П.п.: 520 на китайском цифровой код, созвучный с фразой «Я тебя люблю».
Будущее неопределенно, но истинная любовь не нуждается в словах, она рождается из времени и искренних эмоций.
Вэй Сяо почти растаял от сладких слов своего капитана:
— Хм, я проиграл.
Оказывается, в романтических фразах он фактически проиграл своему парню.
Эм…
Маленький Псих Вэй, не привыкший проигрывать, сразу же ответил:
— В таком случае я буду действовать по-другому!
Лу Фэн не смотрел на него, но мог легко представить его выражение лица:
— И как же?
— Что касается будущего, я буду и говорить, и делать! — уверенно заявил Вэй Сяо.
Лу Фэн тихо усмехнулся.
— Хорошо. Но если ты не ляжешь спать, скоро уже рассветет.
На самом деле, Вэй Сяо был немного уставший, веки уже начали слипаться, но он не мог спать, он попросту не мог оторваться от Лу Фэна.
— Капитан, что тебе во мне нравится? — снова спросил он.
Только Вэй Сяо мог задать такой вопрос, ни капли не смутившись, да еще и так радостно.
— Не знаю, — честно ответил ему Лу Фэн.
— Не знаешь? — тут же погрустнел Вэй Сяо.
— Да, — Лу Фэн посмотрел шторы, закрывающие окно, и медленно произнес: — Слишком много всего.
Действительно слишком много.
Вэй Сяо, как тогда, два года назад, так и сейчас, два года спустя, настольно впечатлял каждым своим действием, что невольно привлекал к себе внимание.
Появление Вэй Сяо позволило Лу Фэну увидеть безграничную энергию и бесконечную надежду.
Вэй Сяо сказал, что два года назад теневой вор в каньоне подарил ему лучик света во тьме.
Он же, в свою очередь, увидел этот свет в Вэй Сяо.
Лу Фэн влюбился в Вэй Сяо с первого взгляда, но эта любовь развилась с течением времени.
Вэй Сяо, как и следовало ожидать от того, кто носил звание «главный и точный переводчик Клоуза», все понял и снова был счастлив:
— То есть, тебе нравится слишком многое во мне, поэтому ты не знаешь?
Лу Фэн: «…»
— Во мне не так уж много вещей, за которые меня можно любить, — чуть скромнее добавил Вэй Сяо.
— Они есть.
Это была всего лишь простая фраза, но ее было достаточно, чтобы лицо бесстыжего Маленького Психа Вэя покраснело.
Все пропало, он окончательно попал в лапы капитана, теперь он будет всю жизнь у него под каблуком — безнадежный случай.
Вэй Сяо на некоторое время замолчал, но не смог сдержать биение своего маленького сердца:
— Раз я так давно тебе нравлюсь, почему ты никогда мне не говорил?
Если бы он сказал это раньше, они бы уже поцеловались тысячи раз!
Мысль об этом заставила Вэй Сяо почувствовать, что он упустил столько возможностей…
Лу Фэн не издал ни звука.
Чем меньше он говорил, тем больше Вэй Сяо хотел узнать.
— Это последний вопрос, — умоляющим тоном протянул он, — а после мы будем спать. Правда, я буду последней псиной, если потом не засну.
Чтобы выглядеть более убедительно, он даже издал звук, похожий на собачий скулеж.
Лу Фэн слегка вздохнул и повернулся, чтобы посмотреть на него:
— Ты еще маленький.
Вэй Сяо опешил.
Лу Фэн лежал на белой подушке, а его взгляд был даже теплее, чем мягкий свет торшера:
— Я не говорил этого, потому что хотел дать тебе больше.
На самом деле Вэй Сяо не совсем понял, но он чувствовал, как бережно к нему относятся, словно к сокровищу.
Внезапно у него защипало в глазах.
— Дружбу, тепло, любовь — я хочу дать тебе все, — продолжил Лу Фэн.
Если бы он сказал раньше, то страсть заслонила бы все остальное.
У Вэя Сяо сердце словно подпрыгнуло от удара, боль была легкая, но быстро разлилась по всему телу, вызывая приятное покалывание.
Как будто он парил в облаках и увидел самое прекрасное зрелище в мире; даже если бы потом разбился вдребезги, то все равно не жалел бы.
Он больше не мог сдерживаться.
Вэй Сяо вскочил с кровати и забрался под одеяло к Лу Фэну.
Лу Фэн: «…»
Сверкающие глаза Вэй Сяо были наполнены Лу Фэном.
Холодным Лу Фэном, отстраненным Лу Фэном, казалось бы, бесчувственным Лу Фэном, но на самом деле несравненно мягким и нежным.
Вэя Сяо хотелось поцеловать его, поцеловать так сильно, чтобы Лу Фэн почувствовал всю эту сладость, которая переполняла его сердце и доходила до самого кончика языка.
Не дожидаясь, пока он подвинется ближе, Лу Фэн повернул голову и первым поцеловал его.
Вэя Сяо ответил ему, неумело, но со всей возможной страстью.
Когда они отстранились друг от друга, Лу Фэн прошептал ему в ухо хриплым голосом:
— Сяосяо…
Вэя Сяо содрогнулся, как будто его прошибло током.
— А…
— Мы вместе только один день, — вздохнул Лу Фэн.
Один день, как они признались друг другу, один день, как выяснили, что чувства взаимны, и один день в статусе пары.
Даже сутки еще не прошли.
Вэй Сяо не понимал…
Пока он не почувствовал что-то твердое.
Вэй Сяо: «!!!»
Лу Фэн посмотрел на него своими черными глазами, которые горели, как пылающая пустыня:
— Можем уже спать?
Одно предложение, три слова. Но он сказал это тоном, полным терпения и самоконтроля.
Если бы Вэй Сяо все еще не понимал, то он не был бы человеком.
Хоть он и чаще всего и не вел себя по-человечески…
А-а-а, слишком быстро! К хорошим вещам необходимо подготовиться.
Для такого важного дела необходима соответствующая обстановка и атмосфера.
Вэй Сяо покраснел и не посмел смотреть на Лу Фэна, когда пискнул:
— Спать.
Лу Фэн отпустил его, и Вэй Сяо скользнул обратно на свою кровать, укутавшись в одеяло, как куколка тутового шелкопряда.
— Спокойной ночи… — он хотел сказать «капитан», но не удержался от своей привычки провоцировать: — Мой парень.
И сразу закрыл глаза.
Лу Фэн: «…»
— Я тоже хочу «спокойной ночи»… — сказал Вэй Сяо уже откуда-то из глубины одеяла.
— Спи, — коротко ответил Лу Фэн.
Вэй Сяо широко распахнул свои глаза, в которых затаилась обида.
Лу Фэн откинул одеяло и встал с кровати. Вэй Сяо испугался и снова спрятался под одеяло, пока не услышал звук шагов. Он высунул голову и обнаружил, что капитан ушел в ванную.
Вэй Сяо: «…»
Он снова зарылся в одеяло, сердце бешено колотилось, а лицо пылало. Но он все равно бормотал себе под нос: «Спокойствие, спокойствие, Вэй Сяо, успокойся! Всего-то первый день, не стоит думать о таких скотских вещах!»
Из ванной доносился шум воды, и Вэй Сяо тихонько высунул лицо, чтобы вдохнуть.
Изначально он лежал на боку лицом к Лу Фэну, сейчас же в кровати никого не было, поэтому он повернулся и посмотрел на тусклый свет, исходящий из-под двери ванной.
В номерах отеля звукоизоляция была отличной, потому слышался только слабый звук струящейся воды, похожий на капли дождя.
Вэй Сяо смотрел, слушал, думал…
Наконец его сморил сон и он закрыл глаза.
Когда Лу Фэн вышел из ванной, он увидел спящего Вэй Сяо.
Вэй Сяо правда был еще слишком юным.
И он был наивным в своих чувствах.
Настолько наивным, что мог выражать их открыто, как ребенок, и, как ребенок, не совсем понимал желания взрослых.
Лу Фэну он нравился.
Он нравился ему целиком.
С самого детства Лу Фэн дорожил всем, что его окружало.
Беспомощное детство, депрессивные подростковые годы и, наконец, взросление, когда он прочно встал на ноги.
Он ценил все хорошее, что встречал на своем пути, даже если это было мимолетно.
Лу Фэн откинул прядь черных волос со лба Вэй Сяо и поцеловал его.
Без желания, только с заботой.
Как оказалось, сегодня вечером у Великого Короля Демонов не было не единого шанса уснуть.
Бесполезно было быть божественным стержнем, укрощающим море, царя обезьян сдержать невозможно.*
Слишком рано, все еще впереди.
Вэй Сяо заснул и спал очень крепко, погрузившись в красочные сны.
А потом…
Он начал лунатить.
Неудивительно, ведь он целый день провел на соревнованиях, требующих высокой концентрации, а потом долго не спал, а еще пережил такой эмоциональный всплеск. Было бы чудом, если бы не лунатил.
Лу Фэн только заснул, как почувствовал, что его одеяло приподнялось, а следом ощутил тяжесть на своей руке, а потом кто-то обвился вокруг его талии.
Он открыл глаза и без удивления обнаружил Вэй Сяо, лежащего на его руке, прижавшегося к нему всем телом.
Лу Фэн: «…»
Вэй Сяо, совершенно не осознавая своих действий, даже потерся о его руку бледной щекой.
Лу Фэн вздохнул и притянул Вэй Сяо ближе.
Пусть спит.
Раз он может так сладко спать, то все в порядке.
***
Проснувшись, Вэй Сяо обнаружил, что спит на другой кровати.
В этот момент брат Сяо очень распереживался.
Вот дерьмо…
Лаоцзы не совершил ничего скотского?!
Вэя Сяо же не может быть такой несдержанной и нетерпеливой скотиной в их первых день отношений?
А если он все-таки что-то сделал, то пойдет и прикончит брата Овоща голыми руками. Все из-за него, он все время называл его скотиной, в итоге и превратил его в скотину!
Брат Овощ, который жил в соседней комнате: «Ап-пчхи!»
Какой сильный чих… Кто так рано утром проклинает лаоцзы?
Вэй Сяо проверил себя и обнаружил, что одет в то, в чем заснул, а на кровати нет никаких подозрительных следов.
Должно быть, ничего не произошло.
Вэй Сяо облегченно вздохнул — он боялся, что уже в первый день отношений они расстанутся, он бы тогда тут же умер.
Вспомнив об отношениях, Вэй Сяо не смог сдержать улыбку.
А-а-а…
Его первая любовь, его Клоуз, его парень!
Вэй Сяо несколько раз перекатился на кровати Лу Фэна, попискивая от счастья, в его животе порхали стаи бабочек.
Как там говорится? Один день в разлуке как три осени. Вэй Сяо не увидел своего парня, когда проснулся, и уже очень сильно скучал по нему.
Часы показывали больше одиннадцати, он пропустил утреннюю пробежку, но, скорее всего, капитан тоже не стал бегать.
Зимние тренировочные сборы закончились, и скоро они отправятся домой. Должно быть, у капитана много дел, которыми нужно заняться.
Билеты на самолет для FTW были куплены на три часа дня, так что спешить было особо некуда. Вэй Сяо не торопился вставать с постели — времени достаточно, можно не спеша встать, пообедать и потом спокойно ехать в аэропорт.
Вэй Сяо завернулся в одеяло, на какое-то время погрузившись в собственное счастье, а затем достал сотовый телефон, чтобы отправить сообщение Лу Фэну.
Что бы такое ему написать?..
Первое сообщение WeChat после официального начала отношений. Это должно было что-то грандиозное.
Вэй Сяо долго редактировал сообщение, пока наконец не остался доволен и не отправил его.
Лу Фэн, пытаясь перебороть головную боль, разбирался с делами, когда его телефон оповестил о сообщении.
Сян Лю мельком кинул на него взгляд.
Лу Фэн взял свой мобильный телефон и увидел сообщение, которое отправил Вэй Сяосяо…
[Капитан! Ты мне нравишься. Ты мне нравишься. Ты мне нравишься...]
И еще 517 повторов.
Лу Фэн: «…»
Послушный и добросовестный брат Лю, который глубоко и старательно разбирался с делами FTW, был потрясен.
Твою ж мать!
Неужели солнце встало на западе?
Великий Король Демонов мог так улыбаться?
Может, стоит сфотографировать?!
С такой фоткой в официальном блоге FTW точно будет море просмотров!
Затем Вэй Сяо отправил еще одно сообщение: [Это не копипаст, эй, каждое «Ты мне нравишься» набрано вручную!]
Он напечатал это 520 раз — достойно уровня Вэй Сяо.
Лу Фэн посмотрел на экран и нахмурился, а затем сразу перезвонил ему.
— Капитан~! — моментально ответил на звонок Вэй Сяо.
Сердце Лу Фэна смягчилось:
— Ты проснулся?
— Я только что открыл глаза и сразу начал скучать по тебе.
Лу Фэн: «…»
Он встал, отошел от Сян Лю, и тихо сказал:
— Не шали.
— А? — в недоумении переспросил Вэй Сяо: он даже из номера не выходил, как он мог шалить?
— Ты столько на телефоне напечатал, разве твои пальцы не устали? — вздохнул Лу Фэн.
Вэй Сяо понял, и уголки его губ снова приподнялись в улыбке.
— Береги свои пальцы, не нагружай их безрассудно, — продолжил Лу Фэн.
Представляя Вэй Сяо, склонившегося над телефоном и печатающего столько текста, он чувствовал душевную боль за его пальцы и за его шею.
Профессиональным игрокам нужно беречь себя даже больше, чем обычным людям, если они хотели играть долго.
Вэй Сяо просто растаял от этих слов, голос его стал совсем мягким:
— В таком случае в следующий раз я не буду печатать.
Сердце Лу Фэна пропустило удар.
— Я скажу это вслух.
Лу Фэн: «…»
— Капитан, ты мне нравишься.
— Я здесь не один, — чуть тише сказал Лу Фэн, — увидимся позже.
— Тогда позже я также хочу утренний поцелуй, — предупредил Вэй Сяо, решив больше его не беспокоить.
Лу Фэн: «!»
Он был не в настроении заниматься делами. Ему просто хотелось вернуться в номер.
К счастью, в дверь Вэй Сяо постучали:
— Кажется, это брат Цай пришел, я кладу трубку.
— Хорошо…
— Мы же договорились, да? — напомнил Вэй Сяо.
— Да, — ответил Лу Фэн.
— До встречи, — радостно сказал Вэй Сяо.
«Уже скоро увидимся», — мысленно ответил ему Лу Фэн.
Когда Лу Фэн положил трубку, Сян Лю, поглядывая на своего босса, занервничал: «Этот разговор, этот тон, это выражение лица... как будто он разговаривал со своей девушкой!»
Однако, как только брат Лю увидел, кто звонил, то сразу же успокоился.
Это был Вэй Сяосяо.
Стандартное явление, ничего удивительного.
Вэй Сяо открыл дверь брату Цаю.
Брат Цай взглянул на него и удивился:
— Что с тобой?
— А?
Брат Цай подавился словами. Он не осмелился сказать, что Вэй Сяо выглядел чересчур перевозбужденным.
Ему вдруг стало неловко заходить в комнату. Хотя его воображение постоянно подкидывало ему зарисовки эротических сцен Вэй Сяо с капитаном разной степени разврата, но эти двое…
Между ними же ничего не произошло, верно?!
У Вэй Сяо на душе словно кошки скребли. Ему очень хотелось поделиться своей радостью со своим хорошим другом, но его терзали сомнения, и он не рискнул.
В киберспортивных кругах все сложно.
Не говоря уже про гомосексуальные отношения, даже за гетеросексуальные фанаты могут вздернуть на стене и закидать камнями.
Взяли все матчи регулярного сезона? Одержали победу в плей-офф? Привезли домой кубок чемпионата мира?
Нет достижений — к черту любовь.
Поэтому Вэй Сяо сдержался. Ради капитана, ради FTW, ради круга «Славы», хотя ему было очень трудно!
Брат Цай заглянул в комнату, не заходя внутрь.
— Капитан уже ушел по делам.
— А.. — с облегчением вздохнул Бай Цаем. — Есть пойдем?
— Пошли, — согласился Вэй Сяо.
Почему первый прием пищи после вступления в отношения он делит с Овощем?! Где его парень?!
К счастью, брат Овощ не умел читать мысли. Если бы он знал, о чем думает эта скотина, он задохнулся бы от злости.
Лаоцзы тоже не хочет есть с тобой!
Ты засранец, который забыл друзей из-за любви!
Но только они дошли до лифта, как столкнулись с Лу Фэном.
Глаза Вэй Сяо загорелись.
— Доброе утро, капитан, — поприветствовал его Бай Цай.
Взгляд Лу Фэна оторвался от Вэй Сяо, и он ответил:
— Доброе утро.
Как раз приехал лифт, и Бай Цай зашел первым:
— Старина Вэй?
Почему он не заходит?
Вэй Сяо потянул Лу Фэна за руку, не позволяя ему войти в лифт.
— Ты спускайся, а мы с капитаном подождем следующий.
Брат Цай окинул взглядом пустой лифт, и его голова наполнилась вопросительными знаками.
— Я не бегал утром. Поднимемся по лестнице, — выдал Вэй Сяо первое, что пришло в голову.
Брат Цай был еще больше сбит с толку. В этот момент кто-то на каком-то этаже нажал кнопку вызова лифта, двери закрылись и лифт безжалостно унес брата Цай.
Здесь остались только они. Вэй Сяо развернулся и поцеловал Лу Фэна в щеку.
Лу Фэн сжал его запястье и потащил за собой к лестнице.
Вэй Сяо, которого прижали спиной к стене, задыхался от поцелуев.
— Кто-то может прийти.
— Мм… — еле слышно ответил Лу Фэн.
Вэй Сяо притянул его ближе за воротник:
— Так волнительно…
Лу Фэн заткнул этот рот, который не боялся ни Земли, ни Неба.
П.п "定海神针" (Dìng Hǎi Shén Zhēn), что можно перевести как «Божественный стержень, укрощающий море», — это мифический артефакт из романа «Путешествие на Запад».
Это огромный столб, выкованный из чистого железа. В начале романа этот столб был вбит в дно Восточно-Китайского моря, где он служил якорем, удерживающим Небо и Землю. Считается, что этот столб обладает огромной силой, способен контролировать волны и штормы, а также препятствовать разрушению мироздания. Столб олицетворяет мощь и способность противостоять хаосу. В руках Сунь Укуна (Царя Обезьян), столб представляет божественное вмешательство и поддержку героя в его борьбе.
http://bllate.org/book/12984/1143012
