× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After Crossdressing and Provoking Long AoTian / Провоцирование Лун Аотяня женской одеждой! [❤️]: Глава 2.2: Семь лет назад — боже, этот парень серьёзен!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— О, школа Бехэ в этом году уже здесь.— Заклинательница в даосском одеянии улыбнулась с издёвкой и нарочно приподняла бровь, обращаясь к Юй Цинтану:

— Это и впрямь довольно странно. Я точно предполагала, что ваша школа Бехэ не сможет собрать четырёх совершенствующихся женского пола в этом году…

Она целенаправленно уставилась на Юй Цинтана:

— Это ведь не маленькая девочка, которую вы схватили по дороге сюда?

— Что за чепуху ты несёшь, гадалка! — возразила, уперев руки в бока, Лэ Хуанянь, не желая отступать. — Это определённо наша сяо шимэй, самая настоящая! Я думаю, ты просто боишься проиграть. Давай-давай, иди накрывай на стол и садись!

— Я говорила тебе не называть меня гадалкой! — Совершенствующая в даосских одеждах стиснула зубы. — Зови меня Мин Сянь, Бессмертная Судьбы.

Не было похоже, что эти две девушки ладили друг с другом. Засучив рукава, словно два дерущихся петуха, они подошли к столу для маджонга — верно, в этот раз в Состязании бессмертных школ уникальных навыков проводилось… соревнование по маджонгу.

Юй Цинтан смотрел, как три его шицзе сели вокруг стола. Он прекрасно знал, что, будучи здесь только для подсчёта цифр, он не может здесь больше оставаться. Ведь чем больше он будет взаимодействовать с людьми, тем выше будет шанс его разоблачения.

Как только все перестали обращать на него внимание, он украдкой схватил тарелку с десертами и пошёл искать безлюдное место, чтобы скоротать время в уединении до конца соревнования.

Неожиданно…

Юй Цинтан молча опустил голову и посмотрел на молодого человека из чёрных гор павильона Ваньсянь, глядевшего на него широко раскрытыми глазами и наполовину вылезшего из собачьей конуры.

По его лицу и ауре, которую он излучал и от которой люди не могли отвести взгляд, а также по «замысловатой и шипящей драконьей стальной» ленте, которой завязывали волосы, Юй Цинтан мог сказать сходу сказать одно — вероятно, это был главный мужской герой этой новеллы, легендарный Лун Аотянь, Е Чэньянь.

Гордый Дракон, Сын неба выползал из собачьей конуры.

Юй Цинтан: «...»

Неужели это был действительно тот маршрут, который ты использовал, чтобы избежать стражников и попасть на Состязание бессмертных школ уникальных навыков для женщин?

Какой же он человек, с характером, способный сгибаться и разгибаться в зависимости от обстоятельств! Он выругался про себя, но внешне не проявил никаких эмоций. Ни проронив ни слова, он сделал шаг назад.

— Подожди! — Думая, что он собирался кого-то позвать, Е Чэньянь с огромной скоростью выскочил из собачьей конуры и тут же прикрыл ему рот рукой.

Расстояние между ними резко сократилось. Юй Цинтан поднял глаза, чтобы посмотреть на него — как и ожидалось, Гордый Дракон, Сын неба был на полголовы выше.

Не говоря уже о таком поведении — осмелиться вступить в физический контакт с девушкой, которую он встретил впервые…

Ха, как и ожидалось от Гордого Дракона, Сына неба, способного собрать целый гарем. Такой юный, но уже с замашками Казановы.

Е Чэньянь опустил голову. Кто знает, было ли это чувство стыда за то, что его увидели ползающим в собачей конуре, или же он почувствовал смущение за что-то другое.

Так или иначе, его уши ярко покраснели. Он не осмелился осмотреться вокруг, но по-прежнему всё ещё крепко прикрывал рукой рот Юй Цинтана, обхватив его за талию. Тихим голосом он начал задабривать юношу:

— Я… Я не плохой парень. Я отпущу тебя, только не кричи, ладно?

Юй Цинтан посмотрел по сторонам. Удостоверившись в том, что поблизости никого нет, он неохотно кивнул в знак согласия, понимая, что у него не осталось выбора.

Е Чэньянь слегка улыбнулся и нежно отпустил его руку.

Юй Цинтан едва раскрыл рот. Не позволив ему издать ни звука, Е Чэньянь вновь прикрыл его рот рукой, на этот раз даже сильнее. Он выглядел немного обиженным.

— Ты же сказала, что не будешь кричать!

Юй Цинтан: «...»

Но его рот ведь не только для крика.

Ему ничего не оставалось, как протянуть руку и нежно похлопать его по ладони. Смотря на него искренним взглядом, Юй Цинтан слегка тряхнул своей рукой.

Несмотря на некие имеющиеся сомнения, Е Чэньянь не остановил Юй Цинтана, а лишь с любопытством раскрыл свою ладонь.

Юй Цинтан вздохнул, изменил голос и сказал:

— Я не собиралась кричать. Я просто хотела спросить, почему ты пришёл сюда. Совершенствующимся мужского пола запрещено быть здесь.

Хоть он тоже был совершенствующимся мужского пола, пробравшимся внутрь, однако это не помешало ему притвориться здесь и сейчас.

— А? — Е Чэньянь уставился на него несколько отвлечённо. После короткого оцепенения он наконец ответил.

— Я прибыл сюда, преследуя Молнию, которая является моим духовным зверьком...

Юй Цинтан слегка напрягся:

— Может, сперва ты отпустишь меня?

Взгляд Е Чэньяня спустился вниз, упав на собственную руку, держащую Юй Цинтана за талию. Резко его лицо покраснело. Он поспешно отступил, установив, таким образом, некую дистанцию между ними. Убрав руки за спину, он оглянулся и извинился:

— Прости! Я... я не имел в виду это…

Не сумев разобрать свои собственные перемешавшиеся мысли, он крутанул головой. На его лице, которое по-прежнему было детским, но при этом уже обладало задатками красивого молодого мужчины в будущем, проскакивала твёрдость и решительность:

— Я буду нести ответственность за тебя!

Юй Цинтан удивился: «А?»

Е Чэньянь посмотрел на него горящими глазами:

— Сянь Цзы*, как тебя зовут? Из какой ты школы?

П.п.: Вежливое обращение к заклинательницам, переводится как «Фея» и часто используется в качестве комплимента красивым женщинам.

Юй Цинтан: «...»

Как и ожидалось от тебя, Лун Аотянь.

— Угадай, — он скривил губы в фальшивой улыбке — совершенствование зависит от судьбы. Если нам предопределено судьбой, то мы, конечно же, встретимся вновь. Когда придёт время, ты сможешь прийти и сделать предложение.

Глаза Е Чэньяня загорелись. Внезапно он отломил ветку цветущего персикового дерева и протянул Юй Цинтану. Мальчик, чьи сияющие глаза были полны надежд, покраснев до кончиков ушей, невинно произнёс:

— По рукам!

Внезапно, прямо в подходящий момент, налетел порыв ветра. Шелестящие розовые и белые лепестки цветущего персика посыпались на голову Юй Цинтана.

Опустив голову и рассмеявшись, Е Чэньянь сделал шаг вперёд, чтобы убрать с головы Юй Цинтана упавшие лепестки. Он мягко прикрепил цветущую персиковую веточку к его пучку из волос.

Юй Цинтан посмотрел на него в недоумении.

Боже, этот парень серьёзен!

Погодите, разве это не сюжетная линия той маленькой Святой из Культа Тайны?

http://bllate.org/book/12993/1144398

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода