Готовый перевод There is No Such Thing as a Bad Hunter / В мире нет такого понятия, как плохой охотник [❤️]: Глава 85.1. Level Up! (16)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Джихо проигнорировал Чхон Хирима, потому что на такое не стоило отвечать. Однако его собеседник был настойчив. Ноги Джихо увязали в болоте, и он не имел возможности убежать от Хирима, который следовал за ним, паря в воздухе:

— Я буду добр к тебе. Давай встречаться.

— Я не хочу.

— Почему? Я красивый, — уверенно заявил Хирим. Джихо взглянул на него, прежде чем вздохнуть. Красивый, красивый. Но он не впечатлён, потому что живёт с по-настоящему красивым человеком и видит его каждый день.

Понимая, что это не то, что он должен говорить человеку, который имеет зуб на Чжу Ливона, Джихо скрыл свои истинные переживания и ответил равнодушно:

— Да, вы красивый. Вы красивый, но вы не мой типаж. Прежде всего, охотник Чхон Хирим — мужчина.

— А что насчёт Чжу Ливона? Этот парень тоже мужчина.

Почему в их разговоре опять всплыл Чжу Ливон? Джихо чуть было не взорвался, но сделал несколько глубоких вдохов, чтобы сдержаться.

— Как я уже сказал, я не состою в отношениях с Чжу Ливоном.

— Тогда сходи со мной на свидание один раз. Я хорошо отношусь к своими партнёрам.

Джихо фыркнул в ответ на наглость Хирима:

— Что значит хорошо относитесь? Вы плейбой. Это общеизвестно.

— Ах, ты слышал? Но, полагаю, тебе известна только половина. Наверняка ходят слухи, что в отношениях я хорош во многих вещах.

Сальный шёпот мужчины вызвал у Джихо приступ тошноты. Да, он слышал и эти слухи тоже. Что партнёры, которые расстались с Хиримом после ссоры, в конечном итоге возвращались к нему...

Но Джихо хранил молчание, не в силах понять, почему они приходили обратно к этому придурку. Хирим ткнул юношу в щёку:

— Поверь мне. И я никогда не делал ничего такого, за что меня можно было бы назвать плейбоем, поскольку я никогда не встречался с двумя людьми одновременно. Ты отличаешься от других, поэтому я буду относиться к тебе особенно хорошо.

— Хватит. Я не хочу встречаться с кем-то, кто так говорит о своих бывших.

— Эй, не беспокойся о моём прошлом. Разве это не любимый всеми тип истории, когда плейбой останавливает свой выбор на одном человеке и остепеняется?

— Не для меня. Да, к слову, почему вы хотите встречаться со мной?

Чхон Хирим оказался слишком настойчив, чтобы от его предложения можно было отмахнуться, как от шутки. Когда Джихо повернулся и встретился взглядом с Хиримом, тот ухмыльнулся, словно ждал этого момента:

— Мне кажется, что если тебе кто-то нравится, ты из тех, кто готов отдать такому человеку своё тело и всё, что у тебя есть.

Другими словами, он хочет встречаться с Джихо, чтобы завладеть его телом и забрать всё, что у него имеется?

Парень сжал свой посох и хотел ударить им нахала.

— Но если я скажу это, ты не станешь встречаться со мной, верно?

— Я рад, что вы в курсе.

К счастью, похоже, что эта настойчивость была простой забавой, так как Хирим не придал значения отказу Джихо и громко рассмеялся.

Да, ему не следовало реагировать на столь бессмысленные шутки. Это его вина, что он ожидал искренности от парня, который поставил на кон нечто столь важное, как права на подземелье.

Джихо оставил приставучего охотника позади и мужественно отправился дальше. Вдоволь насмеявшись, Хирим проворно подлетел к парню и дразняще прошептал:

— Но я не шутил, что буду хорошо к тебе относиться, если решу остепениться. Видишь ли, завести семью — моя давняя мечта. Ну, одна из них.

Хотя другие люди восприняли бы это как очередное дурачество, Джихо оказался так взволнован, что не смог быстро придумать ответ.

Потому что он знал, что эти слова отражают истинные чувства Чхон Хирима.

Вся его семья погибла. И, похоже, они умерли, отчаянно надеясь, что Чхон Хирим продолжит жить. Откуда Джихо это известно...

Информация

Фрагмент Овна (Уровень 7)

Ранг

A

Описание

Ваш отец, родившийся 17 апреля, принадлежит к знаку Овна и связан с силой планеты Марс. Воля вашего покойного отца передаёт вам силу. Вы можете управлять огнём.

Информация

Фрагмент Рака (Уровень 5)

Ранг

A

Описание

Ваша мать, родившаяся 21 июля, находится под знаком Рака и связана с силой Луны. Воля вашей покойной матери передаёт вам силу. Вы можете управлять водой.

Информация

Фрагмент Весов (Уровень 8)

Ранг

B

Описание

Ваша младшая сестра, родившаяся 7 ноября, находится под знаком Весов и связана с силой планеты Венера. Воля вашей покойной сестры передаёт вам силу. Вы можете управлять воздухом.

...потому что это чётко было прописано в пояснении к навыкам Чхон Хирима.

Кроме умения, соответствующего его собственному дню рождения, [Тот, кто связывает Тельца], все навыки, которые обычно использовал гильдмастер Heaven, были связаны с его погибшей семьёй.

Хотя в этих описаниях чувствовалась нежная привязанность членов семьи друг к другу, они казались слишком жестокими по отношению к единственному, кто остался в живых.

Возможно, это и хорошо для Чхон Хирима, что он не может видеть системы. Это не имело бы значения, будь он полным засранцем, которому наплевать на смерть своей семьи, но, основываясь на описании [Последнего выжившего]...

Информация

Последний выживший (Уровень 2)

Ранг

S

Описание

Вам удалось выжить на поле боя, где большинство погибло. Хоть вы и потеряли то, что больше всего ценили, в качестве награды за сбор тел тех, кто был вам дорог...

Внутри подземелий все характеристики увеличиваются на 20%.

...Джихо мог сказать, что Хирим был не таким поверхностным человеком, как казалось.

Несмотря на то, что он был неразборчивым в связях извращенцем и обладал ужасным характером, его слова о семье наверняка были искренни.

— Судя по отсутствию ответа, ты слегка тронут?

— Нет.

Сочувствие сочувствием, а вот быть тронутым — это совсем другая история. Хотя он действительно ужасно себя чувствовал из-за того, что ненароком узнал секрет Хирима через систему.

В этот момент Джихо, который шёл, стараясь не обращать внимания на невольного собеседника, внезапно остановился.

Увидев, как напряглось его лицо, Чон Хирим взглянул на болото и нахмурился. Он закричал:

— Подождите, там что-то есть.

Как только эти слова сорвались с его губ, все остановились. Не отрывая взгляда от того места, которое изначально привлекло его внимание, Джихо настороженно пробормотал:

— Выглядит немного великовато.

— Оставайся здесь.

Чон Хирим проплыл вперёд и осторожно ступил в болото. В то время, как ноги всех остальных погружались в трясину, гильдмастер Heaven выглядел так, словно осматривался, стоя на ровной земле.

Вдалеке над поверхностью воды поднимались пузыри. Однако, если не считать этих внезапных пузырьков воздуха, в окружающей обстановке не наблюдалось никаких изменений.

Над болотом стояло безмолвие; трудно было поверить, что под ним что-то движется.

Но и Джихо, и Хирим определённо чувствовали чьё-то присутствие под водой.

http://bllate.org/book/12968/1139428

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода