× Уважаемые пользователи, с вечера 05.05.26 наблюдаются сбои в работе СБП DigitalPay и Streampay. Техподдержки касс занимается её решением. По предварительной информации, перебои могут быть связаны с внутренними ограничениями работы отдельных сервисов на территории РФ и несут временных характер. Рекомендуем использовать BetaKassa, их система пополнения работает и не затронута текущей ситуацией.

Готовый перевод Glory [e-sports] / Слава [киберспорт] [❤️]: Глава 97. Физиотерапевт

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэй Сяо, наблюдая за приближением Лу Фэна на карте, попросил водителя такси остановиться, когда их пути должны были вот-вот пересечься.

В феврале было очень холодно, а Вэй Сяо оделся не особо тепло, и когда он выходил из машины, то втянул в себя холодный воздух и задрожал от холода.

Впереди на узкой проселочной дороге остановился серебристо-серый Rolls Royce Cullinan.

У этого внедорожника от Rolls Royce были угловатые линии, длинный кузов и высокая крыша, обычный человек рядом с ним просто потерялся бы, но Лу Фэн словно идеально сочетался с ним.

Он был одет в темно-коричневое длинное пальто, а под ним виднелся черный свитер с высоким воротом. Его холодные бледные руки, которые выглядывали из рукавов, небрежно держали черный телефон.

Холодная цветовая гамма, невозмутимое лицо… он выглядел холоднее самой зимы.

Но когда он бросил взгляд в сторону Вэй Сяо, тот почувствовал, как его тут же окружило теплом.

Тепло и холод столкнулись в его груди, превратившись в пар, от которого защипало в глазах.

Вэй Сяо забыл о том, что они стояли на обочине дороги, о мчащихся мимо машинах, — обо всем на свете. Используя кузов высоченного Cullinanа как укрытие, он обнял Лу Фэна.

— Капитан…

— Мм… — тихо ответил Лу Фэн.

Вэй Сяо уткнулся ему в шею, не в силах сдержать бушующие в нем чувства. Наконец, собравшись, он смог произнести несколько слов:

— Хочу поцеловать тебя.

Лу Фэн промолчал.

И чем больше он молчал, тем сильнее становилась кисло-сладкая тоска в груди Вэй Сяо.

Ему хотелось крепко обнять его, прижаться к нему, поцеловать его и навсегда остаться в его объятиях.

Избалованность вызывала привыкание, особенно когда кто-то позволял тебе все.

Вэй Сяо украдкой прикоснулся к коже Лу Фэна под воротником, это был не поцелуй, а просто легкое прикосновение его холодных губ к теплой шее другого.

— Сяосяо… — еле слышно выдохнул Лу Фэн.

Вэй Сяо не хотел отпускать его:

— Никто нас не увидит.

Поцеловать он не решался, но и бездействие было попросту невыносимо.

Лу Фэн убрал руку, которой сжимал Вэй Сяо за талию, и слегка приоткрыл заднюю дверцу машины.

— Подожди немного, — услышал Вэй Сяо.

Он хотел еще постоять, обнявшись с ним, но внезапно Лу Фэн левой рукой толкнул его на заднее сидение.

Салон автомобиля был очень просторным, особенно заднее сиденье, которое можно было бы даже назвать кроватью.

Вэй Сяо, не сдержав равновесие, опрокинулся на сидение, прислонившись к противоположной двери.

— Э…

Лу Фэн протиснул одно колено между его ног и поцеловал его в губы.

Вэй Сяо: «!»

Задние двери были закрыты, а стекла затонированы. Теперь их точно никто не мог видеть.

В тёплом салоне машины раздавались только звуки горячих поцелуев.

Каким бы просторным ни был салон, на заднем сиденье все равно было тесновато для двух взрослых мужчин.

Но это было неважно: чем ближе, тем лучше. Лучше всего если бы между ними вообще не было никакого расстояния.

***

После того как машина тронулась с места, Вэй Сяо, пересевший на переднее пассажирское сиденье, привел в порядок свою одежду.

— Капитан... — он воспользовался тем, что Лу Фэн за рулём, и фильтры у него во рту снова отключились. — Капитан, ты только что меня напугал.

Тонкие пальцы Лу Фэна крепко держали руль, и он не отводил взгляд от дороги.

Вэй Сяо украдкой взглянул на него и проворчал:

— Я думал, ты собираешься заняться со мной сексом в машине.

Лу Фэн: «…»

Резкое торможение заставило Вэй Сяо вскрикнуть от неожиданности. К счастью, ремень безопасности был пристегнут.

Лу Фэн остановил машину у обочины и посмотрел на него:

— Хочешь вернуться на базу?

В глазах Вэй Сяо появился блеск:

— Нет.

Лу Фэн приподнял брови.

Вэй Сяо потянулся и накрыл своей рукой пальцы Лу Фэна, лежащие на рычаге переключения передач:

— Хочу вернуться домой.

Он сделал акцент на слове «домой».

Не на базу, а домой.

Этот дом — их дом, это FTW.

Лу Фэн не смог оставаться серьезным более секунды, он перехватил его непослушные пальцы и переплел их со своими.

Губы Вэй Сяо изогнулись в улыбке.

Вернувшись на базу, Вэй Сяо передал подписанные документы Сяо Лю.

Потом ему еще нужно будет сходить в университет, чтобы закончить с оформлением академа.

Вэй Сяо почувствовал облегчение.

Он разобрался со всем, с чем нужно было разобраться, и ему оставалось только сосредоточиться на предстоящих сражениях.

Регулярный сезон, плей-офф, финал внутри страны, а потом и глобальный турнир.

В этом году Вэй Сяо должен убедиться, что на кубке чемпионата «Славы» выгравировано слово FTW!

Праздники всегда кажутся короткими, и эти три дня пролетели незаметно.

Кроме поездки в свой университет, Вэй Сяо больше не выходил за пределы базы.

Когда Лу Фэн был занят своей работой, он играл один. Когда Лу Фэн спускался вниз, Вэй Сяо тут же вцеплялся в него, чтобы поиграть в соло.

Иногда, когда ему уж очень хотелось, он играл несколько партий соло со своим капитаном, но не более того.

Их сладкий мир для двоих рухнул, когда брат Цай толкнул дверь на базу.

Вэй Сяо никогда не испытывал такой сильной неприязни к этому овощу, как сейчас:

— Ты чего так рано вернулся?

Он никогда не видел, чтобы тот так рвался в школу после праздников, когда они учились.

Бай Цай был поражен:

— Лаоцзы любит клуб, поэтому вернулся раньше, чтобы быть с командой. А ты, мало того, что не похвалил меня, так еще и ругаешь?!

Прости, брат Овощ, но Вэй Сяо уже полюбил пустой клуб.

Никого нет, отлично! Он и капитан могут целоваться, где им вздумается, а сейчас... придется прятаться.

Хм, хотя прятаться и скрываться тоже довольно увлекательно.

Вэй Сяо помог брату Цаю донести одну из его сумок:

— Ты что, наложил туда камни? Почему она такая тяжелая?

Бай Цай закатил глаза:

— Это тебе.

Вэй Сяо: «???»

— Если не хочешь, то просто забудь.

Вэй Сяо расстегнул молнию на сумке и увидел несколько зеленых и блестящих «темных красавцев».

— Черт, брат Цай, а ты хорош.

— Я просто случайно увидел их на обочине дороги и купил парочку, — скромно ответил Бай Цай.

Эта скотина могла позволить себе есть что он угодно, но он предпочитал есть арбузы.

Они хоть и недорогие, но безумно тяжелые. Бог знает, как он дотащил эти три арбуза из своего родного города.

— Они ведь выращены в твоем родном крае, верно? — раскусил его Вэй Сяо.

Бай Цай: «…»

Вэй Сяо весь засветился от счастья:

— Спасибо, Бог Бай, пойду закину пост в Weibo — похвастаюсь нашей любовью!

Брат Овощ: «…»

Он чувствовал, что что-то не так… о, точно!

— Чем ты там собираешься хвастаться, лаоцзы тебя не любит! — крикнул он вдогонку.

— Ага, ага. Конечно же, ты не любишь. Обожаешь до безумия! — ответил Вэй Сяо.

Бай Цай: «…»

Он и раньше видел бесстыжих людей, но никогда не видел кого-то настолько бесстыжего, как Вэй Сяо.

Он смертельно устал, но все равно, поднявшись наверх, стал разбирать свои вещи и закончил только через полчаса.

Брат Цай посмотрел на свою идеально чистую и убранную спальню и почувствовал облегчение.

Отлично!

Бай Цай лег на кровать, желая вздремнуть, и тут...

Он резко распахнул глаза, вспомнив холодный взгляд капитана, которым тот одарил его когда-то.

В голове брата Цая зазвонили тревожные колокольчики. Он помчался в спальню Вэй Сяо:

— Ты, мать твою, не вздумай ничего выкладывать на Weibo!

Вэй Сяо не было в его комнате.

Брат Цай запаниковал: эй парень, не пытайся сагрить на меня капитана!*

П.п.: Игровое, Агрить, Агр, Агро (от англ. aggression - агрессия) — совершить какое-то действие, которое приведет к нападению мобов на игрока.

Если ты, блять, «похвастаешься нашей любовью», разве капитан не будет ревновать?!

Если капитан вдруг начнет ревновать, то его выгонят из дома?

Брат Цай действительно был достоин звания Императора Сплетен. Его фантазия в таких случаях работала за десятерых!

Не найдя Вэй Сяо, Бай Цай зашел в Weibo, чтобы проверить, опубликовал ли тот что-нибудь или нет.

Не пости это, пожалуйста, не пости это, скотина Вэй Сяо, пожалуйста, веди себя как человек!

А потом…

Бай Цай увидел пост. Уголки его рта дернулись, и он чуть не ослеп.

Вэй Сяо правда выложил пост всего минуту назад.

И действительно, это был пост о любви, связанный с арбузом, там также упоминалось имя брата Цая.

Однако!

[FTW.Quiet: Арбуз, который привез брат Цай, очень сладкий, не правда ли, капитан? @FTW.Close.]

К посту была прикреплена фотография, на которой не было видно людей, только тонкая, длинная рука с четкими костяшками, почти прозрачной белой кожей, которая изящно держала серебряную вилку, словно произведение искусства.

На вилку был наколот ярко-красный кусочек арбуза, сочный, истекающий соком — явно очень сладкий.

Хоть на фото не было видно людей, но такое расположение руки создавало впечатление, будто кто-то кормит кого-то куском арбуза.

Если учесть текст поста...

Брат Цай отбросил в сторону свой мобильный телефон и погрузился в глубокое умиротворение: он был идиотом, который зря волновался.

Любовь показана, арбуз съеден, а имя брата Цая появилось на Weibo.

Но он был всего лишь фоном!

Вэй Сяо явно демонстрировал свою любовь к капитану!

Первый комментарий под постом Weibo был от Клоуза. Это было простое сообщение с одним словом:

[Сладкий].

Есть такие люди, молчаливые и скупые на слова, но способные взбудоражить всю сеть всего одним словом.

#Closeсладкий

Новый хэштег мгновенно взлетел на вершину поисковых запросов.

Вэй Сяо был в восторге, когда ел арбуз:

— Брат Лю, а ты крут, сделал такую потрясающую фотографию!

Сян Лю: «…»

Я не хотел быть этим самым «крутым»!

Рука принадлежала Клоузу, а кормили арбузом Вэй Сяо.

Сяо Лю сфотографировал весь процесс, в кадр попали оба, но этот «демон маркетинга» Вэй Сяо прекрасно знал, что с этим делать дальше.

Полный кадр — это уж слишком, можно только тайно потом им любоваться, но в итоге снимок, который они отправили после редактирования, стал поистине волшебным.

Вэй Сяо не мог оторвать от него глаз:

— Капитан, у тебя такая красивая рука!

Лу Фэн помогал ему вытаскивать семечки из арбуза:

— Не ешь слишком много, холодный.

Вэй Сяо несколько раз кивнул:

— Еще три кусочка.

— Два.

— Ладно, тогда один…

Лу Фэн посмотрел на него.

— Но ты покормишь меня, — закончил Вэй Сяо.

Сян Лю замер в шоке.

Его здесь быть не должно, он должен был спрятаться под столом!

Лу Фэн ничего не скрывал от Сян Лю, но он также не собирался ничего делать с Вэй Сяо в его присутствии.

— Можешь вообще ни есть ни кусочка.

— Эх, — страдальчески вздохнул Вэй Сяо.

Он явно перегнул палку! Арбуза лишился, да и поцелуя — тоже!

В это время ожил мобильный телефон Сян Лю. Похоже, это было сообщение WeChat.

Прочитав его, он сказал Лу Фэну:

— Доктор Чэнь приехала.

Лу Фэн отложил вилку в сторону и ответил:

— Хорошо.

Вэй Сяо услышал их разговор и с любопытством спросил:

— Доктор Чэнь?

— Физиотерапевт нашей команды, — объяснил Сян Лю, — ты ведь раньше с ней не встречался, да?

— О! — понял Вэй Сяо.

В мире киберспорта, где профессиональные болезни — это обычное дело, практически в каждом клубе были свои физиотерапевты и психологи-консультанты.

У такой команды, как FTW, которая была богата и любила своих игроков, они, естественно, тоже были.

Ранее, на зимних сборах, их не было с командой, потому что сборы длились всего пятнадцать дней. Но теперь, когда начались домашние соревнования, специалисты будут работать в полную силу.

Вэй Сяо стало очень любопытно:

— А физиотерапия — это больно?

Сян Лю: «…»

Он украдкой бросил взгляд на Лу Фэна, и его сердце забилось как барабан.

Он не знал, больно ли это. Он никогда не проходил физиотерапию, но видел, как это делают.

Раньше, когда Лу Фэн проходил процедуры, он всегда старался избегать людей, только Сян Ляо знал обо всей этой ситуации.

Лу Фэн никогда не жаловался, даже дышал спокойно, только пот на лбу и бледность лица после сеанса выдавали перенесенную им боль.

Ему массировали и растирали больное место — сказать, что это не больно, было бы неправдой.

Что касается восстановительной физиотерапии, то какой эффект она могла бы оказать, если бы не была такой болезненной?

Лу Фэн встал и сжал пальцами запястье Вэй Сяо.

— Щекотно, — пробормотал Вэй Сяо.

Все его тело было чувствительным к прикосновениям, особенно к прикосновениям Лу Фэна, где бы тот ни дотронулся, там ему было щекотно.

Лу Фэн приложил немного силы, надавливая подушечкой пальца на одну из акупунктурных точек:

— Больно?

По всему предплечью разлилось покалывание, Вэй Сяо покачал головой:

— Ни капельки не больно!

Даже приятно.

Лу Фэн отпустил его и добавил:

— Не бойся, профилактическая физиотерапия — это не больно.

Вэй Сяо слегка потер свое запястье:

— Капитан, ты такой крутой, даже это умеешь!

Лу Фэн: «…»

Вэй Сяо чувствовал, что не может отставать от своего капитана, и подумал: «Подожди, пока я не обучусь этому как следует! Я сделаю капитану массаж всего тела».

Вэй Сяо был человеком действия.

Когда во второй половине дня вся команда проходила профилактическую физиотерапию, Вэй Сяо с энтузиазмом задавал вопросы, расспрашивая обо всех моментах.

Доктор Чэнь, женщина средних лет, явно была очарована этим обаятельным парнем с лучезарной улыбкой и отвечала на все его вопросы без колебаний.

 

Автору есть что сказать:

Сяосяо, тебе лучше не учиться. Боюсь, твой капитан этого не выдержит. […]

http://bllate.org/book/12984/1143020

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 98. Немного ближе»

Приобретите главу за 8 RC

Вы не можете прочитать Glory [e-sports] / Слава [киберспорт] [❤️] / Глава 98. Немного ближе

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода