× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод I Became Popular After Participating on a Dating Show with my Ex-Lover / Популярность после шоу с б... [❤️] [Завершено✅]: Глава 27.4 Борьба на кровати

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через целых пять секунд он вытащил своё уже красное лицо из-под одеял, схватил подушку под головой, развернул своё тело, чтобы облокотиться на талию Жэнь Циньмина, затем крепко закрыл лицо этого парня, при этом прорычав:

— Ты можешь сначала рассказывать мне о таких вещах?! Иначе это действительно выглядит так, будто я не умный, когда я ругаю тебя, а потом позволяю тебе спать на кровати!!!

Жэнь Циньмин был задушен подушкой и вынужден «тянуть время»:

— Даже если я не включил камеру, аудиозапись все равно есть...

Пока они скандалили, трансляция определенно смогла бы это услышать.

Жуань Сун устыдился в гневе:

— Заткнись, я до сих пор не спросил тебя, когда ты научился курить!

Жэнь Циньмин действительно не мог больше терпеть, и одной рукой он поймал запястье Жуань Суна, затем с сильным усилием согнул его талию, заставив их поменяться позициями на кровати, ясно показывая, что он только позволяет Жуань Суну доминировать над собой. У него даже хватило дополнительной энергии, чтобы поднять одну руку вверх, поднять свой воротник и понюхать его, затем спросил:

— Запах сильный? Разве я не учился у тебя курить?

Жуань Сун наблюдал, как этот парень двигался умело и легко, и его гнев вырвался прямо из сердца:

— Что значит, ты научился этому у меня? Я вообще не курю!

Затем Жэнь Циньмин наблюдал, как его возлюбленный сердито блестел глазами, будучи прижатым под его телом, и его сердце внезапно воспарило. Он бессвязно наклонился, затем поцеловал уголок глаза:

— Я видел фотографию, которую ты вернул мне.

Жуань Сун нахмурился и повернул голову в сторону:

— Если ты видел, значит, видел, ты такой тяжёлый! Ты собираешься спать или нет!

— Тогда мне прикрыть камеру?

— Прикрой свою задницу. Только что, когда я хотел её прикрыть, я не слышал, как ты сказал, что хочешь встать и прикрыть её!

К тому времени, когда оба снова вернулись на кровать, в комнате на несколько секунд воцарилась тишина.

Жэнь Циньмин неожиданно перевёл разговор в другое русло:

— Вообще-то я всегда курил, но раньше я просто боялся, что ты будешь меня ругать, поэтому не решался тебе сказать.

Жуань Сун пробормотал, снова зарываясь головой в одеяла:

— Похоже, теперь ты действительно смелый, ты совсем не боишься, что тебя будут ругать.

Ещё несколько секунд молчания.

Жэнь Циньмин поцеловал обнажённое ухо возлюбленного:

— Брат Сун, спокойной ночи.

Жуань Сун проигнорировал его.

Жэнь Циньмин обнял его и, заполучив палец, захотел откусить по локоть, и снова поцеловал его:

— Жена, спокойной ночи.

Даже если их разделяло одеяло, Жуань Сун дал ему пинка.

Жэнь Циньмин наконец успокоился.

***

На следующее утро поздний ночной бой этой пары, как и ожидалось, вошёл в горячий поиск.

Жуань Сун редко просыпался уже в девять утра, и как только он вышел, то увидел на улице четырёх человек, которые, неожиданно взяв в руки телефоны, смотрели видео, где он «закатывает истерику», взаимно делясь интересными комментариями, которые они видели, настолько счастливые, что раскачивались на своих местах.

[Пользователь: Я тоже презренный, я вообще-то до конца досмотрел, жалко.jpg]

[Пользователь: Кокетливая королева и её упрямый щенок, я не ревную, я не ревную. Бля]

[Пользователь: К счастью, я оглох до того, как нажал на вход]

[Пользователь: Слишком потрясающе, неужели это настолько круто — наблюдать за подобной борьбой на кровати? Мой рот чуть не порвался]

[Пользователь: Фишка любви в том, что все равно лучше смотреть, как другие встречаются, плач.jpg]

[Пользователь: Режиссёрская группа действительно хороша, они могут транслировать всё, что угодно, doge]

[Пользователь: Из-за того, что они транслируют такое сенсационное видео с такой фальсифицированной историей, столько молодых девушек, которые ничего не знают, испытывают жажду любви, и всё это только ради увеличения посещаемости сайта? Где твой конечный результат? Где адрес? Где контактная информация? Можешь ли ты поделиться ею со мной?]

— Самое выдающееся — это ответы на этот комментарий: «правда раскрыта», «карты были раскрыты, преступный замысел полностью обнаружился», «вытащил меч, потом растерянно огляделся»*, ха-ха-ха-ха-ха, — Цзян Цици чуть ли не до смерти хохотал, сидя на обеденном столе.

П.п.: «Выташить меч…». Это мем, высмеивающий кого-то за то, что он является козлом отпущения (имеет происхождение из стихотворения Ли Бая, древнекитайского поэта). В данном контексте я предполагаю, что это означает, что группа режиссёров была обвинена в отсутствии нижней границы при публикации видео.

Даже Чжэн Цин был поглощен, он бросился к Жуань Суну, чтобы спросить:

— Так что именно тебе приснилось прошлой ночью, чтобы ты был так шокирован?

Жуань Сун поднял ногу, чтобы пнуть ногу Жэнь Циньмина:

— Неважно, какой сон мне приснился, я давно забыл его от злости.

После того как Жэнь Циньмин унаследовал имя «грязная собака», он снова с радостью получил имя «глупая собака», и как раз находился в том периоде, когда в семье одновременно произошло два радостных события. Даже если бы ему дали по морде, он бы все равно улыбался. Не боясь неудобств, он предложил:

— А давай я пожарю стейк на завтрак?

Улыбки всех стали ещё счастливее.

Кажется, что Жэнь Циньмин впервые проявил такую инициативу с момента начала варьете-шоу. Похоже, он действительно был рад тому, что его отругал босс.

Жуань Сун прямо повернул направление своих ног, избегая обеденного стола, чтобы сесть на диван в гостиной. Он решил на какое-то время отдалиться от этих людей, которые выглядели не слишком умными, чтобы не понижать свой IQ.

Как раз когда все были в разгаре веселья и смеха, раздался звонок в дверь.

Все посмотрели друг на друга, не понимая, кто находится за дверью. Команда программы также не рассылала никаких инструкций и уведомлений.

Как человек, который находился ближе всех к двери, Жуань Сун добросовестно встал, чтобы открыть дверь.

Он как раз подошёл к двери, когда Цзян Чжи, который пришёл с опозданием из своей комнаты, засиял, произнёс:

— Я проснулся и не успел сказать вам, ребята, но я также думал, что он приедет во второй половине дня, кто бы мог знать, что он будет настолько встревожен. Это старый знакомый брата Суна.

Когда Жуань Сун услышал «старый знакомый», его бровь внезапно подскочила, чуть ли не из условного рефлекса он подумал об имени Юань Иньхая.

К счастью, человек снаружи уже нетерпеливо стучал в дверь, крича при этом:

— Учитель Жуань? Брат Сун, ты там, брат Сун? Я Сунь Кайцзы! Как только учитель Цзян оповестил меня, я тут же купил билет на ночной поезд и сбежал из закрытого тренировочного лагеря в соседнюю провинцию! Я ещё не завтракал и умираю от голода, поторопись и впусти меня!

http://bllate.org/book/12973/1140409

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода