На следующий день, когда Юй Цинтан спустился вниз, Е Чэньянь уже заказывал еду.
Они встретились глазами. Е Чэньянь улыбнулся, как обычно:
— Ты уже встала? Тогда иди завтракать.
Юй Цинтан изучал его выражение лица:
— Ты больше не сердишься?
Е Чэньянь в недоумении приподнял бровь:
— А я разве сердился?
Юй Цинтан пришёл даже в ещё большее недоумение, нежели он:
— Не сердился?
Е Чэньянь улыбнулся и протянул ему две приготовленные на пару булочки:
— Ты хочешь мясо или овощи?
Юй Цинтан протянул свою миску и честно заявил:
— И то, и другое.
Е Чэньянь непроизвольно рассмеялся и указал на две приготовленные на пару булочки, лежащие у него в миске:
— Сначала съешь свою порцию.
Его взгляд скользнул мимо Юй Цинтана и перешёл на людей, входящих и выходящих из гостиницы рано утром. Они были похоже на группу сопровождающих.
Юй Цинтан заметил его взгляд и с любопытством повернул голову. Однако бдительный и быстрый Е Чэньянь тут же отвернул его обратно.
— Тц. — Е Чэньянь тихо цокнул языком. — Кто же так пялится на других, как ты?
— Ой. — Юй Цинтан пересел поближе к нему и шёпотом спросил: — На что ты смотришь?
Раздражённому Е Чэньяню ничего не оставалось, как рассказать ему:
— Лидер этого конвоя — эта госпожа. Редко можно увидеть женщину в данной профессии, поэтому мне захотелось рассмотреть её.
— О… — Юй Цинтан уловил его тон и спросил: — Она хороша собой?
— Я… — Е Чэньянь поперхнулся и собрался уже отрицать это, но внезапно остановился, улыбнулся и затем сказал: — Да, она хороша. Героический и доблестный вид, достойное восхищения зрелище.
Юй Цинтан медленно откинулся назад. Он так и знал. Сложно поменять истинную натуру Лун Аотяня.
— Что это за взгляд? — Е Чэньянь набил рот пареной булочкой. — Я предан всем сердцем госпоже Юй и только ей. Разве ты забыла?
Юй Цинтан: «…»
Он и правда почти забыл об этом.
— Всё в порядке. — Юй Цинтан похлопал его по плечу. В конце концов, преданность Гордого Дракона, Сына Неба всегда была поэтапной. Чёрт побери, ему хотелось бы в это поверить.
— Я только что заметил, что у них возникли некоторые проблемы, — Е Чэньянь скрестил руки на груди, — в их конвое всего четыре-пять заклинателей. Кроме этой госпожи, находящейся на стадии Золотого Ядра, остальных можно считать лишь новичками. Однако, судя по всему, эта госпожа, похоже, ранена, и находится не в лучшем состоянии. Она выглядит спешащей и, кажется, избегает своих врагов из соперничающих кланов. — Е Чэньянь задумчиво сказал: — Наверное, у неё есть какого-то рода проблемы.
Прежде чем он закончил говорить, команда сопровождения, которая только что собиралась покинуть гостиницу, казалось, столкнулась лицом к лицу со своими врагами, и они медленно вернулись обратно внутрь.
Снаружи послышался злобный смех:
— Хе-хе, бегите, бегите, ребята!
— Не будьте так агрессивны по отношению к другим! — Члены команды сопровождения образовали в вестибюле круг для защиты от противника. Только госпожа, находящаяся на стадии Золотого Ядра, стояла впереди, держа в руках длинный кнут. Её прекрасное лицо наполнилось яростью.
Юй Цинтан медленно вынул изо рта недоеденную пареную булочку и повернулся, чтобы посмотреть на Е Чэньяня. Он подавил голос и спросил:
— Ты их только что проклял?
Е Чэньянь невинно пожал плечами:
— У меня просто было чёткое представление о ситуации.
— Мама! — Пока эти двое разговаривали, с верхнего этажа выбежала девочка лет четырнадцати-пятнадцати.
— Лулу, вернись! — Госпожа выглядела встревоженной, и мгновенно потеряла бдительность. Нападавший за дверью не упустил возможности и сразу же нанёс удар.
Юй Цинтан помахал руками перед своей головой:
— Я помогу!
Оба юноши одновременно вскочили. Юй Цинтан схватил девочку по имени Лулу, когда цитра Драконьей Цапли взлетела в воздух и заблокировала атаку.
Лулу ошеломлённо посмотрела на него. Юй Цинтан уверенно поднял подбородок: наконец у него появилась возможность выглядеть круто!
Юй Цинтан рьяно поднял цитру:
— Е Чэньянь, я иду на помощь!
Как только он вышел за дверь, он увидел, что Е Чэньянь уже был снаружи, держа своё длинное копьё горизонтально перед собой. Преследователи хаотично лежали на земле, и единственный, кто ещё мог двигаться, в настоящее время стоял на коленях и молил о пощаде.
Юй Цинтан молча отдёрнул ногу:
— …Сделай вид, что я ничего не говорила.
Е Чэньянь улыбнулся, прищурив глаза:
— Если только у тебя была причина для этого.
Юй Цинтан присел на корточки, чтобы посмотреть на невезучих ублюдков, лежащих на земле:
— Откуда взялись эти неудачники? Грабёж средь бела дня?
— Здесь никого нет, кроме отчаянных учеников школы Цзюйцай.
У входа в гостиницу появилась Лулу, держащая госпожу за руку. Госпожа с благодарностью поприветствовала их:
— Это Цзинь Линлун из сопроводительного агентства Цзиньвэй. Большое спасибо вам за оказанную помощь, вы двое — настоящее чудо.
Е Чэньянь приподнял бровь:
— Школа Цзюйцай?
— Лживые ублюдки, гнездо змей и крыс. — Цзинь Линлун горько усмехнулась. — Нам просто не повезло встретиться с ними в этот раз.
Юй Цинтан немного послушал её, а затем задумчиво почесал голову. Этой части, кажется, не было в оригинальном сюжете.
Что за школа Цзюйцай? Что за сопроводительное агентство Цзиньвэй? У него не было ни малейшего понятия.
Известно, что в оригинальной новелле закон времени* использовался для путешествия Е Чэньяня и Мяоинь Сянь в провинцию Цин. Однако сейчас он переживает это лично, поэтому даже если и произойдёт что-то большее, помимо описанного в новелле, то это будет нормальным явлением.
П.п.: под «законом времени» подразумевается, что автор не стал слишком подробно описывать происходящие события, а просто ускорил время.
Е Чэньянь задумчиво сказал:
— Могу ли я поинтересоваться, вы направляетесь в провинцию Цин?
— Да. — Глаза Цзинь Линлун загорелись. — Может ли быть, что вы двое тоже…
Е Чэньянь вежливо поклонился:
— Мы едем на соревнование Золотого Ядра в провинцию Цин.
Цзинь Линлун внезапно поняла:
— Вы двое такие отважные и храбрые, несмотря на столь юный возраст. Нет сомнений, что ни один из вас не должен пропустить такое грандиозное событие.
Она тихо пробормотала что-то про себя, а затем внезапно подошла ближе, чтобы торжественно поклониться им:
— Честно говоря, причина, по которой нас преследовала эта группа, — это волшебные травы.
Она подняла руку и показала серебристо-белую траву, испускающую молнии:
— Я не знаю, могу ли попросить вас в обмен на эту громовую траву поехать с нами в провинцию Цин?
Юй Цинтан медленно расширил глаза.
Громовая трава. Разве Лун Аотянь не должен был приобрести её на этапе очистки ци? Как она здесь оказалась?
Выражение лица Е Чэньяня слегка изменилось. С некоторым соблазном он обернулся, чтобы поговорить с Юй Цинтаном:
— Госпожа Цинтан, эта громовая трава полезна для меня. Моему духовному питомцу Молнии не хватает этой волшебной травы. Как насчёт того, чтобы…
Юй Цинтан оторвался от своих мыслей и ошеломлённо кивнул:
— О, о, я не против.
Но, похоже, сюжет новеллы пошёл наперекосяк.
***
Они решили путешествовать вместе.
Юй Цинтан сидел в карете, подперев одной рукой подбородок, и размышлял о жизни. Е Чэньянь отправился разведать окрестности. Вернувшись, он сел рядом с Юй Цинтаном:
— О чём ты думаешь?
Юй Цинтан медленно приблизился к Е Чэньяню и прошептал ему на ухо:
— Я тут поспрашивала о тебе.
— А? — Е Чэньянь был несколько сбит с толку.
— Госпожа Цзинь в молодости лишилась мужа и воспитывала дочку в одиночку. На данный момент ей нет и сорока лет. — Юй Цинтан мягко похлопал его по плечу. — Состоянии семьи довольно внушительное.
Е Чэньянь медленно прищурился.
Юй Цинтан продолжил:
— Мне кажется, что ты можешь рассмотреть возможность вступления в эту семью, но есть одно «но».
Он поднял палец с серьёзным выражением лица:
— Нельзя трогать её дочь. У всего должны быть границы.
Он знал, что у таких людей, как Гордый Дракон, Сын Неба, не бывает границ, но он надеялся, что у господина Е Чэньяня они всё же есть.
Е Чэньянь глубоко вздохнул и медленно улыбнулся несколько убийственной улыбкой. Он крепко схватил Юй Цинтана за палец:
— Госпожа Юй. Я. Предан. Всем сердцем. Тебе. И только тебе.
http://bllate.org/book/12993/1144426
