× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Top Stream Business / Старт: топ-стример [❤️] [Завершено✅]: Глава 44.1. Дневник

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цяо Хуайяо внезапно замер, снова и снова всматриваясь в эту короткую строчку текста.

Он совершенно не помнил, чтобы когда-либо добавлял контакт тёти Мэн в чёрный список.

Он нажал на номер, открыл список заблокированных контактов, и там был только контакт Мэн Чжэн.

Цяо Хуайяо задумался, затем открыл мессенджер, куда когда-то добавлял тётю Мэн в друзья.

Но сейчас её контакт тоже исчез — она тоже была в чёрном списке.

Все способы, которыми Мэн Чжэн могла связаться с ним, оказались недоступны.

Из всех людей, которые могли тронуть его телефон, кроме него самого, был только…

Цяо Хуайяо медленно поднял взгляд в сторону кухни.

Но зачем его брат заблокировал контакт тёти Мэн?

Цяо Хуайяо не мог понять.

Он редко связывался с тётей Мэн, потому что знал, что её работа не позволяет принимать звонки в неудобное время, и это могло бы увеличить её нагрузку.

Поэтому чаще всего инициатива исходила от тёти Мэн; порой они могли не созваниваться по полгода.

Контакт был заблокирован так давно, что Цяо Хуайяо даже не заметил.

Его рука крепче сжала стакан с соком. Блокировка контактов выглядела так, будто кто-то не хотел, чтобы Мэн Чжэн могла с ним связаться.

Но почему?

Цяо Хуайяо слегка сжал губы, невольно вспомнив свою прошлую жизнь.

В прошлой жизни он был сосредоточен на учёбе: либо на лекциях, либо на работе в лаборатории, где не было связи; а потому он редко проверял телефон.

В редкие свободные моменты он пытался узнать о Бай Цзиньяне через тётю Мэн.

Он не доверял новостям в сети, которые часто публиковались ради рейтингов.

Но тётя Мэн всегда отвечала одно и то же: «Всё хорошо», «Настроение хорошее», «Сейчас рассматривает новый сценарий».

В то время это казалось нормальным. Возможно, он просто осознавал, что Бай Цзиньянь не думал связаться с ним, и это оставляло в душе лёгкое чувство разочарования.

Но теперь, с учётом того, что её контакты находились в чёрном списке...

Есть ли связь между внезапной отстранённостью Бай Цзиньяня и Мэн Чжэн?

Цяо Хуайяо нахмурился, чувствуя, что некоторые вещи могут быть не такими, как он предполагал.

Во время похорон в прошлой жизни поведение тёти Мэн тоже было странным.

Несмотря на близкие отношения с Бай Цзиньянем, она будто была посторонним человеком в этой ситуации.

Тогда он думал, что тётя Мэн слишком подавлена горем и измотана, и поэтому попросила его помочь.

Но теперь, оглядываясь назад, он видел, что это странное поведение было не случайным.

— Почему у тебя такое бледное лицо? — Бай Цзиньянь вышел из кухни и заметил, что выражение Цяо Хуайяо изменилось. — Тебе нехорошо?

— Ничего такого, — тихо ответил Цяо Хуайяо, быстро выключив экран с чёрным списком.

Он не стал обсуждать блокировку контактов с Бай Цзиньянем.

С лёгкой улыбкой он сказал:

— Возможно, просто устал, встал слишком рано, — он отложил телефон. — Кстати, сегодня последний день съёмок?

— Да.

Хотя Чжао Цзямо ещё не прислал сообщение, при встрече на кухне он прямо сказал, что сегодня последний день.

— Сегодня вечером съёмочная группа проверит все сделанные записи. Если будут проблемы, завтра попросят гостей доснять материал.

Если доработки не потребуются, сезон будет завершён.

Бай Цзиньянь спокойно сказал:

— Если всё пройдёт гладко, завтра уже можно будет уехать. Я сначала отвезу тебя обратно в университет.

— У меня ещё несколько дней каникул, — сказал Цяо Хуайяо, задумавшись. Ему нужно было кое-что проверить. — Я бы не хотел сразу возвращаться в университет .

Цяо Хуайяо сделал глоток сока и задал вопрос:

— Куда ты поедешь? Я хочу заехать домой.

— Мне нужно вернуться на церемонию награждения, — Бай Цзиньянь планировал отвезти Цяо Хуайяо, а затем ехать, но раз уж он сам хотел домой, это было бы даже удобнее.

Цяо Хуайяо вспомнил, что видел об этом новость в социальных сетях.

— Это церемония награждения в Яньцзине?

— Да.

Эта премия считается очень престижной в киноиндустрии, проводится раз в два года, и награды вручаются за достижения в кино: лучшим актёрам и актрисам, исполнителям второстепенных ролей и создателям саундтреков.

Победителей определяют путём голосования жюри и онлайн-голосования.

Цяо Хуайяо кивнул:

— Я напишу режиссёру и спрошу, можем ли мы уехать завтра.

Цяо Хуайяо отправил сообщение режиссёру.

Чжао Цзямо ответил через некоторое время: [Завтра? Чжи Чжэньци и другие гости уже купили билеты на сегодня. Из-за того, что одна группа задержалась на ужин, общая сцена была отложена, и последние кадры будут отсняты сегодня в пять вечера. Если вы останетесь, то успеете на награждение завтра вечером?]

Цяо Хуайяо удивился: [А разве записи не нужно проверять?]

[Чжао Цзямо: Конечно, нужно, но у некоторых гостей есть планы, поэтому им разрешили уехать раньше. Если будут обнаружены проблемы, мы сможем вызвать их для досъёмки в любом случае.]

Шоу даже не начало официальную трансляцию, но даже если бы трансляция началась, можно было бы позвать гостей и переснять последнюю серию, если бы её плохо смонтировали.

— Брат, — сказал Цяо Хуайяо, передавая телефон Бай Цзиньяню, — давай тоже уедем сегодня вечером.

Бай Цзиньянь не торопился, но раз уж Цяо Хуайяо предложил уехать пораньше, он ответил:

— Я попрошу Лу Лу заказать билеты.

— Не утруждай Лу Лу, я сам закажу, — Цяо Хуайяо пролистывал рейсы на сегодня и прикидывал, сколько времени потребуется, чтобы добраться от деревенского дома до аэропорта.

Перебрав несколько вариантов, он выбрал самый ранний рейс в подходящее время.

Цяо Хуайяо только оформил заказ, как услышал лёгкий смех рядом.

С улыбкой Бай Цзиньянь сказал: 

— Так сильно спешишь?

http://bllate.org/book/12992/1144188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода