Женщина-призрак прижалась к потолку, ее темные глаза пристально смотрели на Линь Чжаохэ. Теоретически лица призраков не имеют выражения, но Линь Чжаохэ каким-то образом почувствовал замешательство в ее взгляде.
«Разве я не убила тебя? Почему ты сидишь здесь и ешь жареную курицу?» — Если бы она могла говорить, то наверняка задала бы этот вопрос.
Линь Чжаохэ негромко ответил:
— Я дедушка Линь Чжаохэ.
Под этим он подразумевал, что сам Линь Чжаохэ уже мертв и не имеет к нему никакого отношения.
Женщина-призрак прищурилась, а потом отвернулась и перестала обращать на него внимание, прижимаясь к стене, как геккон.
Линь Чжаохэ больше нечего было сказать, и он подумал: почему женщина-призрак до сих пор не ушла? Неужели ей не терпелось во второй раз споткнуться об один и тот же камень?
Маленький красный квадратик, похоже, не видел ничего плохого в такой соседке, но он некоторое время колебался, словно желая что-то сказать.
Линь Чжаохэ аккуратно подтолкнул его:
— Хочешь что-то сказать? Расскажи дедушке.
Набравшись смелости, маленький красный квадратик заговорил:
— Дедушка, можно я буду жить с тобой? Я могу платить за квартиру каждый месяц… хотя и не очень много…
Линь Чжаохэ на мгновение задумался, понимая, что, если этот квадратик станет его соседом, мало что изменится. К тому же если он откажет, то останется один на один с этой штукой над головой. Учитывая это, он не видел ничего плохого в том, чтобы великодушно согласиться.
Маленький красный квадратик тут же кинулся восторженно благодарить Линь Чжаохэ, он даже хотел подпрыгнуть повыше, чтобы выразить свою благодарность… но Линь Чжаохэ решительно отверг это предложение.
Отдав своему новому соседу запасной ключ и договорившись о времени переезда, Линь Чжаохэ забрался на кровать, надел очки для чтения, купленные в супермаркете, и взял в руки телефон, просматривая информацию о «Границе».
«Граница» была относительно нишевой игрой с небольшим количеством поклонников, но каждый из них был ярым энтузиастом. Введя ключевые слова, Линь Чжаохэ наткнулся на форум и обнаружил, что реакция людей, узнавших о появлении «Границы» в реальном мире, была совсем не такой, как он себе представлял.
Почти все форумчане искали способы войти в «Границу», а некоторые даже писали, что успешно вышли из нее, но хотят войти снова, как будто их там околдовали.
Вскоре внимание Линь Чжаохэ привлекло одно сообщение — тема о наборе в команду. Автор сообщения утверждал, что обнаружил схему открытия входа в «Границу», и призывал игроков присоединиться к нему и бросить игре вызов.
Линь Чжаохэ поправил очки и подумал, что эта молодежь какая-то бесстрашная. В нынешнее время люди старались избегать всего, что связано с двухмерным миром, но самые ярые фанаты воспринимали слияние как благословение свыше, ведь они наконец-то смогут испытать любимую игру в реальности.
Под постом было несколько откликов, в некоторых из которых упоминались предыдущие события.
[Люди, которые зашли туда несколько дней назад, до сих пор не вышли. Вы уверены, что хотите войти?]
[Почему бы не попробовать? Вы что, боитесь?]
[Нубам* не стоит туда соваться. Те, кто даже не может понять правила, просто напрашиваются на неприятности.]
П.п.: Нуб — неопытный игрок, новичок.
[Я уже сто раз проходил это место. Я могу сделать это даже с завязанными глазами.]
[Вот именно! Трусы не должны записываться. Есть только двадцать мест, и они должны быть зарезервированы для нас.]
Линь Чжаохэ посмотрел на сообщение и задумался, может, этот пост разместила та самая Цзян Гуань. Он хотел скачать игру и попробовать поиграть, но она уже была под запретом — каждое двухмерное произведение, появившееся в реальном мире, должно было быть зарегистрировано и впоследствии запрещено. И найти их в интернете было трудно, теперь они не могли привлекать новых поклонников и увеличивать свое влияние.
Пока Линь Чжаохэ размышлял, Чжуан Лао прислал ему сообщение с просьбой проверить электронную почту. Открыв письмо, он обнаружил внутри игру «Граница». Линь Чжаохэ не мог не восхититься тем, насколько предприимчивым был его босс, способный найти все что угодно.
Линь Чжаохэ открыл игру и увидел черный экран. В этой игре не нужно было создавать персонажа — все параметры были заданы по умолчанию. Когда его персонаж вошел в игру, он оказался в абсолютно темной комнате.
Линь Чжаохэ обыскал комнату и обнаружил записку, засунутую в угол. В ней содержались правила игры.
[Правило 1: Не входить.]
[Правило 2: Если вы все-таки вошли, найдите свет в течение пяти минут.]
[Правило 3: Убедитесь, что это именно свет, а не что-то другое.]
[Правило 4: Не подпускайте тьму к себе. Не позволяйте тьме приближаться.]
Линь Чжаохэ еще не успел до конца разобраться в правилах, когда в правом верхнем углу появился обратный отсчет. Однако, тщательно обыскав комнату, он не смог найти никакого способа продвинуться дальше. По истечении пяти минут он умер.
Линь Чжаохэ потерял дар речи и тут же написал Чжуан Лао:
— Босс, я умер сразу. В комнате ничего не было, ни фонарика, ни чего-либо еще.
— Как же ты тогда смог прочитать слова на записке? — небрежно ответил Чжуан Лао.
Линь Чжаохэ был ошеломлен. Внезапно он кое-что вспомнил. Он снова вошел в игру и на этот раз нашел свет. Как только он поднял записку, слова стали видны. Пока его персонаж изучал записку, он заметил скрытый выход в углу комнаты.
Вот такие интересные правила.
Линь Чжаохэ слегка нахмурил брови, чувствуя, что пожилой человек с пресбиопией* не должен этим заниматься. Босс просто обязан повысить ему зарплату.
П.п.: Пресбиопия (возрастная дальнозоркость) — это состояние глаз, при котором зрение ухудшается на близком расстоянии, человеку становится сложно читать мелкий шрифт и выполнять любую работу вблизи.
Автору есть что сказать:
Линь Чжаохэ: «Мне нужно кое-что обсудить с вами».
Женщина-призрак: «?..»
Линь Чжаохэ: «Если вы не собираетесь съезжать, вам придется платить за кондиционер».
Чжуан Лао: «Разве ее присутствие не помогает тебе экономить на кондиционере?»
Линь Чжаохэ (почувствовав озноб): «В этом есть смысл. Оставайтесь. Потолок моего дома совершенно свободен».
http://bllate.org/book/12977/1141607
