Готовый перевод I Became Popular After Participating on a Dating Show with my Ex-Lover / Популярность после шоу с б... [❤️] [Завершено✅]: Глава 9.3 Это эстрадное шоу слишком круто, оно позволяет мне активно использовать тебя в своих интересах

Согласно ожиданиям как комментаторов онлайн, так и команды программы, гости пришли все вместе, и Жуань Сун определённо должен был прийти с Жэнь Циньмином.

Но на самом деле Жуань Сун был одет в джинсы, футболку, кепку и маску, тащил за собой чемодан, а затем проскочил прямо под носом у операторов и режиссёрской группы.

Ни один человек не обратил на него внимания.

По случайному совпадению, одновременно с Жуань Суном пришла ещё одна приглашённая пара. Это были влиятельные певцы с большим статусом и влиянием в китайском музыкальном мире, Чжэн Цин и Цинь Сыцзя.

Если Жуань Сун правильно помнил, когда их отношения были раскрыты год назад, это также вызвало крах Weibo на некоторое время.

Им обоим было около 29 лет. Мужчина был похож на Жэнь Циньмина и был популярен в киноиндустрии, известен тем, что получил множество наград и популяризировал многие песни.

У женщины был сексуальный и горячий темперамент, она меняла парней так же часто, как и одежду. Она была весела и непринужденна, и весь мир ждал, когда же она заменит Чжэн Цин.

Сейчас режиссёрская группа была поглощена приветствием пары, и совершенно не заметила, что бомба, которой они придавали большое значение в этом сезоне, уже молча вошла прямо рядом с ними.

Лишь небольшое меньшинство комментариев на экране упоминало его.

[Пользователь: Вау, этот младший брат — закулисный сотрудник программы, он выглядит довольно симпатичным.]

[Пользователь: У этого братишки такие красивые ноги! Он опоздал? Все гости уже начали собираться, как он мог только что приехать, ха-ха].

Конечно, были и те, кто был близок к истине:

[Пользователь: Есть ли в чемодане реквизит? У всех работников на груди висит бейджик, почему у него нет?]

Кто-то быстро ответил ему:

[Пользователь: Отвечаю, красивым братьям не нужно его носить, пожалуйста, отставить, Doge].

В гримёрной уже началась трансляция.

Обычно туда пускали только гостей и несколько визажистов и ассистентов.

Но кто знает, может быть потому, что наряд Жуань Суна был слишком простым, неожиданно никто не посчитал его чужаком и беспрепятственно пропустил в самый центр съёмочной площадки.

В этом сезоне были приглашены три пары гостей, всего шесть человек.

В гримёрке в каждой дырочке было воткнуто по редиске*, а двум уже прибывшим гостям делали макияж.

П.п.: Идиома, означающая, что ни один человек не на своем месте/нет избытка людей.

Люди входили и выходили из комнаты, и каждый был серьёзно занят своими делами. Многие даже надели шапочку и маску, как Жуань Сун.

Жуань Сун затащил свой чемодан и встал у двери. Ни один человек не поднял головы, никто не обратил на него внимания, никто не оглянулся. Он только что приготовился войти и занять место перед зеркалом, когда Чжэн Цин и Цинь Сыцзя тоже вошли.

Первое, что сделала Цинь Сыцзя, войдя в зал — сбросила куртку, так как ненавидела жару, обнажив рубашку с глубоким V-образным вырезом.

Но после того, как она скинула верхнюю одежду, её некуда было положить, и она плавно передала её Жуань Суну:

— Подержи её для меня немного, и верни мне после того, как я сделаю макияж.

Это была обычная практика, когда персонал помогал гостям с одеждой.

В результате зрители наблюдали, как мужчина в шляпе развернулся и сунул куртку в руки сотрудника с бейджиком, прижатым к груди, а затем повторил те же слова в той же манере прямо перед Цинь Сыцзя:

— Помоги ей подержать её немного, и верни после того, как она сделает макияж.

[Пользователь: ???????]

Все были шокированы его словами.

Сама Цинь Сыцзя тоже была поражена, но сразу после этого засмеялась ярким и чистым смехом:

— Младший брат, ты очень крут.

Жуань Сун тупо хмыкнул в ответ, ему было лень что-то объяснять, затем он потащил свой чемодан к самому дальнему месту в гримёрке, чтобы сесть.

Экран комментариев стал ещё более ошеломлённым.

[Пользователь: Хахахахаха, чёрт, этот брат сумасшедший, он что, не знает, что сейчас идёт прямая трансляция?]

[Пользователь: Настоящие рабочие завидуют. Он опоздал и даже открыто бездельничает. Неужели его действительно не уволят? Doge]

Жуань Сун не мог видеть экран, и поэтому, естественно, не мог ответить, что нет.

Потому что, если бы его прогнали, не было бы необходимости показывать это эстрадное шоу, и все могли бы сразу собраться и разойтись по домам.

http://bllate.org/book/12973/1140332