× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Safety Manual Labor Tips with a Twist of 2D / Руководство по технике безопасности для подработки [❤️]: Глава 33.2 Дневник. Четвертая страница

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этих существ было слишком много. Линь Чжаохэ не смог бы в одиночку справиться со всеми за такой короткий срок. Он стиснул зубы и закричал:

— Вы все, идите и убейте этого телохранителя! Быстрее, пока он обездвижен! Чжоу Цзэ!

Услышав приказ Линь Чжаохэ, Чжоу Цзэ испуганно вздрогнул и бросился к телохранителю с ножом. Однако, будучи самым обычным человеком, парень замешкался, когда пришло время наносить удар:

— Неужели я действительно собираюсь убить кого-то…

Линь Чжаохэ гневно прокричал:

— Если ты не прикончишь его, я прикончу тебя, черт возьми!

Угроза кумира имела огромную силу. Чжоу Цзэ закрыл глаза и, замахнувшись, с силой ударил ножом сверху вниз, быстро проговорив:

— Не вини меня, брат!

Когда нож вонзился в грудь, телохранитель, который вообще-то должен был упасть, вдруг открыл глаза и холодно уставился на Чжоу Цзэ.

Парень испугался его взгляда и закричал:

— Брат Линь, почему он не умер?! Он все еще смотрит на меня…

Линь Чжаохэ, раздраженный тем, что ему приходится иметь дело с этими детьми и Чжоу Цзэ, пришел в ярость:

— Я же говорил тебе, что его слабое место — задняя часть шеи. Зачем ты его проткнул?! — В гневе он выпустил еще один ледяной луч. — Перережь ему шею!!!

— Вот черт! — воскликнул Чжоу Цзэ, схватил нож и приготовился снова нанести удар по шее телохранителя.

Было ли это потому, что телохранитель очнулся из-за ножевого ранения, или еще по какой-то причине, но он вдруг неожиданно дернулся, поднял топор и замахнулся им на Чжоу Цзэ. К счастью, парень быстро среагировал и успел уклониться от удара.

Он увернулся от первого удара, но не смог избежать второго. Чжоу Цзэ успел только поднять руку с ножом повыше, пытаясь остановить летящий в него топор. Несмотря на то, что ему удалось прикрыть голову, удар оказался слишком сильным. Чжоу Цзэ почувствовал, что его руку словно разорвало на части, на глаза парня навернулись слезы:

— Помогите!!!

Увидев эту сцену, Линь Чжаохэ позабыл о находящемся рядом убийце и срочно выпустил в телохранителя еще один ледяной луч, снова заморозив его.

— Быстрее…

На этот раз Чжоу Цзэ воспользовался возможностью. Не обращая внимания на боль в руке, он нанес удар по шее телохранителя. Брызнула кровь, и массивное тело мужчины с грохотом рухнуло на землю.

Линь Чжаохэ выдохнул с облегчением, но в эту же секунду со стороны Чжоу Цзэ раздался тревожный крик:

— Брат Линь, осторожнее!

Линь Чжаохэ не успел даже среагировать, когда резкая и сильная боль внезапно пронзила его плечо. Застигнутый врасплох, он издал полный боли крик и упал на землю.

Его внимание было полностью сосредоточено на Чжоу Цзэ, поэтому он не заметил, что рядом с ним из сети ускользнула рыба*. Могучий топор ударил его по плечу.

П.п.: Китайская идиома. Рыбой, ускользнувшей из сети, часто называют преступников, которым удалось сбежать.

— Брат Линь!!! — с неизвестно откуда взявшимся приливом силы и мужества Чжоу Цзэ, как безумный, рванул вперед. С громким криком он всем телом налетел на Джозефа, отчего тот буквально взлетел в воздух.

Линь Чжаохэ, получивший удар топором, испытывал мучительную боль, в его глазах потемнело. Когда Чжоу Цзэ помог ему подняться, он вздрогнул и сказал:

— Быстрее, не беспокойся обо мне, лучше иди и найди страницу дневника.

— Все в порядке! — ответил Чжоу Цзэ. — Ребята ищут ее. Брат Линь, позволь мне сначала увести тебя отсюда…

— Я не настолько серьезно ранен! Сначала найди дневник…

По лицу Чжоу Цзэ ручьем текли слезы. Он считал, что Линь Чжаохэ, получив такой удар, просто храбрится. Он дважды пытался поднять его, но вскоре понял, что тот тяжел, как огромный камень, и у него ничего не получится… Со слезами на глазах он спросил:

— Брат Линь, сколько ты весишь? Почему я не могу тебя поднять?

Линь Чжаохэ мгновенно пришел в ярость:

— Почему это ты не можешь? Во мне всего шестьдесят три килограмма, черт возьми…

Чжоу Цзэ только хмыкнул. Сильный голос Линь Чжаохэ привел его в чувство. Он посмотрел на рану Линь Чжаохэ и сказал:

— Брат Линь, похоже, ты и правда не сильно ранен! — Крови не было и в помине.

— Конституция у всех разная! — дрожащим от гнева голосом заявил Линь Чжаохэ.

«Это из-за его конституции?! Надо же, после такого сильного удара!» — с удивлением подумал Чжоу Цзэ.

Что ж, учитывая, как часто девушки-волшебницы получают травмы, будь у них слишком хрупкое телосложение, они бы просто не выжили. Удар топором был хоть и болезненным, но крови не наблюдалось. Однако сияние его тела значительно потускнело, указывая на то, что трансформация скоро закончится.

— Не беспокойся обо мне, — повторил Линь Чжаохэ. — Дневник…

— Нашел! — Пока они отвлекали внимание монстров, кому-то из детей наконец-то повезло. Они нашли недостающую страницу дневника за надгробным камнем.

«Дневник Джозефа, четвертая страница.

С матерью Джозеф был непобедим. С матерью Джозеф был непобедим. С матерью Джозеф был непобедим…»

Этими словами была густо исписана вся страница. Как только они нашли ее, снова раздался звук рвущейся бумаги. Одновременно с этим черное сияние, исходящее от атакующих их Джозефов, превратилось в жуткое красное свечение, словно они перевоплотились в боссов-берсерков.

— Джозеф непобедим! — в ужасе воскликнул один из ребят, нашедших страницу дневника. — Так тут написано! Джозеф непобедим!

— Бегите! — в ярости закричал Линь Чжаохэ. — Бегите скорее!

Все бросились врассыпную, как испуганные звери. Чжоу Цзэ помог Линь Чжаохэ подняться, и они вдвоем побрели в лес, боясь даже оглянуться назад.

Линь Чжаохэ чувствовал слабость во всем теле, его зрение затуманилось. Он выругался:

— Проклятье, надо было не брать ее в руки.

— Что же нам теперь делать? — спросил Чжоу Цзэ.

— Идти… идти к исходной точке, — слабым голосом ответил Линь Чжаохэ. — Сначала нужно проверить, не ушла ли Юнь Юйцзы… Мы с Чжуан Лао договорились встретиться там.

Линь Чжаохэ понимал, что один он уже не справится, поэтому в поисках оставшихся страниц дневника придется положиться на других.

Чжоу Цзэ быстро согласился с ним.

Небо совсем почернело, и тьма окружила их. Линь Чжаохэ и Чжоу Цзэ осторожно продвигались вперед, стараясь не издавать ни звука. К счастью, им повезло. Хотя по пути они встретили несколько Джозефов, никто из них не обратил на парней внимания.

Лицо раненого Линь Чжаохэ было неестественно бледным. Чжоу Цзэ сильно переживал, но ничего не мог сделать, кроме как поддерживать его изо всех сил.

— Брат Линь, мы почти пришли, — прошептал Чжоу Цзэ, напоминая о себе.

Сознание Линь Чжаохэ куда-то уплывало, и он пробормотал:

— Почти пришли? Домой?

— Отправная точка… Ты в порядке?

— Да, я в порядке.

Чжоу Цзэ подумал, что Линь Чжаохэ не выглядит как человек, у которого все хорошо, и хотел сказать что-то еще, но внезапно замолчал. Его хватка на руке Линь Чжаохэ усилилась.

— Брат Линь, это твой друг?

— Кто? — Линь Чжаохэ поднял голову и увидел фигуру, стоящую недалеко от места старта. Даже со спины он безошибочно определил, что это Чжуан Лао.

— Босс…

Как только Линь Чжаохэ увидел Чжуан Лао, он тут же словно сдулся и ослабил бдительность. По какой-то причине один только вид босса заставил его почувствовать себя в безопасности.

Однако Чжуан Лао оставался неподвижным.

http://bllate.org/book/12977/1141635

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода