Готовый перевод I Became Popular After Participating on a Dating Show with my Ex-Lover / Популярность после шоу с б... [❤️] [Завершено✅]: Глава 1.3 У меня нет времени играть с тобой в эти игры с секс-скандалами

Чэнь Янь ошеломлённо моргнул несколько раз, затем почувствовал себя виноватым за свои сомнения и дважды потёр затылок:

— Ты прав. Извини, брат, это всё потому, что я бесполезен… Мои карманы пусты, и я не могу одолжить тебе денег.

Жуань Сун скрестил руки и сделал вид, что великодушно прощает его проступок:

— Если тебе нечего делать, то просто встань на колени. Не мешай мне, пока я целую задницы этих идиотов.

В этом кругу было много богатых людей, но лишь немногие понимали, что это за профессия. Если ты хотел выжить, тебе приходилось полагаться на этих идиотов, и разница была только в том, большой это был идиот или маленький.

Раньше Жуань Сун даже придирался, но сейчас ему срочно нужны были деньги, и времени на тщательный отбор не было. Уже было неплохо, если бы он смог заработать немного денег.

— Мой жалкий Сун.

Чэнь Янь также знал его положение, и, посмотрев на друга, не мог не обнять плечо Жуань Суна. Они посмотрели в зеркало:

— Почему бы нам не сниматься и не полагаться на свои лица, чтобы зарабатывать? Просто посмотри на своё лицо. Тебе не нужно быть таким же популярным, как Жэнь Циньмин, но, по крайней мере, этого должно быть достаточно, чтобы ты мог лечить болезнь своей матери.

Говорят, что красота заключается в костях, а не в коже, но у Жуань Суна были и кожа, и кости*.

П.п.: Согласно китайской культуре, красота во многом объясняется хорошей структурой лица, а не просто хорошими чертами лица. И герой имеет как хорошее строение лица, так и черты лица.

У человека в зеркале было лицо цвета гусиного яйца, красиво изогнутые брови, узкая талия и тонкие плечи. Пальцы, прислонённые к раковине, были изящными и тонкими, глаза, подёрнутые опьянением, затянуты пленительным туманом, а на щеках играл румянец.

Затем он выплюнул слово:

— Отвали.

— Ладно, — круглое лицо Чэнь Яня снова стало довольным, и он застегнул молнию на своей сумке, собираясь прислушаться к нему: — Тогда, когда закончишь есть, не забудь отправить мне сообщение. Не пей до потери сознания, когда рядом нет никого, кто мог бы тебя спасти.

— Хорошо.

— Когда ты передумаешь и убедишь себя полагаться на своё лицо, чтобы зарабатывать? Если ты решишь больше не встречаться с этими идиотами, ты также должен отправить мне сообщение!

— Ты идёшь или нет? — нетерпеливо спросил Жуань Сун.

Чэнь Янь прислонился к дверному проёму и выругался:

— И последнее предложение: я отправил фотографию на твой WeChat, так что тебе нет необходимости скачивать ее с Weibo самостоятельно. Если ты узнаешь, кто является партнером Жэнь Циньмина, не забудь отправить мне сообщение. Они уже перевернули мир с ног на голову в интернете.

— Переворачивание мира с ног на голову не имеет ко мне никакого отношения!

Жуань Сун сразу же использовал свою ногу, чтобы оттолкнуть друга, и Чэнь Янь в мгновение ока скрылся без следа, и только тогда его уши обрели покой.

Жуань Сун подождал, пока вокруг никого больше не будет, а затем достал свой телефон, и в чате снова появилась размытая фотография целующихся неузнаваемых людей.

Кончики пальцев Жуань Суна зависли над фотографией в течение двух секунд, и в конце концов он с издёвкой посмеялся над собой, оставив сообщение непрочитанным.

Будь то Weibo или новости развлечений, буря и волнения, наполнявшие его телефон, не имели никакого отношения к его миру.

Сейчас перед ним стояла практическая задача — заработать деньги.

Жуань Сун, который был занят своими делами, похлопал себя по щекам и напомнил себе, что нужно вернуться к реальности. Он переключил внимание на незнакомый номер в верхней части списка «Сообщения» и ответил на него.

Это было первое сообщение, которое он написал в этом диалоге за последний год.

[Если у тебя есть деньги, я выйду за тебя — Сун: Просто скажи, что ты слишком много выпил и нуждался в поддержке, и что есть проблема с ракурсом. У меня нет времени играть с тобой в эти сексуально-скандальные игры.]

Автору есть что сказать:

— Я не слушаю! — довольно сказал некий киноимператор.

— Этот чёртов ребёнок… — недовольно произнёс Жуань Сун.

http://bllate.org/book/12973/1140306