× Вроде все работает)

Готовый переклад Safety Manual Labor Tips with a Twist of 2D / Руководство по технике безопасности для подработки [❤️]: Розділ 53.4 Стать идиотом

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев оружие в руке Чжуан Лао, Линь Янь сказал:

— Босс Чжуан, этот пистолет не причинит мне вреда…

В следующее мгновение раздался громкий выстрел. На плече Линь Яня расцвел ярко-алый цветок. Его лицо побледнело, и он воскликнул:

— Это невозможно!

Если бы он не успел рефлекторно уклониться, пуля Чжуан Лао попала бы точно в сердце.

— Нет ничего невозможного, — холодно произнес Чжуан Лао.

Линь Янь понял, что не может тягаться с человеком, стоящим перед ним. Не раздумывая, он стремительно развернулся, бросился к окну и выпрыгнул из него. Чжуан Лао не стал его преследовать. Он не мог бросить Линь Чжаохэ и Ци Мина.

После сильного удара ногой и падения у Линь Чжаохэ так кружилась голова, что он был полностью дезориентирован. Пробыв какое-то время на руках у босса, он пришел в себя и обнаружил, что находится в машине Чжуан Лао.

Ци Мин лежал рядом с ним без сознания, его жизнь висела на волоске. Линь Чжаохэ попытался заговорить с Чжуан Лао, но у него получилось лишь тихо заскулить. С водительского сиденья тут же протянулась рука и почесала Линь Чжаохэ под подбородком, отчего тот довольно фыркнул и услышал, как Чжуан Лао пробормотал:

— Как же ты превратился в щенка?

Линь Чжаохэ хотел спросить у Чжуан Лао, что происходит, но не мог произнести ни слова. Он все сильнее волновался и так быстро вилял хвостом, что тот стал похож на пропеллер.

Чжуан Лао заметил его беспокойство и, не удержавшись, потянулся и ущипнул Линь Чжаохэ за ухо. Оно оказалось мягким и пушистым, как он и предполагал.

— Не волнуйся, давай сначала отвезем Ци Мина в больницу.

Линь Чжаохэ с готовностью кивнул.

По прибытии в больницу Ци Мина срочно отправили в отделение неотложной помощи для обследования. Врач просмотрел снимки и пришел к выводу, что он получил сотрясение мозга из-за внешнего воздействия, но состояние его было не тяжелым. Если он очнется, с ним все будет в порядке.

— Доктор, есть ли какой-нибудь способ превратить собаку обратно в человека? — спросил Чжуан Лао, держа Линь Чжаохэ на руках.

Посмотрев на щенка самоеда в руках Чжуан Лао, доктор ответил:

— Способ? Может, начать с прививок?

Линь Чжаохэ в шоке уставился на него.

Доктор явно шутил, но потом посерьезнел и сказал:

— Неудивительно, что в наши дни такое случается. К сожалению, в нашей больнице нет решения этой проблемы. Попробуйте обратиться в больницу к знахарям. Это по соседству.

Чжуан Лао погладил Линь Чжаохэ по голове и кивнул.

Ци Мин проснулся на больничной койке, жалуясь на тошноту и галлюцинации. Когда он увидел, что его начальник держит на руках крошечную собачку, одетую в маленькую желтую юбочку, она показалась ему странно знакомой.

Линь Чжаохэ тут же вырвался из рук Чжуан Лао и легонько укусил Ци Мина за руку, давая ему понять, что пора уже очнуться. Конечно, он контролировал себя, чтобы не прокусить кожу до крови, но Ци Мину все равно было немного больно.

После укуса Линь Чжаохэ Ци Мин окончательно пришел в себя. Он воскликнул:

— Что за черт?! Что здесь делает собака?

Затем он вспомнил, что происходило перед тем, как он потерял сознание, и с тревогой спросил, все ли в порядке с Линь Чжаохэ.

— Линь Чжаохэ больше не человек, — произнес Чжуан Лао.

Глаза Ци Мина расширились.

— Больше не человек? — дрожащим голосом переспросил он. — Что вы имеете в виду? Его убил Линь Янь?

Линь Янь убил столько людей, что мог с легкостью избавиться и от Линь Чжаохэ.

— Он превратился в собаку, — пояснил Чжуан Лао.

— А?..

Ци Мин вроде бы узнавал каждое произнесенное слово, но никак не мог понять, о чем идет речь, когда эти слова сложились в одно предложение.

Чжуан Лао вздохнул и поднял перед собой крошечную собачку:

— Смотри, это он. Все еще в юбочке волшебной девочки, видишь?

Ци Мин замолчал на некоторое время, а затем сказал, что у него снова закружилась голова и его сейчас стошнит.

Такая реакция ужасно разозлила Линь Чжаохэ, ему захотелось стукнуть Ци Мина по лбу большим бананом.

После того как Ци Мина все-таки вырвало, ему понадобилось немного времени, чтобы прийти в себя, успокоиться и наконец полностью смириться с тем, что его коллега превратился в собаку. Он даже не знал, радоваться ему или огорчаться. Линь Чжаохэ выжил, но потерял свой прежний вид. С какой стороны ни посмотри, превращение в собаку — довольно скверное событие. Ци Мин протянул руку и погладил Линь Чжаохэ по голове. Ощущения были очень приятными, как будто он играл с мягкой и пушистой игрушкой.

Линь Чжаохэ пару раз тявкнул, пока Ци Мин гладил его по голове.

— Босс, что брат Линь пытается сказать? — Ци Мин не мог понять, чего хочет Линь Чжаохэ.

— Он ругает тебя, — сказал Чжуан Лао. — Несмотря на то что он превратился в собаку, он все-таки старше тебя. Если ты еще раз дотронешься до его головы, он засунет банан тебе в задницу.

Ци Мин застыл. Почему казалось, что босс действительно понимает, о чем говорит Линь Чжаохэ?

Столкнувшись с укоризненным взглядом маленькой собачки, а точнее Линь Чжаохэ, Ци Мин пробормотал:

— Еще пару раз… Это слишком мило, я ничего не могу с собой поделать!

Защищая своего «детеныша», Чжуан Лао осторожно отодвинул Линь Чжаохэ от руки Ци Мина.

Шерсть на голове Линь Чжаохэ взъерошилась и встала дыбом. Он сердито взвыл, осуждая поведение Ци Мина.

— О-о-о, его щенячий голосок такой милый! — тут же засюсюкал Ци Мин.

Линь Чжаохэ сузил глаза. Вероятность того, что маленькая собачка может убить кого-то, была очень низкой, но не нулевой.

 

Автору есть что сказать:

Линь Чжаохэ: «Агрессивные собачки могут кусать людей».

Чжуан Лао: «Хороший мальчик, мы не едим грязные вещи».

http://bllate.org/book/12977/1141717

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 54.1 Несколько слов о собаках»

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу