× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Villain Runs Wild / Злодей делает все, что ему заблагорассудится [❤️]: Глава 57.2. В моем сердце

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Суй принял участие в лайв-шоу под названием «Милые дарования с небес», в котором пятеро гостей вставали в пару с детьми. В первом раунде проходил подбор, где можно было сразу встать в команду с тем, кто зацепил глаз. Иначе приходилось тянуть жребий и уже тогда формировать пару.

Линь Суй перевел взгляд на экран, на котором красовались пятеро детей, послушно сидящих в комнате. Их возраст разнился от трех до пяти лет, трое из них были мальчиками, двое — девочками, у каждого был свой особый стиль.

Один из мальчиков был похож на куколку, несущую удачу, он постоянно что-то ел, не упуская ни единого кусочка. Девочка с длинными волосами играла с барби, другая, одетая в спортивный комбинезон, играла с маленьким роботом. Рядом с ней сидел мальчик, наделенной хрупкой красотой, и, судя по его поведению, с девочкой он был знаком. У последнего мальчика было здоровое и весьма крепкое телосложение, он почти не двигался и ничего не ел — только ерзал на месте и озирался по сторонам.

Он не стал плакать, когда споткнулся и упал: вместо этого мальчик поднялся и продолжил идти так, будто ничего не произошло. Сразу стало понятно, что он был крепким и выносливым. Линь Сую кандидат понравился в первого взгляда, молодой человек перевел глаза на табличку и прочитал его имя: Ху Бао.

По натуре Линь Суй был весьма нетерпеливым, ему не было дела до человеческих детей, он не любил слабых созданий, нуждавшихся в защите, поэтому Ху Бао, которого можно было воспитать, не прилагая усилий, подходил ему как никто другой.

Пятеро гостей довольно быстро подобрали себе детей, но к Ху Бао проявил интерес всего один человек. Со стороны он казался проказником, и гости опасались, что он будет требовать немало усилий. Казалось даже, что он мог попасть — или даже учинить — какой-нибудь несчастный случай, из-за чего могли пострадать другие детишки. А это было привело к огромной проблеме.

Дети тоже сделали свой выбор, указав на тех взрослых, которые им понравились. Больше всего голосов отошло Линь Сую: малыши отдали предпочтение его красивой внешности и приятному виду. Линь Суй и Ху Бао тут же встали в пару, став первым и самым удачным выбором.

В первом сегменте программы участники должны были привести милых дарований к себе домой и помочь им привыкнуть к новой жизни. Затем же они начинали совместное путешествие.

В доме Линь Суя уже были установлены камеры наблюдения, однако ему почти не было дела до новоприбывшего чертенка. Он все еще продолжал заниматься делами, лишь попросил домработницу готовить чуть больше и кормить ребенка, когда подходило время приема пищи. К тому же, он согласился сопровождать Ху Бао, если тот хотел куда-то пойти, однако его лицо сохраняло холодную и нетерпеливую маску.

Вразрез всеобщим ожиданиям пара сработалась чудесно, вызывая одно лишь умиление.

Сегодня операторская команда поставила перед Ху Бао задачу: разбудить красивого дядюшку.

Ху Бао шатко вскарабкался по лестнице на коротких ножках, но по дороге к двери запнулся и упал на лицо. Он не заплакал и, перекатившись на бок, пополз к кровати. Но уже там он вдруг что-то нашел и, протиснувшись под постель, вытащил оттуда коробку.

Внимание ребенка часто перескакивало с одной вещи на другую, а Ху Бао, к тому же, был весьма любопытен, поэтому он тут же позабыл о задании, данном взрослыми, и открыл шкатулку, желая увидеть, что же находится внутри.

Но стоило ему лишь опустить глаза, как ее тут же забрали из его рук. Ху Бао дернул головой, встретившись взглядом с недовольным молодым человеком, и сверкнул лестной улыбкой:

— Дядюшка, я пришел тебя будить.

— Я проснулся сам, — холодно заметил Линь Суй.

Ху Бао тихонько вздохнул, а затем понял, что что-то не так. Он проковылял к камере и пробормотал:

— Я не справился с заданием. Я не разбудил дядюшку. Дядюшка не спал.

Мальчик выглядел до того понурым, что каждый из присутствующих одарил его ободряющей улыбкой. И хотя Линь Суй изначально пребывал в поганом настроении, даже он не смог сдержаться, погладив мальчика по голове.

Как только камеры выключились, Ху Бао все же полюбопытствовал:

— Дядюшка, чья фотография в шкатулке?

— Твоей тети, — бросил Линь Суй.

Ху Бао это никак не заинтересовало, поэтому он помчался играть со своими игрушками.

Во второй серии участники отправились в аквапарк на охоту за сокровищами, для третьего придумали весьма необычный режим прямой трансляции: гости собрались в домике, чтобы поиграть вместе.

Уже перед выходом третьего эпизода, «Сырость» была номинирована на лучшую картину года, Линь Суй прошел в финал лучшей мужской роли, но, к сожалению, награду не получил.

В этом году вышло много достойных фильмов, но титул отошел актеру, сыгравшему роль в одной из самых провальных картин.

Как только новости вышли в свет, только ленивый не поплевался в сторону церемонии награждения. И пускай Линь Суя отделяли от победы всего «сантиметры», один только выход в финал был достойной заслугой, когда-то популярное прозвище «декоративная ваза» почти полностью канула в небытие. Однако вскоре придумали новую издевку: теперь злорадствовали, утверждая, что Линь Суй не мог хорошо играть без Янь Циня, а потому больше не снимался в фильмах.

Но подобные голоса были редки, и многим просто не было до этого дела. Фанаты Линь Суя расстроились, что он не получил награды, в то время как фанаты шипа пребывали в полном отчаянии.

Казалось, наступил самый плохой конец из возможных плохих концов, и те немногие крохи надежды, что еще оставались в их сердцах, медленно, но верно просачивались сквозь пальцы.

Когда начались съемки третьей серии, многие члены съемочной группы выразили свое сочувствие, однако Линь Суй продолжил как ни в чем не бывало.

У соревнования была достойная награда: победивший ребенок мог осуществить любой свое желание. Победительницей стала девочка с длинными волосами, Кэ Ли, но, когда пришло время озвучивать желание, она подошла к Линь Сую.

— Дядюшка, моя мама очень любит твои фильмы. Можешь, пожалуйста, дать ей свой автограф?

Присутствующие тут же разразились смехом, в то время как айдол, присматривавший за Кэ Ли, с трудом скрывал печаль в глазах.

— Конечно, — улыбаясь, кивнул Линь Суй.

Мама девочки, ждавшая рядом со съемочной площадкой, едва сдерживала радость, протягивая подбежавшей Кэ Ли фотографию. На ней были изображены два актера из «Сырости», но стоило разглядеть, кто это был, как сердце тут же отдавалось глухой болью.

Кто же не знал о том, что в свое время Янь Циню пришлось покинуть индустрию именно из-за Линь Суя? Что уж говорить о том, что фотографию протягивала поклонница этого неизвестного фильма. Так как трансляция велась в прямом эфире, комментарии тут же заскакали с невероятной скоростью.

[Чачази: У меня просто нет слов.]

[Клуб милашки Кэ Ли: Э-э-э, эм-м-м… мертвый шип возродился на глазах моего айдола, он жив!]

Лицо Линь Суя осталось неизменным, и он спокойно расписался на обороте фотографии. В тот же момент совсем близко раздался детский голосок, озвучивший скандальную весть:

— Эй, это же тетушка.

Все тут же ошеломленно повернулись к Ху Бао, и один из гостей озадаченно спросил:

— Какая тетушка?

— Просто тетушка. Это дядюшка, — Ху Бао указал на Линь Суя, а затем на Янь Циня: — А это тетушка.

Тетя из шкатулки. Казалось, что в съемочную площадку ударила молния, настолько мертвая тишина воцарилась на ней. Заявление не осталось и без внимания комментариев.

[Этой Суй-суй Я: Стоять! Что?! Малыш, повтори!!!]

[Янь возвращается к Линь канон: Какая тетушка? Кто тетушка?]

[Ци: Сейчас мне абсолютно плевать, почему он назвать мужчину тетей. Повтори, Ху Бао, мне это понравилось!]

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12971/1139994

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода