× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Creating Hidden Endings / Создание скрытых концовок [❤️] [Завершено✅]: Глава 63 - Исцели меня

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слова, не сочетавшиеся с лучезарной улыбкой на его лице, яростно вырвались из его рта. В то же время талисман жизни и смерти начал сиять.

[После выбора Хваты была объявлена «Смерть».]

Как только был вынесен приговор, Тэра начал с усердием размахивать рукой, в которой держал нить. Следом за этим десятки игл, которые вонзились в тело русалки, оказались вынуты.

Ее тело начало медленно заваливаться вниз.

[Вы успешно одолели «Принцессу Русалок».]

[Поскольку проведенная зачистка не была первой, вы не получили наград.]

[Поздравляем, охотник Ён Сону! Ваш уровень увеличился!]

[Поздравляем, охотник Ён Сону! Ваш уровень увеличился!]

[]

Когда повторная зачистка завершилась, мой уровень повысился. Посреди потока окошек уведомлений о повышении уровня Тэра с уверенной улыбкой махнул белым плащом, а Чорок равнодушно рассматривал свое оружие. Их обычное поведение никак не изменилось, и я искренне расхохотался.

Повторная зачистка данжа прошла успешно.

***

Вскоре после окончания зачистки я вышел из подземелья. Когда мы вошли в него, был полдень, но сейчас солнце уже опустилось ниже крыши школы. Это заняло больше времени, чем я предполагал.

— Ах, устал.

— Ты в порядке?

— А, да. Все нормально, — пробормотал я, чувствуя усталость после того, как вышел на свежий воздух.

Я не ожидал, что со мной заговорит Донмэ. В ответ на его обеспокоенный вопрос я неловко махнул рукой, улыбнувшись.

Тэра вдруг сказал очень дерзкие слова:

— Хён, используй тот навык. Который делает приятно.

— А ты не можешь быть конкретнее с названием навыка? Твоя формулировка звучит очень странно.

Я зыркнул на него, недовольный его расплывчатым пояснением. Тем не менее я послушно активировал навык, о котором он просил.

[Член группы «Ён Сону» активировал навык саппорта «Обновление».]

Я погрузился в уже знакомые ощущения и почувствовал, как мои мышцы начали расслабляться. Мой разум очистился, и лица Тэры и Чорока стали заметно более расслабленными.

Донмэ и Чонхо, которые впервые испытывали эффект этого навыка на себе, выглядели довольно удивленными.

И без того юное лицо Донмэ стало выглядеть еще моложе, когда он удивленно распахнул глаза.

— Что это?

Пытаясь сохранять спокойствие, я слегка отстранился, когда он потянулся ближе ко мне, и ответил:

— Это просто навык, который позволяет чувствовать расслабление. В нем нет ничего особенного.

Я дал им похожее объяснение, которое давал когда-то Соре.

Донмэ потряс головой со сверкающими глазами.

— Нет! Это очень здорово! У тебя есть навык крафта, Сону? Если да, то я могу помочь и превратить его в предмет, который нужно зачаровывать только один раз!..

— У Сону нет такого навыка. Я уже спрашивал, решив, что он может быть заинтересован в таком предложении.

— О, как жаль. Неужели у тебя нет совсем никаких скрытых навыков крафта…

— Думаешь, скрытые навыки просто на дороге валяются?

— И все-таки… Такая потеря.

Кажется, эти двое нашли общий язык. Я осторожно отошел от Донмэ, который все еще разговаривал с Тэрой.

В тот момент слабый звук вибрации привлек мое внимании. Я обернулся и увидел, как Тэра поднял свой телефон, отвечая на звонок.

— А, Джехи. Что такое?

Я с интересом наблюдал за тем, как Тэра говорил по телефону – с Джехи, по всей видимости, – как вдруг почувствовал, что кто-то коснулся моего плеча. Это был Чонхо, который все это время смотрел на меня.

— Мы можем поговорить немного?

— Конечно.

Я согласился и отодвинулся от группы в более уединенное место. Все это время Чорок порывался последовать за нами, но я покачал головой, давая ему понять, чтобы он оставался в стороне. Тот с кислым лицом остановился.

Мне было любопытно узнать о связи оригинального Ён Сону с ним. То, что он называл меня «учителем», намекало на то, что он был клиентом в клинике, но мне хотелось понять, насколько близки они были.

Надеясь, что моя настоящая сущность не раскроется, я пригладил волоски на тыльной стороне шеи. Напряжения и тревоги нельзя было избежать, когда ты что-то скрывал.

После короткой прогулки Чонхо остановился. Я замер следом, изучая уединенное место. Мы были достаточно далеко от остальных, чтобы наш разговор не могли услышать.

— Учитель…

Когда Чонхо снова позвал меня, в его голосе слышалось отчаяние. Я молчал, не совсем понимая, как ответить, поскольку я не очень хорошо его знал.

Раздраженный моим молчанием, Чонхо сделал шаг мне навстречу, приближая свое лицо ко мне.

«Слишком давит…»

— Почему вы притворяетесь, что не знаете меня? Вы это специально?

— Что? Нет, дело не в этом…

— Двери клиники ни с того ни с сего закрылись… Это из-за меня? Вы решили закрыть клинику и вступить в гильдию, чтобы избегать встреч со мной?

Я понятия не имел, о чем он говорил. Пока Чонхо продолжал болтать и наступать на меня, я отстранялся, пытаясь избежать чрезмерной близости. Его остекленевшие глаза, выглядывающие из-под нахмуренных бровей, казались сумасшедшими и вызвали у меня холодную дрожь.

— Эй, Чонхо, успокойся!..

— Учитель, пожалуйста, помогите! Вы помогли Донмэ недавно, когда убрали его статус. Вы сказали, что сделали это, потому что это в ваших силах. Кроме вас никто не сможет мне помочь!

— Что с тобой не так?

После этих слов лицо Чонхо, теперь очень сильно приблизившееся к моему, исказилось в странной гримасе. Он слегка наклонил голову набок, и вид этот был настолько странным, что я на мгновение лишился дара речи.

— Правда… Вы меня не помните? Это же я, Гу Чонхо. Вы использовали свои навыки на мне каждый раз. Вы укладывали меня спать, помогали меня чувствовать себя хорошо и заставляли меня смеяться.

«Господи, это уже пугает… Может, просто убежать?»

Как только я подумал об этом, Чонхо продолжил:

— Вы не помните? Вы сказали… что поможете мне избавиться от эректильной дисфункции.

Что? Эректильная дисфункция?..

Мой взгляд инстинктивно упал вниз. Я вздрогнул и быстро поднял глаза обратно. Его глаза внезапно оказались прямо у моего носа. Чувствуя дискомфорт, я попытался отойти, но Чонхо схватил меня за плечи.

— Учитель, вы можете это сделать! Вы сказали, что поможете!

— Я?!

— Вы сказали, что можете превратить любое ощущение, которое вы испытывали, в статус. И так вы можете мне помочь. Я тоже помогу. Я справлюсь. Для начала…

— Аргх!

«Чокнутый!»

Сожалея, что я вообще согласился его слушать, я схватил Чонхо за плечи и попытался оттолкнуть его. Однако, как и ожидалось от А-ранга, тот не сдвинулся с места, как бы я ни старался.

Внезапно Чонхо отлетел назад. Его руки, крепко державшие меня за плечи, перестали меня трогать, и я наконец почувствовал облегчение.

Когда я почти что с благодарностью обернулся, то увидел Чорока, убиравшего свой кулак от Чонхо после того, как ударил его. Мои губы невольно растянулись в улыбке в ответ на его присутствие.

Когда я уже хотел поблагодарить его, перед моими глазами возникло знакомое окно статуса.

[Хозяин использовал навык призыва слуги. Призыв через 3,2,1.]

— Что?

— Береги себя и возвращайся целым и невредимым.

Лицо Чорока, спокойное, будто он ожидал этого, начало размываться и искажаться, как испорченная фотография. Затем я почувствовал, как мое тело осело назад. Джехи призвал меня.

***

Почувствовав вибрацию своего телефона, Тэра вытащил его из кармана. Узнав имя на экране, он быстро ответил на звонок.

— А, Джехи. Что такое?

— Зачистка данжа закончена?

— Да, мы только что вышли. Ты волновался насчет этого?

— Что насчет Сону?

— А…

В тот момент его язык, который до этого двигался так, будто был смазан маслом, замер. Перед его глазами вновь пронеслась напряженная сцена. Синяя вода, окрашенная кроваво-красным, и посреди этого – бледное лицо Сону.

Только после того, как их глаза встретились, Сону, до этого удивленно смеявшийся, осознал, что натворил, и его лицо исказилось от боли.

«П-почему ты это сделал?»

Это был единственный вопрос, который занимал Тэру до этого момента.

Обычно Сону смотрел на него с унылым выражением лица, что бы он ни говорил. Он всегда чувствовал беспокойство, что бы он ни делал, и пугался, даже когда Тэра хоть немного повышал голос. Хоть Сону с искренним восторгом разглядывал его лицо, в отличии от других он никогда не делал ничего обременительного по отношению к нему. Тэра сам постепенно развил симпатию к нему из-за простого и прямолинейного поведения Сону, который относился к нему как к обычному коллеге.

Естественно, он думал, что Сону его недолюбливает. Он и представить не могу, что тот рискнет своей жизнью ради него.

А потом у Сону хватило наглости сказать, что он его не ненавидит. Он сказал, что его тело двигалось само по себе и что он не питает к нему ненависти, и все это – с глупой улыбкой на лице. Увидев ту улыбку, Тэра почувствовал сложные эмоции, которые нельзя было выразить одним словом.

http://bllate.org/book/12991/1143975

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода