Готовый перевод I Became Popular After Participating on a Dating Show with my Ex-Lover / Популярность после шоу с б... [❤️] [Завершено✅]: Глава 8.2 Они говорят о работе или о свидании вслепую...

Жуань Сун быстро позвонил другу:

— Забудь об этом, ты просто должен принести мою одежду.

— Что, разве ты не собираешься остаться в том, что сейчас на тебе? Это выглядит классно!

Жуань Сун неловко выглянул из больничной палаты, втайне избегая пытливых взглядов медсестёр, заглядывающих внутрь, и сказал:

— Это слишком вычурно. Меня только что пригласил один режиссёр для обсуждения проекта. Мне нужно выйти, так что можешь немного помочь мне присмотреть за мамой?

Чэнь Янь был чрезвычайно удивлён:

— Что за, разве ты не готовился к участию в том эстрадном шоу? Если ты будешь обсуждать не такой проект, который принесёт тебе больше денег, чем шоу, зачем идти туда?

— Эстрадное шоу — это эстрадное шоу, а написание сценария — это написание сценария. Шоу длится девятнадцать дней, но после того, как эти девятнадцать дней пройдут, мне больше не нужно будет жить?

Чэнь Янь озадаченно моргнул:

— Нет, но это пять миллионов, брат мой! Ты вообще понимаешь, что значит пять миллионов?

Кто бы не гонял балду и не жил счастливо в праздности какое-то время, заработав пять миллионов юаней!

Но тон Жуань Суна не изменился:

— Настанет день, когда эти пять миллионов будут полностью потрачены, я же не могу перестать зарабатывать деньги до конца своей жизни.

— Отлично, ты молодец. — сказал Чэнь Янь после чего честно встал и оделся. — Я полностью убеждён. Ты действительно достоин того, чтобы сохранять полное спокойствие, когда кто-то вроде Жэнь Циньмина продолжает преследовать тебя.

На самом деле, проект, который он должен был обсудить позже, был проектом, на который Жуань Сун уже давно прислал своё резюме.

Это было большое шоу IP*, адаптированное на основе нашумевшего дела о серийном убийстве.

П.п.:  IP означает «интеллектуальная собственность» и относится к какой-то уже существующей истории, которую продюсер нанимает сценариста для адаптации в фильм.

Тем более, что преступление произошло в недалёком прошлом.

Убийца начал совершать преступления, когда Жуань Сун только поступил в университет, и объехал несколько провинций. Только после того, как Жуань Сун закончил аспирантуру и было убито пять девушек, преступник был наконец арестован и привлечён к ответственности.

Во время убийства в Интернете было опубликовано множество новостей, вызвавших панику и бурные общественные дебаты.

В глазах кинокомпании подобное реальное событие всегда будет в центре внимания и может оказаться весьма прибыльным.

Так что это был не только Жуань Сун. IP Production обратилась ко всем сценаристам и получила множество идей и резюме по адаптации.

Не нужно было думать о жёсткой конкуренции, Жуань Сун просто решил попробовать.

Он не получал никаких обновлений так долго, и парень изначально считал это бесплодным, но кто бы мог подумать, что спустя целый год, он неожиданно получит, что хотел.

Как раз в тот момент, когда Чэнь Янь писал ему сообщение, ему позвонил продюсер проекта.

По дороге к месту встречи Жуань Сун подумал, что, возможно, это из-за того, что Жэнь Циньмин недавно прославил его имя.

Но когда он прибыл на место, то обнаружил, что продюсер не посмотрел на него и даже не знал имени Жуань Суна.

Сценарист протянул свою визитную карточку, а тот просто положил её под свою кофейную чашку. Конденсат на боку чашки быстро стекал вниз и попадал на визитку, оставляя отпечаток круга.

Этот человек не был похож на многих работящих кинопродюсеров, которых Жуань Сун видел раньше. На нём был сшитый на заказ и облегающий чёрный костюм, на запястье — дорогие часы известной марки. Галстук на его шее был туго завязан, и Жуань Сун едва мог разглядеть его лицо.

Как только он открыл рот, это сразу же вызвало неприязнь окружающих:

— Время каждого ценно, поэтому я буду краток. — Мужчина притворился опытным и откинулся в кресле, приняв деловой вид: — Нашему проекту нравится ваш сценарий, и мы считаем, что вы нашли хорошую отправную точку для истории этого дела. Но нам не нужно, чтобы вы писали историю сами, уже есть сценарист, более известный, чем вы, который будет вести эту историю. Вы понимаете, о чем я говорю?

Как Жуань Сун мог не понять.

За эти несколько лет, пока он был сценаристом, он пережил больше, чем за всю первую половину своей жизни вместе взятую. Он поднял бровь и попал в точку, ответив:

— То есть вы хотите поесть бесплатно*?

П.п.: Автор использует здесь слово baipiao, дословно «белая проституция», которое обозначает поведение, связанное с выпрашиванием чужих ресурсов бесплатно.

В индустрии кино и телевидения, если сценарист хочет продать сценарий или продать идею, он должен постоянно объяснять свои идеи разным людям, позволять им покупать вас и инвестировать в вас.

Но именно процесс этой работы в корне определяет то, что сценарист не может покончить с плагиатом.

В конце концов, юридическое заключение о плагиате трудно, а процедуры защиты своих прав громоздки и сложны.

После того как другая сторона выслушает вас и сочтёт ваш проект хорошим, она может решить найти кого-то другого, кто изменит внешнюю оболочку вашего продукта и добавит несколько правок. Некоторые даже не скрывают этого, и есть много людей, которые прямо берут это на вооружение.

http://bllate.org/book/12973/1140328