× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Creating Hidden Endings / Создание скрытых концовок [❤️]: Глава 7.2 - Правила и условия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мысль о том, что гильдмастер лично займется моим зачислением, казалась неправдоподобной. Мой первоначальный прилив энтузиазма угас после его ответа. Я бросил быстрый взгляд на непреклонного Чорока рядом со мной, ища хоть какой-то поддержки. Однако его безразличие не приносило утешения.

«Да, я абсолютный дурак, если ждал от тебя поддержки».

— Разве нет другого способа?

— Зачем? Твоя неприязнь к гильдии распространяется и на меня?

«Да, я ненавижу тебя и все, что с тобой связано». Любой бы так считал, став свидетелем его безжалостного поступка. Тем не менее высказывать свои истинные мысли в этом месте всегда было опасно.

На этот раз я вскочил и замахал обеими руками.

— Нет, нет, это совсем не так. По правде говоря, я большой поклонник охотника Ли Джехи. Вот почему я так нервничаю рядом с вами. Мне трудно сформулировать свои мысли, и я боюсь, что могу плохо справиться с переговорами о контракте.

— Хм. Мой поклонник? Ты, Ён Сону?

— Д-да! Разве не все в Южной Корее ваши фанаты?

— Для фаната ты кажешься необычайно смелым.

— Я просто очень красноречив...

«Уф, я никогда не думал, что будет так сложно говорить противоположное тому, что думаешь».

Я нервно рассмеялся, в то время как Джехи, который молча наблюдал за мной, поднял руку и подал знак. Чорок, стоящий позади меня, немедленно подошел к нему и наклонился.

«Иронично, что он никак не отреагировал, когда я обратился к нему за помощью…»

— Проверь левый ящик стола. Там ты найдешь контракт. Принеси его мне.

— Да, господин.

«Проклятье». Ли Джехи, очевидно, уже давно решил подписать со мной контракт. Это стало понятно по тому, что он сразу сказал принести договор, ничего не уточняя.

Ли Джехи посмотрел мне в глаза и почти высокомерно улыбнулся, сузив глаза. Меня бесил пытливый взгляд этого человека, поэтому я отвернулся.

Чорок уверенно подошел к столу из темного дерева. Плечи парня, стоявшего спиной к дивану, были широкими и сильными. Даже по сравнению с Джехи, который, безусловно, не был обделен ростом, этот человек казался выше и крепче.

Я не мог не почувствовать укол зависти. Мы оба были охотниками, но разница в наших физических данных была разительной. Мой рост и ничем не примечательное телосложение резко контрастировали с его. Мой скромно очерченный пресс проявлялся лишь на короткое время во время напряженных упражнений, что отнюдь не впечатляло.

Несправедливость всего этого грызла меня. Или, если мой уровень повысится, а навыки накопятся, я стану выше и обрету внушительную мускулатуру?

Погруженный в эти мысли, я наблюдал, как Чорок положил конверт на стол и подвинул его ко мне. В отличие от уважительного общения с Ли Джехи, я не мог не фыркнуть и не улыбнуться, потому что холодное лицо и взгляд Чорока, настойчиво требующие от меня действий, просто изумительно действовали на нервы.

«Сколько тебе лет, придурок?»

Разочарование продолжало накапливаться из-за того, что я не мог озвучивать свои мысли. Надеясь, что это когда-то станет возможным, я перевернул конверт и вынул лежащие внутри бумаги. Это было два контракта, каждый разного содержания.

Первый был стандартным бланком членства в гильдии, который я внимательно изучил, чтобы убедиться, что это не ловушка или мошенничество. Но там были только пустые строчки для внесения личной информации и общие правила, которые необходимо соблюдать после подписания.

Испытав некоторое облегчение, я приступил к изучению второго документа контракта эксклюзивного сторонника. Вернувшись к началу, я уделил более пристальное внимание его деталям. Каковы именно были последствия этого соглашения?

Содержание «Контракта эксклюзивного сторонника» вызвало у меня несколько подозрений.

«Вышеупомянутый договор действителен только между сторонами А: Ли Джехи (именуемый в дальнейшем стороной А) и Б: Ён Сону (именуемый в дальнейшем стороной Б). Обе стороны обязуются добросовестно выполнять его условия, прописанные в содержании, после заключения контракта.

Срок действия контракта: Согласно отдельно прилагаемому периоду членства в гильдии

Обязательства сторон после заключения договора:

1. Сторона Б является исключительно сторонником стороны А и выполняет свои обязательства в качестве сторонника, когда и где пожелает сторона А. Соответственно, сторона А обязана компенсировать оплату за услуги стороне Б в соответствии со ставкой охотников ранга А.

2. Сторона Б является эксклюзивным помощником стороны А и обязана сопровождать сторону А по требованию. Однако, если время работы превысило лимит фиксированных рабочих часов, соответственно выплачиваются дополнительные рабочие надбавки.

3. Будучи эксклюзивным сторонником стороны А, сторона Б обязана раскрывать окно статуса по запросу стороны А. Сторона А обязана сохранять конфиденциальность информации стороны Б.

4. Сторона Б, как эксклюзивный помощник стороны А, несет ответственность за управление психическим состоянием и здоровьем стороны А и должна добросовестно выполнять все обязанности для поддержания его оптимального состояния.

5. Сторона А несет ответственность за расходы, понесенные во время деятельности, связанной с выполнением стороны Б обязанностей помощника...»

«Что это? Когда и где пожелает? Мало того, что я не только сопровождаю его, куда бы он ни пошел, так я еще должен раскрывать окно статуса? Что значит поддерживать оптимальное состояние?.. Это новый вид рабского контракта?»

http://bllate.org/book/12991/1143907

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода