× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод My Five Elements Lack You / Моим пяти элементам не хватает тебя [❤️] [Завершено✅]: Глава 4.1 Содранная кожа

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того, как Шэнь Ицюн тщательно сфотографировал татуировку Чжоу Цзяюя, он смог наконец снова натянуть штаны.

— Что именно делает эта татуировка? — спросил Чжоу Цзяюй.

— Мы тоже не знаем, мы сейчас исследуем это, ответил Шэнь Ицюн, он опустил голову и, нахмурившись, смотрел в камеру. — Когда господин работал над твоей татуировкой, он что-нибудь говорил?

Чжоу Цзяюй попытался вспомнить, но у него не было абсолютно никакого представления о том, что сказал Линь Чжушуй. Единственное, что он отчетливо помнил, было ледяное прикосновение его рук, плотно прижимающихся к пояснице.

Шэнь Ицюн увидел, как Чжоу Цзяюй с отсутствующим выражением лица покачал головой, и вздохнул:

— Забудь об этом, я думаю, даже если бы он что-то сказал, ты бы, вероятно, не понял.

Чжоу Цзяюй остро ощутил их дискриминацию в отношении слабых учеников.

Поскольку Чжоу Цзяюю было неудобно передвигаться, задача приготовления пищи снова легла на плечи Шэнь Ицюна и Шэнь Эрбая. Они попытались переложить эту ответственность друг на друга, и в конце концов, когда голод стал невыносимым, использовали игру «угадай, в какой руке монета», чтобы решить, кто будет готовить.

Шэнь Ицюн пошел на кухню с мрачным выражением лица, в то время как Шэнь Эрбай сидел на диване со своим компьютером и продолжал изучать татуировку Чжоу Цзяюя.

Шэнь Эрбай должен быть примерно того же возраста, что и Чжоу Цзяюй. Увлеченный чтением, с очками на лице — его темперамент казался относительно спокойным. Но по наблюдениям Чжоу Цзяюя, как только он начнет ссориться с Шэнь Ицюном, показатели IQ и EQ Шэнь Эрбая будут понижены до уровня Шэнь Ицюна, а затем он будет побежден богатым опытом Шэнь Ицюна.

Из кухни донесся такой звук, будто что-то загорелось. Раньше Чжоу Цзяюю всегда было любопытно, почему они так устойчивы к любой еде. На этот загадочный вопрос очень простой ответ: кто ел лапшу, приготовленную Шэнь Ицюном, тот может съесть что угодно.

В миску с лапшой налили немного соевого соуса, кинули полусырые овощи и обугленное черное яйцо.

Чжоу Цзяюй долго смотрел на это.

Шэнь Эрбай уже был морально подготовлен, и с невозмутимым видом прихлебывал лапшу. Шэнь Ицюн сказал Чжоу Цзяюю:

— Давай, ешь. Тебе не нужно быть вежливым, ведь в горшке еще осталось немного.

Чжоу Цзяюй: «…»

Он попробовал лапшу и почувствовал, что его зад болит еще сильнее.

Судьба некоторых людей такова, что они не должны входить на кухню. С помощью того же процесса и тех же материалов они возьмут вкусные ингредиенты и превратят их в черную кухню*.

П.п.: отраву, иначе говоря.

В этот момент Чжоу Цзяюй наконец понял, почему отношение к нему тех, кто был в доме, заметно улучшилось после того, как он приготовил еду.

Черный соевый соус окрасил лапшу в черный цвет. Глядя на это, человек терял всякий аппетит, а вкус заставлял сомневаться в том, сможет ли кто-то, попробовав это, выжить.

Чжоу Цзяюю все еще трудно было решиться это съесть, и он посмотрел на Шэнь Ицюна, сидящего напротив него и невозмутимо пьющего черный суп. Закончив, он вытер рот и снова в приподнятом настроении убежал, чтобы продолжить изучение фотографии. Чжоу Цзяюй посмотрел, как он излучает здоровье и бодрость, и подумал, что быть молодым — хорошо. Напротив, когда он доел лапшу такого вкуса, он действительно почувствовал, что в жизни нет никакого смысла.

Выражение лица Шэнь Эрбая было похоже на выражение Чжоу Цзяюя. Он снял очки и посоветовал:

— На вкус будет немного лучше, если ты этого не увидишь.

Чжоу Цзяюй: «…»

Какой жизнью вы, ребята, жили…

Покончив с лапшой, Чжоу Цзяюй вернулся в свою комнату. На столе в его комнате стояло несколько мазей. Это должны были быть те лекарства, о которых упоминал Линь Чжушуй.

После душа Чжоу Цзяюй собирался применить мазь. Он не был уверен, ошибся ли он, но когда он пытался намазаться, ему показалось, что плавающая рыбка у него на пояснице пошевелила хвостом.

Чжоу Цзяюй замер.

[Цзи Ба, ты это видел?]

Цзи Ба: [Что?]

Чжоу Цзяюй сказал: [Кажется, рыба на моей талии пошевелилась…]

Цзи Ба ответил: [Я этого не видел].

Чжоу Цзяюй некоторое время внимательно смотрел на татуировку. Возможно, это была игра света. Он мысленно вздохнул: [Ну, мне действительно кажется, что я сменил мир или что-то в этом роде]. В конце концов, раньше он был атеистом.

Цзи Ба ничего не ответил. Он нахохлился на панцире черепахи, превратившись в пушистый комок перьев.

После того, как Линь Чжушуй нанес татуировку Чжоу Цзяюю, он не появлялся в течение нескольких дней. И вот однажды, ближе к концу июня, в сад неожиданно пришли гости.

Посетителями были мужчина и женщина. Они сидели на диване в гостиной, спиной к Чжоу Цзяюю, и женщина спросила Шэнь Ицюна:

— Когда господин Линь сможет встретиться с нами?

Шэнь Ицюн, сидевший напротив, опустил голову, глядя на что-то, и небрежно ответил:

— Просто продолжайте ждать.

— Мы уже ждем двадцать минут…

Тон женщины стал несколько неприятным. Прежде чем она успела закончить фразу, мужчина, сидевший рядом с ней, приобнял ее и сказал:

— Сяо Цзе, пожалуйста, будь терпеливой.

— Как я могу быть терпеливой? С тем, как я занята, как я могу тратить здесь свое время? Жуй-гэ, этот человек ведь не какой-нибудь мошенник, верно? — спросила женщина.

Голос этой женщины показался Чжоу Цзяюю странно знакомым.

Шэнь Ицюн увидел, как Чжоу Цзяюй спускается вниз и, не обращая внимания на истерику дамы, быстро спросил:

— Чжоу Цзяюй, что у нас на обед?

— Давайте есть рыбу, разве нам не доставили свежую рыбу вчера? — ответил Чжоу Цзяюй. Когда он заговорил с Шэнь Ицюном, эта вспыльчивая дама также повернула голову.

Чжоу Цзяюй увидел ее внешность и слегка удивился. Он действительно видел ее раньше, но только по телевизору.

Это Жуань Юньцзе; она была трехзвездочной знаменитостью в индустрии развлечений: кинозвезда, телезвезда и музыкальная звезда. Несколько лет назад она была королевой индустрии, и ее работы в последние годы часто выпускались. Она даже выиграла довольно много наград за рубежом. Даже Чжоу Цзяюй, который не следил за индустрией развлечений, видел ее работы и знал этого человека.

Жуань Юньцзе и мужчина рядом с ней проследили за взглядом Шэнь Ицюна и посмотрели на Чжоу Цзяюя.

Она спросила:

— Это тоже ученик мастера Линя?

Шэнь Ицюн не ответил. Вместо этого он подозвал Чжоу Цзяюя.

Чжоу Цзяюй медленно подошел и услышал, как Шэнь Ицюн сказал:

— Посмотри на нее, ты что-нибудь видишь?

Чжоу Цзяюй посмотрел на Жуань Юньцзе, и в его глазах вспыхнуло удивление. Раньше он не приближался и не смотрел слишком пристально, поэтому не замечал ничего странного. На этот раз он был ближе и таким образом понял, что вся нижняя половина Жуань Юньцзе, казалось, была погружена в густой черный туман. Густой туман, казалось, жил своей собственной жизнью, кружась вокруг нижней части ее тела и делая ее лицо особенно неприятным.

http://bllate.org/book/12979/1141919

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода