× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Fourth Perspective / Четвертая перспектива [❤️]: Глава 79.1: Очень милый

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Цзючжоу задумчиво посмотрел на дисплей, расположенный там, где должна быть голова у маленького робота, его взгляд задержался на огромном [(○`3′○] выражении на несколько секунд.

Как известно, у загрязнителя 004 скверный характер и он ненавидит людей. В то же время, помимо того, что у него есть разум и способность говорить, как у остальных восьми основных загрязнителей в Китае, у него также есть особенность, а именно, ЖК-экран на месте головы может показывать слова и даже выражения.

Су Цзючжоу долго смотрел на него.

...Это плевок?

Копье правосудия поднял бровь.

Не хватает буквы «о», поэтому [(○`3′o○] больше похоже на плевание.

Через несколько секунд Сяо Цзиньюй очень естественно повернул голову, чтобы посмотреть на 004, который внезапно «отчитал» его, и в то же время краем глаза взглянул на человека в черном.

Су Цзючжоу никак не отреагировал.

И человек, и машина одновременно вздохнули с облегчением.

Похоже, они его обманули.

То, что 004 сказал про «наступил на корень», на самом деле не ерунда. В Институте логических исследований города Чжундоу очень строго следили за загрязнителем 002, и Ван Тао в пятислойном защитном костюме очистил каждый его отросток и поместил в узкую стеклянную трубку.

Но никто и представить себе не мог, что 002 мог отрастить новые корни.

Сяо Цзиньюй наступил на небольшой корешок толщиной с ивовую ветку. 002 никак не отреагировал на это, юноша убрал ногу.

Вонючий человек, вонючий человек, вонючий человек! — ругался маленький робот.

Детский голос робота раздавался за спиной, но Сяо Цзиньюй не осмеливался оглянуться. 004 воспользовался возможностью «оскорбить» Сяо Цзиньюя, чтобы прижаться всем лицом к стеклянной стенке, которая его запирала. Он двигался естественно, как будто хотел получше разглядеть ублюдка, который помогал старому извращенцу.

Су Цзючжоу спокойно наблюдал за происходящим со стороны.

Сяо Цзиньюй успокоился и поднял голову, чтобы посмотреть на высокий и густой плющ.

00... Ползун, ты еще помнишь меня? В прошлом месяце я один пришел в среднюю школу «Кансинь», а когда нашел тебя позже, оказалось, что я уже бывал там.

В земляной комнате воцарилась мертвая тишина.

Плющ ничего не ответил.

Такая реакция была вполне ожидаема для Сяо Цзиньюя: растение не любило общаться с людьми. У плюща не было намерения причинять вред людям, но и дружить с ними он не желал.

Сяо Цзиньюй продолжил, пытаясь быть услышанным сквозь шум слов про «вонючего человека»:

Я пришел сюда сегодня, потому что у меня есть к тебе просьба. Я знаю, что ты, возможно, не захочешь обращать на меня внимания, но если можешь, то я надеюсь, ты ответить на один вопрос. Только на один.

Рядом с почвой лежали зеленые листья, как будто это было обычное растение.

Сяо Цзиньюй спросил:

Ты помнишь сиротский приют в «Кансинь»?

Плющ не шелохнулся.

Сяо Цзиньюй сказал:

Школа, в которой ты жил, была сиротским приютом девятнадцать лет назад. В нем было усыновлено много детей. Я хотел бы спросить, есть ли у тебя какое-либо впечатление об этих детях, и есть ли вероятность,.. что один из них — это я?

...

Как и ожидалось, царила тишина.

Плющ не отвечал на вопрос Сяо Цзиньюя.

Сяо Цзиньюй разочарованно нахмурил брови, но вдруг услышал сзади резкий детский голос:

Цзе-цзе-цзе, как мой добрый старший брат может отвечать на ваши человеческие вопросы?Старший брат будет разговаривать только со мной, маленьким роботом, а вы, вонючие людишки, давайте, давайте, уходите, уходите! Правильно, старший брат, правильно, старший брат. Большой брат, обрати на меня внимание.

Плющ: «...»

004 сказал:

Большой брат, дай мне самоуважения [(=··=)].

Плющ: «...»

004 сказал:

Хмф, вам придется сдаться, большой брат не расскажет вам ни про какой детский приют. Старший брат, ты тайно расскажешь мне наедине, когда они уйдут, ты расскажешь мне. Я скажу тебе, когда они уйдут. Старший брат, старший брат, старший брат, мой хороший старший брат~.

Эх...

В темной земляной комнате раздался протяжный вздох.

Сердце Сяо Цзиньюя сжалось, когда он посмотрел в сторону высокого плюща.

Внезапно взгляд, подобный божественному, охватил все тело, и во всех направлениях, казалось, что-то заперло его в тупике. Опасный воздух устремился к его коже головы от самых ступней, на лице Сяо Цзиньюй было написано потрясение. После легкого покашливания это сильное давление мгновенно рассеялось.

Плющ, казалось, смотрел на Су Цзючжоу.

Затем раздался мягкий и медленный мужской голос:

Я помню этот приют.

Сяо Цзиньюй тут же достал из кармана мобильный телефон, пролистал альбом, нашел фотографию и направил экран в сторону плюща.

Так хорошо видно фото?

Да.

Ты видел мальчика на фотографии?

Сяо Цзиньюй поднял мобильный телефон.

Вдруг свет от лампы рядом с ним слегка померк.

Су Цзючжоу подошел к нему, не меняя выражения лица. Он слегка притопнул ногой и посмотрел на экран поднятого Сяо Цзиньюем мобильного телефона.

Застыл на полсекунды.

Он опустил глаза, чтобы посмотреть на юношу перед собой, затем поднял голову и снова взглянул на фотографию.

Очень милый.

Сяо Цзиньюй сказал:

Спасибо...

Глаза далеко находящегося 004 внезапно загорелись, он догадался, что изображено на фотографии, и снова забеспокоился.

Вонючий человек, на что ты смотришь, на что ты смотришь, на что ты смотришь, я тоже хочу на это посмотреть, я тоже хочу на это посмотреть!

Старший брат, не говори им ответ, пока они не разрешат мне тоже посмотреть.

Плющ просто не обращал на него внимания.

Кто бы мог подумать, что 004 не отступит:

Я тоже хочу посмотреть, я тоже хочу посмотреть. Почему здесь находятся два человека?  Здесь два волшебных объекта, но почему вы втроем видите, а я не вижу?! Старшему брату запрещено с ними разговаривать!

Плющ сказал:

Этот мальчик, я...

004 закричал:

Если я этого не увижу, я буду доставлять тебе неприятности каждый день, большой брат!

Плющ: «...»

Сяо Цзиньюй: «...»

Знаешь ли ты, насколько раздражаешь плюща?

Плющ снова ничего не сказал, Сяо Цзиньюй нахмурился и, как будто нехотя, повернул экран телефона в сторону 004.

Маленький робот, широко раскрыв глаза, уставился на маленький мобильный телефон.

На мигающем экране был изображен маленький мальчик в синем джемпере с голубым ведерком на голове. Казалось, он только что играл в песке с голубым ведерком, и его одежда и щеки были покрыты мелкими желтыми песчинками. Он радостно улыбался в камеру, его округлое лицо стало еще более ясным и чистым, оттеняемое перевернутым голубым ведерком. Две его маленькие ручки крепко держали его, а лицо и глаза были полны счастливой улыбки.

004 сделал секундную паузу.

Вонючий человек! Уродливое чудовище!..

Сяо Цзиньюй посмотрел на него и убрал свой мобильный телефон.

Могу я спросить, видел ли ты этого человека на фотографии?

Плющ ответил:

Видел.

Губы Сяо Цзиньюя шевельнулись.

Голос плюща звучал мягко:

С тех пор как я себя осознал, я большую часть времени спал. Но когда я бодрствовал, то несколько раз видел этого человеческого ребенка. Он был заперт в комнате другим человеком, ему не разрешалось выходить, и он никогда не общался с другими человеческими детьми.

Сяо Цзиньюй замолчал и нашел в телефоне еще одну фотографию:

Это тот человек, который его запер?

Плющ ответил:

Да.

Сяо Цзиньюй взглянул на свою мать в белом платье на экране мобильного телефона.

Прошло некоторое время, когда он наконец сказал:

Спасибо.

...

Похоже, он тебе интересен? Безотрывно смотришь на него, — раздался внезапно низкий мужской голос, и Сяо Цзиньюй, и 004 одновременно замерли.

Сяо Цзиньюй повернул голову и увидел, что Су Цзючжоу улыбался, рассматривая 004, а маленький робот уже давно прилип своим большим дисплеем и тонкими конечностями к стеклянной стенке и, очевидно, уже давно так смотрел на Сяо Цзиньюя.

http://bllate.org/book/12981/1142470

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода