× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Little Madman’s Guide to Acting Good / Руководство маленького безумца по хорошему поведению [❤️]: Глава 37.4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не успел Чэнь Цзяньхун и слова произнести, как Чэнь Шимин заговорил.

— Вы все прочитали вторую половину документов на столе?

Мужчина средних лет остановился.

— Разве это не план действий в чрезвычайных ситуациях? Говорить об этом в такое время...

— Это не только план действий в чрезвычайных ситуациях. Все, что касается подрядчика, находится во второй половине документа, — заявил Чэнь Шимин спокойным тоном. — Пожалуйста, посмотрите раздел на странице 23. Проект № 465 действительно выполнялся моей проектной группой, но недолго находился в ведении руководителя Сюя. План подрядных работ в начале проекта был составлен именно им.

Сидящий за столом переговоров руководитель Сюй нахмурился, услышав это.

— Это правда, что я занимался этим, но вам не обязательно было использовать тот план, который я установил. С подрядчиком произошел несчастный случай. Почему это моя проблема?

— Пожалуйста, посмотрите страницу 25. Менеджер, отвечавший в то время за согласование контракта по проекту, был уволен две недели назад за утечку коммерческой тайны группы. Сейчас юридический отдел занимается привлечением его к ответственности. Согласно результатам моего расследования по кадровым вопросам, этот менеджер был представлен руководителем Сюем, а затем присоединился к моей команде для работы над проектом.

Чэнь Шимин не сводил глаз с руководителя.

— В других местах проекта проблем нет. Единственная проблема — подрядчик. Ответственный сотрудник — из команды руководителя Сюя, и я надеюсь, что руководитель сможет предоставить мне объяснения, — продолжил Чэнь Шимин. — Я не отрицаю, что этот инцидент был упущением моей команды. После того как я узнал, что с управляющим возникли проблемы, мне не удалось разобраться с делами, в которые он был вовлечен. Из-за этого проблема заключения контрактов была раскрыта. Однако все проекты моей команды выполняются эффективно. Если кто-то со злым умыслом будет поливать меня грязью, я не стану терпеть. Я постараюсь взять на себя ответственность, но руководитель Сюй также должен дать разумное объяснение этому вопросу.

Чэнь Цзяньхун пристально посмотрел на начальника Сюя.

— Господин Сюй, как вы это объясните?

Выражение лица начальника Сюя было встревоженным.

— Я не знаю. Я должен вернуться и уточнить.

Чэнь Шимин посмотрел на мужчину средних лет, который нашел проблему. Причина, по которой он обнаружил ее, крылась в документах Чэнь Цичжао.

Если бы не эти документы, он не смог бы разобраться с проблемой до начала встречи.

Эти документы были отсортированы помощником Сюем и содержали разрозненные сведения, которые Чэнь Цичжао попросил его проверить. Они охватывали большой промежуток времени, и помощник Сюй помогал Чэнь Цичжао расследовать сорвавшийся проект города S. Это касалось проектов группы, поэтому он обратил внимание на менеджера, который часто ездил в город.

Что касается того, почему Чэнь Цичжао попросил специального помощника Сюя помочь в расследовании этого проекта, не будем пока говорить об этом. Проблема заключалась в том, что Чэнь Шимин только что поймал этого человека, и уже через несколько дней проблемы подрядчика были раскрыты.

Было очевидно, что кто-то из группы мутит воду. Они не могли дождаться возможности, чтобы сместить его и лишить власти.

— Другими словами, на этот раз все обошлось благодаря реакции Шимина.

— Да, подрядчика можно привлечь к ответственности, но если у ответственного сотрудника возникли проблемы, то это отнюдь не вина президента Чэня.

— Президент Чэнь проделал хорошую работу в этом вопросе. Кадровые перестановки, проведенные некоторое время назад, помогли нам решить многие проблемы.

В этот момент подошел помощник мужчины средних лет и прошептал ему на ухо несколько слов.

— Я не зря сказал, что у сяо Чэня мало людей. Главную ответственность за дело проекта 456 еще предстоит обсудить. Тогда, сяо Чэнь, что ты скажешь о Glory Series в Feihong Electrical? Я помню, что, несмотря на то, что Feihong перешел под управление второго молодого господина, ответственным сотрудником по-прежнему является президент Чэнь, верно?

Мужчина средних лет улыбнулся и настойчиво продолжил:

— Так получилось, что в это время я сотрудничал с Feihong. Только что мой помощник сообщил мне, что у них там большой переполох. Представитель, который должен был подписать контракт, сбежал, и все планы пошли коту под хвост.

— Glory 2.0? Я помню, что на его разработку ушло несколько лет, верно?

— Да, это ключевой проект группы, и в исследования и разработку было вложено много денег.

— Это правда? Почему до сих пор не появились новости?

Чэнь Шимин взглянул на помощника Сюя.

Помощник Сюй молча кивнул и вышел из зала заседаний.

Чэнь Цзяньхун нахмурился и обратился к сидящему рядом Цзян Юйцзе:

— Юй Цзе сегодня в штаб-квартире? Он ведь отвечает за Feihong?

— Да, я его вызову, — Цзян Юйцзе принял серьезный вид.

Вскоре вошел помощник Юй Цзе. Его лицо было немного бледным, и на все расспросы он только и мог сказать:

— Да, есть такое дело. Мы ведем переговоры с отделом рекламы и продаж, чтобы решить проблему.

Мужчина средних лет посмотрел прямо на Чэнь Шимина и с улыбкой сказал:

— Сяо Чэнь, ты ведь несешь полную ответственность за это дело, верно?

http://bllate.org/book/12969/1139559

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода