто слегка ущипнул его!

— Ха-ха! — Цзинь Линлун задумчиво сыграла роль посредника. — Госпожа Юй смущена, ох ты.

Она, улыбаясь, покачала головой. Вытащив громовую траву из своего кольца хранения, она протянула её:

— Итак… Считайте, что это заблаговременный свадебный подарок от меня.

— Это… — Е Чэньянь несколько колебался. — Нам ещё предстоит завершить нашу сделку. Принять этот подарок прямо сейчас… может быть не очень уместно.

— Просто возьми это. — Цзинь Линлун с радостью передала свой подарок. — Моё сопроводительное агентство не может претендовать на звание самого богатого в мире, но при этом мы также не испытываем недостатка в этой духовной траве. Тогда я отказалась передать это школе Сокровищниц, в том числе потому, что я не могла смириться с такой несправедливостью. Не говоря уже о том, что я могу сказать, что вы двое честны. Я, Цзинь Линлун, всегда гордилась тем, что всегда точно определяла характер человека, так какой смысл вести себя скупо и суетливо, ожидая прибытия в провинцию Цин?

Юй Цинтан, у которого были скрытые мотивы: «…»

Е Чэньянь, также обладающий скрытыми мотивами, однако, совсем не растерялся и, улыбнувшись, поблагодарил:

— Госпожа, вы так щедры, я определённо не разочарую вас.

***

Ночью экипаж остановился и выстроился в круг, чтобы разбить лагерь.

Юй Цинтан сидел в карете, собрав 120% своей бдительности.

Занавес кареты поднялся. Юй Цинтан в тревоге выпрямился, но Е Чэньянь не вошёл внутрь. Он достал мягкое одеяло из своего кольца хранения и протянул его Юй Цинтану:

— Укройся. Ночью немного холодно.

— О… — Юй Цинтан уже собирался что-то сказать, когда Е Чэньянь внезапно шагнул вперёд и резко придвинулся ближе, практически прижимая его к карете.

— Почему ты такая нервная?

Юй Цинтан с дрожью ответил:

— Эм…

Е Чэньянь медленно протянул руку и внезапно вытащил бурдюк с водой, прежде чем в замешательстве посмотрел на него:

— В чём дело?

Юй Цинтан несколько раз моргнул:

— Хочешь воды?

— Это твой бурдюк, я добавляю тебе немного воды. — Удивлённый Е Чэньянь протянул руку и постучал по лбу Юй Цинтана. — Боишься из-за всяких пустяков.

Юй Цинтан: «…»

Он медленно выпрямился. После такого неловкого момента до него всё дошло, и он пришёл в ярость от смущения:

— Ты сделал это нарочно!

Держа раму кареты, Е Чэньянь не стесняясь ответил:

— Верно. Поскольку ты считаешь меня извращенцем, пользующимся возможностью разделить с тобой комнату, то я…

На середине своих слов он сам начал смеяться. Вздохнув, а затем, покачав головой, он сказал:

— Не волнуйся, сегодня я буду стоять на страже. Я буду на верху кареты.

Он опустил занавеску кареты и повернул голову. В передней части кареты сидела Цзинь Лулу и смотрела на него горящими глазами.

Е Чэньянь приподнял бровь:

— Чего ты на меня смотришь?

Цзинь Лулу слегка высунулась из кареты. В её глазах сияло пылкое стремление к знанию:

— Моя мама рассказала мне.

Е Чэньянь скрестил на груди руки и спросил у неё:

— Что она тебе сказала?

— Сказала, что вы идеальная пара, благословлённая небесами. — Цзинь Лулу с нетерпением посмотрела на него. — Тогда в будущем, если старшая сестра Цинтан выйдет за тебя замуж, не означает ли это, что она больше не будет состоять в школе Бехэ и уйдёт с тобой? Из какой ты школы? Я присоединюсь к твоей школе.

Е Чэньянь счёл это забавным:

— Другими словами, ты планируешь следовать за ней. Где бы она ни была, ты будешь идти за ней хвостом?

Цзинь Лулу твёрдо и решительно кивнула:

— Да!

— О… — Е Чэньянь намеренно протянул этот слог и сказал ей с широкой ухмылкой: — Тогда это будет очень плохо для тебя. В будущем она будет следовать за мной по всему земному шару, странствовать по миру и жить свободно и беспрепятственно на бессмертных землях и демонических территориях. Она ни за что не задержится ни в одной из школ надолго. Ты не сможешь всюду следовать за ней, ха.

Выражение лица Цзинь Лулу мгновенно изменилось:

— А?

После издевательства над маленьким ребёнком Е Чэньянь проигнорировал её истерику позади себя и обернулся с улыбкой, чтобы забраться на крышу кареты, сесть там и медитировать.

Едва он закрыл глаза, как услышал снизу тихий свист.

Е Чэньянь открыл глаза и увидел, что Юй Цинтан высунул голову. Посмотрев налево и направо, Юй Цинтан тихо позвал его:

— Е Чэньянь.

Е Чэньянь посмотрел на него сверху вниз. Подперев рукой подбородок, он не мог сдержать лёгкую улыбку:

— Что ты делаешь? Так подло и тайно.

Юй Цинтан перевернулся на спину и посмотрел на него:

— Эта Громовая Трава, ты никогда не… получал её раньше?

Выражение лица Е Чэньяня слегка изменилось, и он кивнул:

— Да, я вижу её впервые. Этот вид травы не считается очень ценным, но встречается довольно редко. Поэтому вполне нормально, что я вижу её впервые, разве нет?

Юй Цинтан хотел ещё что-то сказать, но не решился. Он что-то пробормотал про себя.

Е Чэньянь не расслышал его как следует:

— Что?

— Ничего. — Юй Цинтан покачал головой, хотя в действительности он хотел, чтобы Е Чэньянь составил список, чтобы он мог посмотреть, сколько драгоценных и важных сокровищ, которые должен был он получить, было потеряно.

Однако ему было бы очень трудно объяснить, откуда он всё это знает.

В этот момент Юй Цинтан мог лишь сухо заверить Е Чэньяня:

— Всё в порядке. Всё, что должно быть твоим, — твоё. Оно всё вернётся к тебе.

В его глазах мерцал свет. Е Чэньянь пристально посмотрел на него полуприкрытыми глазами. Юй Цинтан выглядел совершенно искренним, преданным делу, совсем не похожим на лжеца.

Е Чэньянь отвёл взгляд:

— Надеюсь на это.

— Эта трава уже является хорошим знаком. — торжественно заклинал Юй Цинтан. — Кто знает, может, через какое-то время тебе на голову свалится какое-нибудь сокровище… эй!

В отражении глаз Юй Цинтана появился небольшой огонёк. Он поднял палец вверх и удивлённо указал:

— Что это такое?

Е Чэньянь мгновенно вскочил:

— Зрительная аномалия с Небес*. Вероятно, появилось драгоценное и важное сокровище.

П.п.: в новеллах о совершенствовании это признак того, что какой-то удивительный предмет только что появился/был создан/рождён.

http://bllate.org/book/12993/1144428

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода